2 129 354 tekstów, 19 883 poszukiwanych i 413 oczekujących

Megadeth - She Wolf

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ReniferEmppu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The mother of all that is evil
her lips are poisonous venom
Wicked temptress knows how to please
The priestess roars, "get down on your knees"

The rite of the praying mantis
Kiss the bones of the enchantress
Spellbound searching through the night
A howling man surrenders the fight

One look in her lusting eyes
Savage fear in you will rise
Teeth of terror sinking in
The bite of the she-wolf

My desires of flesh obey me
The lioness will enslave me
Another heartbeat than my own
Sound of claws on cobblestone

Beware what stalks you in the night
Beware the she-wolf and her bite
her mystic lips tell only lies
her hidden will to kill in disguise
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Matka wszelkiego zła
Jej usta to toksyczny jad
Niegodziwa kusicielka wie jak zadowolić
Kapłanka ryczy "Padnij na kolana!"

Rytuał modlącej się modliszki
Całuje kości uwodzicielki
Zafascynowana szukaniem poprzez noc
Wyjący człowiek rezygnuje z walki

Jedno spojrzenie w jej oczy pełne pożądania
I wzrasta w tobie dziki strach
Zęby zgrozy zagłębia się
W kęsie wilczycy

Moje żądze mięsa są mi posłuszne
Lwica zniewoli mnie
Inne serce bije zamiast moje
Dźwięk pazurów na kostce

Jedno spojrzenie w jej oczy pełne pożądania
I wzrasta w tobie dziki strach
Zęby zgrozy zagłębia się
W kęsie wilczycy

Uważaj, na to co śledzi cię w nocy
Strzeż się wilczycy i jej ugryzienia
Jej tajemnicze usta mówią tylko kłamstwa
Uważaj, na to co śledzi cię w nocy
Strzeż się wilczycy i jej ugryzienia,
Jej skryta wola zabijania w przebraniu

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Dave Mustaine

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dave Mustaine

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Megadeth

Covery:

Dark and Poetry, Alerion, Battle Cry

Płyty:

Cryptic Writings (1997), Rude Awakening (2002), That One Night: Live in Buenos Aires (2007), Rust in Peace Live (2010), Countdown to Extinction: Live (2013), Unplugged in Boston (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 129 354 tekstów, 19 883 poszukiwanych i 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności