Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mega Dance
Mega Dance - Dni bez Ciebie
Dni bez Ciebie
Tekst dodał(a): ewcia1895
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewcia1895
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewcia1895
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1 Żal dni minionych słów gdzieś rzuconych
złości co rodzi ból, chciałbym czas cofnąć
do tamtej chwili za nim trzasnęły drzwi
chociaż krzyczałem ty nie słuchałaś
nie chciałaś widzieć mnie powiedz
że błagać mam na kolanach byś uwierzyła że
ref. że przekleństwem są ,dni wszystkie bez ciebie
a noc po to jest by ukryć ślad łez
ja nie mam nic i wciąż pytam siebie
czy musi tak być czy miłość to łzy 2x
2 Wierzę że jeszcze gdzieś w twoim sercu
miejsce na moje jest ,miłość się przecież nie może
skończyć przez jeden gorszy dzień
raz jeszcze prosze raz ten ostatni pozwól
mi spełnić sny ,zapomnij dzisiaj wszystkie złe chwile
musisz uwierzyć mi
ref. że przekleństwem są ,dni wszystkie bez ciebie
a noc po to jest by ukryć ślad łez
ja nie mam nic i wciąż pytam siebie
czy musi tak być czy miłość to łzy 2x
złości co rodzi ból, chciałbym czas cofnąć
do tamtej chwili za nim trzasnęły drzwi
chociaż krzyczałem ty nie słuchałaś
nie chciałaś widzieć mnie powiedz
że błagać mam na kolanach byś uwierzyła że
ref. że przekleństwem są ,dni wszystkie bez ciebie
a noc po to jest by ukryć ślad łez
ja nie mam nic i wciąż pytam siebie
czy musi tak być czy miłość to łzy 2x
2 Wierzę że jeszcze gdzieś w twoim sercu
miejsce na moje jest ,miłość się przecież nie może
skończyć przez jeden gorszy dzień
raz jeszcze prosze raz ten ostatni pozwól
mi spełnić sny ,zapomnij dzisiaj wszystkie złe chwile
musisz uwierzyć mi
ref. że przekleństwem są ,dni wszystkie bez ciebie
a noc po to jest by ukryć ślad łez
ja nie mam nic i wciąż pytam siebie
czy musi tak być czy miłość to łzy 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA sad day last words thrown somewhere
anger, which raises the pain, I would go back time
to that moment the door slammed behind him
though I cried you did not listen,
did not want to see me tell me
that I am on my knees begging you to believe that
ref. The curse is, all day without you
and the night after it is to hide the trail of tears
I do not have anything and still ask myself
or must it be that love is tears 2x
2 I believe that somewhere in your heart
place for me is, after all, love is not
end of a bad day
Please once again let the latter
my dreams come true, forget all the bad times today
You must believe me
ref. The curse is, all day without you
and the night after it is to hide the trail of tears
I do not have anything and still ask myself
or must it be that love is tears 2x
anger, which raises the pain, I would go back time
to that moment the door slammed behind him
though I cried you did not listen,
did not want to see me tell me
that I am on my knees begging you to believe that
ref. The curse is, all day without you
and the night after it is to hide the trail of tears
I do not have anything and still ask myself
or must it be that love is tears 2x
2 I believe that somewhere in your heart
place for me is, after all, love is not
end of a bad day
Please once again let the latter
my dreams come true, forget all the bad times today
You must believe me
ref. The curse is, all day without you
and the night after it is to hide the trail of tears
I do not have anything and still ask myself
or must it be that love is tears 2x
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Kochać całym sercem |
| Ciekawostki: |
Nowa wersja tego utworu, nagrana w roku 2023, nosi tytuł "Czy miłość to łzy". |
Komentarze (1):