Teksty piosenek > M > Meghan Trainor > Can't Blame A Girl
2 426 868 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 417 oczekujących

Meghan Trainor - Can't Blame A Girl

Can't Blame A Girl

Can't Blame A Girl

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Janinka628 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Here I am again, the same old situation
Why does the guy thing have to be so complicated?
I should’ve played it cool, instead I made a fool
Oh, the things I do

[Chorus]
'Cause I’m young and I’m dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well, you can’t blame a girl for trying
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
No, you can’t blame a girl for trying
Uh-uh-uh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
I should’ve shut my mouth, I could’ve kept it quiet
I might have freaked him out ’cause I was so excited
But I just couldn’t wait, I took a leap of faith
Oh, the things I say

[Chorus]
'Cause I’m young and I’m dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
No, you can’t blame a girl for trying
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
No, you can’t blame a girl for trying
Oh-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh, no no

[Bridge]
And I think sometimes I tend to be my own worst enemy
And maybe someday I’m gonna catch a shooting star falling out of the blue
Doing what I do

[Verse 3]
And just as I’m giving up, my heart is palpitating
Here comes another one, it's so intoxicating
Being where I’ve been I know that in the end
I’ll do it all again

[Chorus]
'Cause I’m young and I’m dumb
I do stupid things when it comes to love
And even if I always end up crying
Well, love will find me, there ain't no denying
That you can’t blame a girl for trying
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
No, you can’t blame a girl for trying
Mmmm, uh-uh-uh-mmm-mmm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwrotka 1

Jestem tu znowu, ta sama stara sytuacja
Dlaczego facet musi być tak skomplikowany?
Powinnam to dobrze rozegrać, ale zamiast tego zrobiłam głupie
Oh, rzeczy, które robię

Refren

Ponieważ jestem młoda i głupia
Robię głupie rzeczy, kiedy chodzi o miłość
I nawet jeśli zawsze kończę płacząc
Cóż, nie możesz winić dziewczyny za próbowanie
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Nie, nie możesz winić dziewczyny za próbowanie
Uh-uh-uh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Zwrotka 2

Powinnam zamknąć usta, mogłam być cicho
Mogłam go wystraszyć, bo byłam zbyt podekscytowana
Ale po prostu nie mogłam czekać, wzięłam akt wiary
Oh, rzeczy, które mówię

Refren

Ponieważ jestem młoda i głupia
Robię głupie rzeczy, kiedy chodzi o miłość
I nawet jeśli zawsze kończę płacząc
Cóż, nie możesz winić dziewczyny za próbowanie
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Nie, nie możesz winić dziewczyny za próbowanie
Oh-oh-oh-oh, no-oh-oh-oh, no no

Przejście

I czasami myślę, że zmierzam do tego, by być swym najgorszym wrogiem
I może kiedyś, złapię spadającą gwiazdę z błękitu
Robiąc, to co robię

Zwrotka 3

I kiedy się poddaję, moje serce bije
Przychodzi ktoś inny, to tak odurzające
Być tu, gdzie byłam, wiem, że i tak na końcu
Zrobię to wszystko znowu

Refren

Ponieważ jestem młoda i głupia
Robię głupie rzeczy, kiedy chodzi o miłość
I nawet jeśli zawsze kończę płacząc
Cóż, miłość mnie znajdzie, nie da się zaprzeczyć
Że nie możesz winić dziewczyny za próbowanie
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Nie, nie możesz winić dziewczyny za próbowanie
Mmmm, uh-uh-uh-mmm-mmm

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Al Anderson, Chris Gelbuda & Meghan Trainor

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Sabrina Carpenter

Covery:

Meghan Trainor

Płyty:

Unreleased

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 868 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności