2 150 634 tekstów, 20 190 poszukiwanych i 608 oczekujących

Meghan Trainor - Bad For Me feat. Teddy Swims

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nyno Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manny32 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please don't make promises that you can't keep
Your best intentions end up hurting me
No matter what, I love you endlessly
I know we're blood, but this love's bad for me

I can't tell you what I wanna say
'Cause Im afrad that you won't chane
Sometimes I just wanna scream in your face
But when you're in pain, I just walk away

My therapist told me to write you a letter, hm, hm
She told if I did it would help me feel better
But it wouldn't do shit even if I sent it
'Cause you won't get it, you're too damn selfish, hm, hm

Please don't make promises that you can't keep
Your best intentions end up hurting me
No matter what, I love you endlessly
I gotta run, I gotta run from your reality
I know we're blood, but this love is bad for me

Damn, it's hard for me to let go
From someone I held so close, hm
Damn, it's hard for me to draw that line
And leave you on the other side
But my

My therapist told me to write you a letter, hm, hm
She told if I did it would help me feel better, ah, oh
But it wouldn't do shit even if I sent it
'Cause you won't get it, you're too damn selfish, oh

Please don't make promises that you can't keep
Your best intentions end up hurting me
No matter what, I love you endlessly
But I gotta run, I gotta run from your reality
I know we're blood, but this love is bad for me

And when you lie, and when you lie, there's a part of you that dies
That I'm left with, I'm left with, it gets hectic, it gets hectic
When you lie, and when you lie, I wonder why I try
But you can't help it, you're too damn selfish, hm, hm

Please don't make promises that you can't keep
Your best intentions end up hurting me
No matter what, I love you endlessly
But I gotta run, I gotta run from your reality
I know we're blood, but this love is bad for me
I know we're blood, but this love is bad for me
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Proszę nie składaj obietnic, których nie możesz dotrzymać
Twoje dobre intencje kończą się ranieniem mnie
Nie ważne co, kocham cię bezgranicznie
Wiem, że jesteśmy z jednej krwi, ale ta miłość jest dla mnie zła

Nie mogę ci powiedzieć, tego co bym chciała
Bo boję się, że się nie zmienisz
Czasami chcę po prostu wykrzyczeć ci w twarz
Ale kiedy cierpisz, po prostu odchodzę

Moja terapeutka powiedział, żebym napisała do ciebie list, hm, hm
Powiedziała, że to pomoże mi poczuć się lepiej
Ale gówno by to zrobiło, nawet gdybym go wysłała
Bo tego nie zrozumiesz, jesteś zbyt samolubny, hm, hm

Proszę nie składaj obietnic, których nie możesz dotrzymać
Twoje dobre intencje kończą się ranieniem mnie
Nie ważne co, kocham cię bezgranicznie
Muszę uciekać, muszę uciekać od twojej rzeczywistości
Wiem, że jesteśmy z jednej krwi, ale ta miłość jest dla mnie zła

Cholera, ciężko mi odpuścić
Kogoś, kogo trzymałam tak blisko, hm
Cholera, ciężko mi postawić granicę
I zostawić cię po drugiej stronie
Ale moja

Moja terapeutka powiedział, żebym napisała do ciebie list, hm, hm
Powiedziała, że to pomoże mi poczuć się lepiej, ah, oh
Ale gówno by to zrobiło, nawet gdybym go wysłała
Bo tego nie zrozumiesz, jesteś zbyt samolubny, oh

Proszę nie składaj obietnic, których nie możesz dotrzymać
Twoje dobre intencje kończą się ranieniem mnie
Nie ważne co, kocham cię bezgranicznie
Muszę uciekać, muszę uciekać od twojej rzeczywistości
Wiem, że jesteśmy z jednej krwi, ale ta miłość jest dla mnie zła

A kiedy kłamiesz, a kiedy kłamiesz, część ciebie umiera
Z tym pozostaję, pozostaję, robi się nerwowo, robi się nerwowo
Kiedy kłamiesz, a kiedy kłamiesz, zastanawiam się czemu próbuję
Ale nic nie możesz na to poradzić, jesteś zbyt samolubny, hm, hm

Proszę nie składaj obietnic, których nie możesz dotrzymać
Twoje dobre intencje kończą się ranieniem mnie
Nie ważne co, kocham cię bezgranicznie
Muszę uciekać, muszę uciekać od twojej rzeczywistości
Wiem, że jesteśmy z jednej krwi, ale ta miłość jest dla mnie zła
Wiem, że jesteśmy z jednej krwi, ale ta miłość jest dla mnie zła

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 150 634 tekstów, 20 190 poszukiwanych i 608 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności