Teksty piosenek > M > Megadeth > Death From Within
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 682 oczekujących

Megadeth - Death From Within

Death From Within

Death From Within

Tekst dodał(a): ATP Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GabrielleSchwan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): InMyDarkestHour Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The heat is raging from the rising fires of war
Embers of avarice soon begin to soar
Vengeance breeding greater vengeance, two eyes for one eye
Crowning burning hatred that’s lying deep inside

A token gift, destroyers deep within its hold
Revenge of patient men is sweet and best served cold
The enemy inside the belly of the beast
A mighty Trojan horse, tonight the sentries sleep

On the march... No place to run
Time has come... No where to hide
The moon is red... No one is safe
From spilling blood... no living thing survives

Here they fight... regretting nothing
Here you die... the walls are caving in
Nothing left... a lethal encounter
Its judgment time... when death comes from within

Warning signs ignored, they have all but been denied
Prophets and messengers, mocked and vilified
Final destination lying deep inside their court
Their first line of defense soon became their last resort

Hardened deceivers entered through their open gates
Silent trained assassins, lying still, in wait

On the march... No place to run
Time has come... No where to hide
The moon is red... No one is safe
From spilling blood... no living thing survives

Here they fight... regretting nothing
Here you die... the walls are caving in
Nothing left... a lethal encounter
Its judgment time... when death comes from within

Death from within...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żar bije od wzmagających płomieni wojny,
zarzewie zachłanności wkrótce się rozprzestrzenia.
Zemsta rodzi większą zemstę, dwoje oczu za jedno oko,
ukoronuje palącą nienawiść, która jest głęboko w nas.

Strategiczny prezent, niszczyciele są w Ich panowaniu.
Zemsta cierpliwego jest słodka i najlepiej smakuje na zimno.
Wróg ukryty w brzuchu bestii, potężnym koniu trojańskim.
Tej nocy straż śpi.

Podczas marszu... Nie ma dokąd uciec.
Czas nadszedł... Nie ma gdzie się skryć.
Księżyc zaszedł czerwienią.
Nikt nie jest bezpieczny… Od rozlewu krwi.
Żadna żywa rzecz się nie ostanie!

Teraz walczą... Nie żałując niczego.
Ty umierasz... Ściany się walą.
Nie zostaje nic... Śmiertelne spotkanie.
Czas sądu nadchodzi... Gdy śmierć wychodzi z wnętrza!

Znaki ostrzegawcze zostały zignorowane, niemalże ich zakazano.
Prorocy i posłańcy, wyśmiani i oczernieni.
Ostateczny cel przyświeca ich dążeniom.
Pierwsza linia obrony wkrótce będzie ich ostatnią deską ratunku.

Zahartowani zwodziciele weszli przez otwarte bramy.
Cisi, wyszkoleni zabójcy, oczekują w bezruchu.

Podczas marszu... Nie ma dokąd uciec.
Czas nadszedł... Nie ma gdzie się skryć.
Księżyc zaszedł czerwienią.
Nikt nie jest bezpieczny… Od rozlewu krwi.
Żadna żywa rzecz się nie ostanie!

Teraz walczą... Nie żałując niczego.
Ty umierasz... Ściany się walą.
Nie zostaje nic... Śmiertelne spotkanie.
Czas sądu nadchodzi... Gdy śmierć wychodzi z wnętrza!

Śmierć wychodzi z wnętrza.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dave Mustaine

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dave Mustaine

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Megadeth

Płyty:

Dystopia (2016), Warheads on Foreheads (2019)

Komentarze (1):

ReniferEmppu 10 marca 2016 11:06
(0)
Fajny utwór. Charakterystyczna melodia wpadająca w ucho, chwytliwy refren. Podoba mi się ;)

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 682 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności