Teksty piosenek > M > Megadeth > Poisonous Shadows
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Megadeth - Poisonous Shadows

Poisonous Shadows

Poisonous Shadows

Tekst dodał(a): ATP Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheCross Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ATP Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How much pain, do you need to feel.
How much shame, do you have to conceal.
There is no sunshine, just endless nights.
Nobody's there, nobody cares when you cry.

Is it my face you see?
Do I haunt you in your sleep?
On your hands and knees when you crawl
Through your nightmares.

When there's no more grace
Does your heartbeat start to race?
Crawling everywhere in the dark
Poisonous shadows.

How many secrets, do you keep inside?
How many sins, do you have to hide?
The haunting masses, have blackened the sun.
You'll pay for everything you've done
One by one.

Is it my face you see?
Do I mock you in your sleep?
On your hands and knees when you crawl
Through your nightmares.

When there's no more grace
Does your heartbeat start to race?
Crawling everywhere in the dark
Poisonous shadows.

Is it my face you see?
Do I haunt you in your sleep?
On your hands and knees when you crawl
Through your nightmares.

When there's no more grace
Does your heartbeat start to race?
Crawling everywhere in the dark
Poisonous shadows.

Is it my face you see?
Do I haunt you in your sleep?
On your hands and knees when you crawl
Through your nightmares.
When there's no more grace
Does your heartbeat start to race?
Crawling everywhere in the dark
Poisonous shadows.
(It's like I woke up and she was right there
you know, I can almost touch her
although she's been gone for years now
I can feel her
I can feel her watching me)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ile bólu musisz czuć
Jak dużo wstydu masz do ukrycia
Nie ma blasku słońca, tylko niekończące się noce
Nikogo tu nie ma, nikogo nie obchodzi, że płaczesz

Czy to moją twarz widzisz?
Czy nawiedzam cię w twoim śnie?
Czołgasz się na swoich rękach i kolanach
Poprzez swoje koszmary

Gdy nie ma więcej łaski
Czy twoje bicie serca zaczyna wyścig?
Czołgając się wszędzie w ciemności
Trujące cienie

Jak wiele tajemnic, skrywasz w środku?
Jak wiele grzechów masz do ukrycia?
Nawiedzone rzesze, zaćmiły słońce
Zapłacisz za wszystko, co zrobiłeś
Jedno po drugim

Czy to moją twarz widzisz?
Czy drwię z ciebie w twoim śnie?
Czołgasz się na swoich rękach i kolanach
Poprzez swoje koszmary

Gdy nie ma więcej łaski
Czy twoje bicie serca zaczyna wyścig?
Czołgając się wszędzie w ciemności
Trujące cienie

Czy to moją twarz widzisz?
Czy nawiedzam cię w twoim śnie?
Czołgasz się na swoich rękach i kolanach
Poprzez swoje koszmary

Gdy nie ma więcej łaski
Czy twoje bicie serca zaczyna wyścig?
Czołgając się wszędzie w ciemności
Trujące cienie

Czy to moją twarz widzisz?
Czy nawiedzam cię w twoim śnie?
Czołgasz się na swoich rękach i kolanach
Poprzez swoje koszmary
Gdy nie ma więcej łaski
Czy twoje bicie serca zaczyna wyścig?
Czołgając się wszędzie w ciemności
Trujące cienie
(Obudziłem się i ona stała dokładnie tu
wiesz, prawie mogłem jej dotknąć
chociaż odeszła lata temu
Czuje ją
Czuję jak mnie obserwuje)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dave Mustaine / Kiko Loureiro

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dave Mustaine / Kiko Loureiro

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Megadeth

Płyty:

Dystopia (2016), Warheads on Foreheads (2019)

Komentarze (3):

Night345 3 lipca 2017 19:29
(0)
Kocham! <3

Moczo 8 lutego 2016 21:08 (edytowany 1 raz)
(+6)
Okej, "Fatal Illusion" jest genialne, "Dystopia" też. "The Threat is real" też. Ale ten utwór się wybija. jest lepszy. Ma mocniejszy klimacik. Amen.

ATP 30 stycznia 2016 19:37
(+6)
Uwielbiam!

tekstowo.pl
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności