Teksty piosenek > M > Mecano > Cruz de navajas
2 410 870 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 518 oczekujących

Mecano - Cruz de navajas

Cruz de navajas

Cruz de navajas

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pegan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A las cinco se cierra la barra del treinta y tres
pero Mario no sale hasta las seis
y si encima le toca hacer caja, despídete
casi siempre se le hace de día
mientras María ya se ha puesto en pie
ha hecho la casa, ha hecho hasta café
y le espera medio desnuda

Mario llega cansado y saluda, sin mucho afán
quiere cama pero otra variedad
y María se moja las ganas en el café
magdalenas del sexo convexo
luego al trabajo
en un gran almacén
cuando regresa no hay más que un somier
taciturno que usan por turnos

Cruz de navajas por una mujer
brillos mortales despuntan al alba
sangres que tiñen de malva el amanecer

Pero hoy como ha habido redada en el treinta y tres
Mario vuelve a las cinco menos diez
por su calle vacía a lo lejos solo se ve
a unos novios comiéndose a besos
el pobre Mario se quiere morir
cuando se acerca para descubrir
que es María con compañía

Cruz de navajas por una mujer
brillos mortales despuntan al alba
sangres que tiñen de malva el amanecer

Sobre Mario de bruces tres cruces
una en la frente la que más dolió
otra en el pecho la que le mató
y otra miente en el noticiero
dos drogadictos en plena ansiedad
roban y matan a Mario Postigo
mientras su esposa es testigo desde el portal

En vez de cruz de navajas por una mujer
brillos mortales despuntan al alba
sangres que tiñen de malva el amanecer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
O piątej zamyka się bar "Trzydziestka Trzy",
ale Mario nie wychodzi do szóstego.
A jeśli musi jeszcze rozliczyć kasę, pożegnaj się z nim.
Praktycznie zawsze kończy się dla niego, gdy jest już dzień.
Tymczasem Maria już wstaje,
sprząta dom, nawet robi kawę,
a na nią czeka półnaga.

Mario przychodzi zmęczony i przywita się bez zbytniego zapału,
chce położyć się, ale w inny sposób.
A Maria zaspokaja swoje pragnienia kawą,
seksualne rogaliki wypukłe.
Później do pracy,
w dużym sklepie.
Gdy wraca, jest tylko jedno spanie
ponurej które używają na zmianę.

Krzyż z nożami dla jednej kobiety,
śmiertelne błyski na świcie.
Krew barwi wschód na fioletowo.

Ale dzisiaj, bo była obława na Trzydziestkę Trzy,
Mario wraca o pięć dziesiąt przed krążek,
po ulicy, która jest pusta, w oddali widać tylko dwójkę zakochanych całujących się.
Biedny Mario chce umrzeć,
gdy się zbliża, by odkryć,
że to Maria z towarzystwem.

Krzyż z nożami dla jednej kobiety,
śmiertelne błyski na świcie.
Krew barwi wschód na fioletowo.

Na Mario trzy krzyże twarzą w dół,
jeden na czole, najbardziej bolesny,
inny na piersi, który go zabił,
a inny kłamie w wiadomościach.
Dwóch narkomanów w pełnym zaniepokojeniu
kradnie i zabija Mario Postigo,
podczas gdy jego żona jest świadkiem z portalu.

Zamiast krzyża z nożami dla jednej kobiety,
śmiertelne błyski na świcie.
Krew barwi wschód na fioletowo.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Mecano

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 870 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 518 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności