Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megadeth
Popularne teksty
12. Shakira - Última
Megadeth - Go to Hell
Go to Hell
Tekst dodał(a): szynszyla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): acaiwren
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my soul to keep
If I should die before I wake
I pray the lord my soul to take
I'm not going to wake up today
They've pulled my plug the picture fades
And as my body decays
Mold begins to fill my grave
The smell of death permeates
The silk within my coffin lays
Go to hell!
As they bury me now
Six feet there my body lies
Still feel like I'm going down
I hear a distant wailing cry
God something must've gone wrong
And much too late I realize
Go to hell!
I saw my funeral that day
I know who didn't show to mourn
My judgment was life in hell
Pillars of pain and thorns
My only friend's the goat
With 666 between his horns
Go to hell!
Place all your trust here in me
Rest assured these things I know
And as Charon sails the sea
Your journey too shall end below
Ah yes, you're all sitting ducks
It's true you reap what you sow
Go to hell!
Now I lay me down to sleep
Blah, blah, blah my soul to keep
If I die before I wake
I'll go to Hell for Heaven's sake
I pray the Lord my soul to keep
If I should die before I wake
I pray the lord my soul to take
I'm not going to wake up today
They've pulled my plug the picture fades
And as my body decays
Mold begins to fill my grave
The smell of death permeates
The silk within my coffin lays
Go to hell!
As they bury me now
Six feet there my body lies
Still feel like I'm going down
I hear a distant wailing cry
God something must've gone wrong
And much too late I realize
Go to hell!
I saw my funeral that day
I know who didn't show to mourn
My judgment was life in hell
Pillars of pain and thorns
My only friend's the goat
With 666 between his horns
Go to hell!
Place all your trust here in me
Rest assured these things I know
And as Charon sails the sea
Your journey too shall end below
Ah yes, you're all sitting ducks
It's true you reap what you sow
Go to hell!
Now I lay me down to sleep
Blah, blah, blah my soul to keep
If I die before I wake
I'll go to Hell for Heaven's sake
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz kładę się do snu
Modląc się byś Boże strzegł duszy mej
Jeśli umrę zanim się obudzę
Modlę się Panie zabierz duszę mą
Nie zamierzam się dziś obudzić
Pozwoliliście mi umrzeć obraz znika
I kiedy moje ciało się rozpada
Pleśń zaczyna wypełniać mój grób
Jej zapach przenika
Jedwab wewnątrz mojej trumny leżący
Idźcie do diabła!
Kiedy zakopują mnie teraz
Sześć stóp pod ziemią tam leży moje ciało
Wciąż czuję jakbym schodził w dół
Słyszę odległy zawodzący płacz
Boże coś poszło nie tak
I o wiele za późno to pojąłem
Idźcie do diabła!
Widziałem swój pogrzeb tamtego dnia
Wiem kto po mnie nie płakał
Moim wyrokiem było życie w piekle
Słupy bólu i ciernie
Moim jedynym przyjacielem jest kozioł
666 między jego rogami
Idźcie do diabła!
Uwierzcie mi teraz
Bądźcie pewni znam te rzeczy
I tak jak Charon przemierza morze
Wasza podróż będzie miała kres poniżej
No tak, jesteście wszyscy naiwni
To prawda kiedy się naważyło piwa, trzeba je wypić
Idźcie do diabła!
Teraz kładę się do snu
Bla, bla,bla mojej duszy strzegł
Jeśli umrę zanim się obudzę
Pójdę do piekła na miłość boską!
Modląc się byś Boże strzegł duszy mej
Jeśli umrę zanim się obudzę
Modlę się Panie zabierz duszę mą
Nie zamierzam się dziś obudzić
Pozwoliliście mi umrzeć obraz znika
I kiedy moje ciało się rozpada
Pleśń zaczyna wypełniać mój grób
Jej zapach przenika
Jedwab wewnątrz mojej trumny leżący
Idźcie do diabła!
Kiedy zakopują mnie teraz
Sześć stóp pod ziemią tam leży moje ciało
Wciąż czuję jakbym schodził w dół
Słyszę odległy zawodzący płacz
Boże coś poszło nie tak
I o wiele za późno to pojąłem
Idźcie do diabła!
Widziałem swój pogrzeb tamtego dnia
Wiem kto po mnie nie płakał
Moim wyrokiem było życie w piekle
Słupy bólu i ciernie
Moim jedynym przyjacielem jest kozioł
666 między jego rogami
Idźcie do diabła!
Uwierzcie mi teraz
Bądźcie pewni znam te rzeczy
I tak jak Charon przemierza morze
Wasza podróż będzie miała kres poniżej
No tak, jesteście wszyscy naiwni
To prawda kiedy się naważyło piwa, trzeba je wypić
Idźcie do diabła!
Teraz kładę się do snu
Bla, bla,bla mojej duszy strzegł
Jeśli umrę zanim się obudzę
Pójdę do piekła na miłość boską!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dave Mustaine / David Ellefson / Nick Menza Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dave Mustaine / David Ellefson / Nick Menza |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megadeth |
| Płyty: |
Hidden Treasures (EP 1995) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):