Teksty piosenek > M > Megaherz > Alles nur Lüge
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 591 oczekujących

Megaherz - Alles nur Lüge

Alles nur Lüge

Alles nur Lüge

Tekst dodał(a): UnreinSeele Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wir waren mal groß, hatten jede Menge Pläne
Ich weiß nicht warum, plötzlich war es rum
Und wir zeigten uns nur noch die Zähne
Es ist das alte Spiel, aus Lust wird Frust
Und Eifersucht macht eh alles kaputt
Statt drüber zu reden, was einen frustriert
Sagt man nur das falsche und wird ausradiert

Hab ich dich jemals denn betrogen?
Wollte nur fair sein, ungelogen
Du hast gesagt, dass du mich liebst und jetzt?
Warum?

War alles nur Lüge?
Große Gefühle
Warum?

Ich hab diesmal geglaubt es wäre anders, es könnte funktionieren
Ich war wie gelähmt, als du sagtest, wir zwei würden nicht mehr harmonieren
Per Handy ausgeklickt, kein Ton, kein Wort, ich bin ausgetickt, hast du’s nie bereut
Völlig kalt stehst du vor mir und hinter dir dein neuer Typ

Ich wünschte, ich hätt dich mal betrogen
Und es wär alles aufgeflogen
Dann wüsst ich wenigstens den Grund, fick dich!
Warum?

War alles nur Lüge?
Große Gefühle
Sag mir warum
War alles nur Lüge?
Spielst hier die Kühle
Sag mir warum

Kannst du mir noch in die Augen sehen
Wo ist das Feuer, das ich vermiss
Soll es so jetzt auseinandergehen
Dann will ich, dass du dich für immer, für immer verpisst
Warum?

Alles nur Lüge
Von wegen große Gefühle
Spiel ruhig die Kühle
Es interessiert mich nicht mehr

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś czuliśmy się pewnie,mieliśmy mnóstwo planów
Nie wiem dlaczego nagle się to skończyło
I zaczęliśmy pokazywać sobie zęby
To stara gra,z pożądania będą złości
A zazdrość wszystko zepsuje
I zamiast rozmawiać co drugiego złości,
mówi się tylko fałszywe rzeczy i jest się wygumowanym

Czy kiedykolwiek zdradziłem cię?
Chciałem być jedynie uczciwy,mówię prawdę
Mówiłaś,że mnie kochasz,a teraz?
Dlaczego?

Czy wszystko było jedynie kłamstwem?
Duże uczucia
Dlaczego?

Tym razem wierzyłem,że będzie inaczej,że może funkcjonować
Byłem choćby sparaliżowany,kiedy powiedziałaś do mnie,że więcej ze sobą nie harmonizujemy
Przez Handy"wystukany",bez żadnego tonu,żadnego słowa
Czy nigdy tego nie żałowałaś?
Całkiem zimna stoisz przede mną a z tyłu ciebie twój nowy facet

Szkoda,żałuję że nigdy cię nie zdradziłem
i że to nie ujawniło się
Bo wtedy przynajmniej wiedziałbym podstawę
Wypieprz się
Dlaczego?

Czy wszystko było jedynie kłamstwem?
Duże uczucia
Powiedz mi,dlaczego?
Odgrywasz tutaj tą "odważną"
Powiedz,dlaczego?

Czy potrafisz patrzeć mi w oczy?
Gdzie jest ten ogień za którym tęsknię?
Czy teraz rozchodzimy się?
To chcę,żebyś się na zawsze wypieprzyła
Dlaczego?

Czy wszystko było jedynie kłamstwem?
Duże uczucia
Odgrywaj tutaj bohaterkę
Mnie to więcej nie interesuje

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności