Teksty piosenek > M > Meghan Trainor > Another Opinion
2 423 653 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 223 oczekujących

Meghan Trainor - Another Opinion

Another Opinion

Another Opinion

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jodzosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't care about what you think of me
Got too much on my mind to hear you speak
I don't need to hear what's on your mind
Don't waste your breath
If you don't like me it's not my fault
At all, just another opinion
Another opinion

I don't even notice you
How am I upsetting you?
No one wants your point of view
I can't hear you, can't hear you at all
Lemme hear you say

Why you mad, are you bored, tryna mess with me?
You don't know me, how you think you know what's best for me?
Probably hate me 'cause you love me, you obsessed with me
If you don't like me it's not my fault
No, not at all
Just another opinion

I don't care 'bout what you think of me
Got too much on my mind to hear you speak
I don't need to hear what's on your mind
Don't waste your breath
If you don't like me it's not my fault
At all, just another opinion

Think before you talk to me
Remember what your momma said
If you got nothin' nice to say
Don't say it, don't say it at all, no, no
Lemme hear you say

Why you mad, are you bored, tryna mess with me?
You don't know me, how you think you know what's best for me?
Probably hate me 'cause you love me, you obsessed with me
If you don't like me it's not my fault
No, not at all
Just another opinion
(Lemme hear you say)

I don't care 'bout what you think of me
Got too much on my mind to hear you speak (hear you speak, no)
I don't need to hear what's on your mind (on your mind, babe)
Don't waste your breath
If you don't like me it's not my fault
At all, it's just another opinion

I don't care 'bout what you think of me (think of me)
Got too much on my mind to hear you speak (you speak)
I don't need to hear what's on your mind (on your mind)
Don't waste your breath
If you don't like me it's not my fault
At all, it's just another opinion

If you don't like me it's not my fault
Not at all, it's just another opinion

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie obchodzi mnie co o mnie myślisz
Mam na głowie tak dużo, że nie słyszę tego co mówisz
Nie muszę wiedzieć co masz w głowie
Nie marnuj oddechu
To nie moja wina jeśli mnie nie lubisz
To po prostu inna opinia
Inna opinia

Nawet cię nie zauważyłam
Czy moje słowa cię zasmucają?
Nikt nie chce twojego punktu widzenia
Nie słyszę cię, wcale cię nie słyszę
Pozwól mi cię usłyszeć

Czemu jesteś wkurzony, nudzisz się, próbujesz ze mną zadrzeć?
Nie znasz mnie, jak możesz wiedzieć co jest dla mnie najlepsze?
Prawdopodobnie dokuczasz mi, bo mnie kochasz, masz obsesję na moim punkcie
Jeśli mnie nie lubisz to nie moja wina
Nie, nie do końca
Po prostu inna opinia

Nie obchodzi mnie co o mnie myślisz
Mam na głowie tak dużo, że nie słyszę tego co mówisz
Nie muszę wiedzieć co masz w głowie
Nie marnuj oddechu
To nie moja wina jeśli mnie nie lubisz
To po prostu inna opinia
Inna opinia

Zastanów się zanim coś do mnie powiesz
Pamiętaj co mawiała twoja mama
Jeśli nie masz do powiedzenia niczego miłego
Nie mów tego, nie mów niczego, nie, nie
Pozwól mi usłyszeć co mówisz

Czemu jesteś wkurzony, nudzisz się, próbujesz ze mną zadrzeć?
Nie znasz mnie, jak możesz wiedzieć co jest dla mnie najlepsze?
Prawdopodobnie dokuczasz mi, bo mnie kochasz, masz obsesję na moim punkcie
Jeśli mnie nie lubisz to nie moja wina
Nie, nie do końca
Po prostu inna opinia
(Pozwól mi usłyszeć co mówisz)

Nie obchodzi mnie co o mnie myślisz
Mam na głowie tak dużo, że nie słyszę tego co mówisz (tego co mówisz, nie)
Nie muszę wiedzieć co masz w głowie (w głowie, kochanie)
Nie marnuj oddechu
To nie moja wina jeśli mnie nie lubisz
To po prostu inna opinia

Nie obchodzi mnie co o mnie myślisz (o mnie myślisz)
Mam na głowie tak dużo, że nie słyszę tego co mówisz (co mówisz)
Nie muszę wiedzieć co masz w głowie (w głowie)
Nie marnuj oddechu
To nie moja wina jeśli mnie nie lubisz
To po prostu inna opinia

To nie moja wina jeśli mnie nie lubisz
To po prostu inna opinia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 653 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 223 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności