Teksty piosenek > M > Meat Loaf > A Kiss Is A Terrible Thing To Waste
2 411 694 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 619 oczekujących

Meat Loaf - A Kiss Is A Terrible Thing To Waste

A Kiss Is A Terrible Thing To Waste

A Kiss Is A Terrible Thing To Waste

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): devlieger01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you listen, to the night
You can hear the darkness call
I can barely stand to wait
I can barely stand at all
C'mon closer to me now
It's like we're sharing the same skin
We gotta get out of this jail
We gotta let the future in
So many things in your life
That your bound to regret
Why didn't I do that?
Why didn't I do this?
So many chances you lost
That you'll never forget
Why didn't I make it?
Why didn't I take it right there?
The loneliest words you'll ever know
If only-if only it was so
The emptiest words that there'll ever be:
It could have been me. it could have been me
The loneliest words you'll ever know
If only-if only it was so
The emptiest words that there'll ever be:
It could have been me. it could have been me
You'll have to pay for it later
If you don't get it when it's going for free
Believe me! Believe me!

A kiss is a terrible thing to waste
A kiss is a terrible thing to waste
It's something that's always been so
A kiss is a terrible thing to waste
A kiss is a terrible thing to waste

And one of these nights
You're gonna show me that you already know
There's a feast waiting for you
And you've never even gotten a taste
It's later than you think and
A kiss is a terrible thing to waste!
You shouldn't tremble when we touch
There's no reason for these fears
It's a promise that was made
We've been promised this for years
I wanna show you it all
What to do and where and how!
Cause we'll never be as young as we are right now
We'll never be as young as we are right now!

So many cries in the night
That you try to ignore
Why didn't I do this?
Why didn't I do that?
So many unanswered prayers
So many unopened doors
Why didn't I take it?
Why didn't I make it come true?
The loneliest words you'll ever know:
If only - if only it was so
The emptiest words that there'll ever be:
It could have been me
It could have been me
The loneliest words you'll ever- know:
If only - if only it was so
The emptiest words that there'll ever be:
It could have been me
It could have been me
You'll have to pay for it later:
If you don't get it when it's going for free!
Believe me! believe me, believe me!

A kiss is a terrible thing to waste
A kiss is a terrible thing to waste
It's something that has always been so
A kiss is a terrible thing to waste
A kiss is a terrible thing to waste

And one of these nights
I'm gonna show you that you already know...
There's a feast waiting for you
And you've never even gotten a taste
It's later than, you think and
A kiss is a terrible thing to waste!
There's a feast waiting for you
And you've never even gotten a taste
It's later than you think and
A kiss is a terrible thing to waste!

Tyre tracks and broken hearts
That's all we're leaving behind!
It doesn't matter what we're losing
It only matters what we're going to find!
Tyre tracks and broken hearts
That's all we're leaving behind!
It doesn't matter what we're losing
It only matters what we're going to find!
Tyre tracks and broken hearts
That's all we're leaving behind!
It doesn't matter what we're losing
It only matters what we're going to find!
Tyre tracks and broken hearts
That's all we're leaving behind!
It doesn't matter what we're losing
It only matters what we're going to find!
There's a feast waiting for you
And you've never even gotten a taste
It's later than you think and
A kiss is a terrible thing to waste
A kiss is a terrible thing to waste


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli wsłuchasz się w noc, usłyszysz wołanie ciemności.
Ledwo mogę znieść czekanie, Ledwo stoję w ogóle.
Podejdź bliżej mnie jak gdybyśmy byli w jednej skórze.
Musimy wyjść z tej uwięzi, musimy uwolnić jutro.
Zbyt wiele spraw w twoim życiu nad którymi ubolewasz.
Dlaczego nie sprawiłem, że?
Dlaczego tego nie zrobiłem?
Straciłaś zbyt wiele okazji, których nigdy nie zapomnisz
Dlaczego tego nie uczyniłem?
Dlaczego tego nie urzeczywistniłem?
Najbardziej samotne słowa jakie kiedykolwiek poznasz:
Gdyby tylko, gdyby tylko stało się tak...
Najbardziej puste słowa jakie kiedykolwiek tam się znajdą:
To mogłem być ja, to mogłem być ja...
Najbardziej samotne słowa jakie kiedykolwiek poznasz:
Gdyby tylko, gdyby tylko stało się tak...
Najbardziej puste słowa jakie kiedykolwiek tam się znajdą:
To mogłem być ja, to mogłem być ja...
Będziesz musiała zapłacić za to później, jeżeli nie weźmiesz tego kiedy będzie darmowe
Uwierz mi! Uwierz mi!

Okropnie jest marnować pocałunek
Okropnie jest marnować pocałunek
I tak było od zawsze
Okropnie jest marnować pocałunek
Okropnie jest marnować pocałunek

I jednej z tych nocy chcesz pokazać mi, że już wiesz.
Uczta czeka na Ciebie, a ty nigdy nie zdołasz jej posmakować bo jest później niż Ci się zdaje.
Okropnie jest zmarnować pocałunek,
Nie powinnaś drżeć kiedy jesteśmy blisko,
Nie ma powodu dla twoich obaw,
To obietnica która została złożona,
Obiecywaliśmy sobie to na lata
Chcę ci pokazać wszystko, co robić, gdzie i jak.
Ponieważ już nigdy nie będziemy tak młodzi jak teraz.
Nigdy już nie będziemy tak młodzi!

Zbyt wiele łez tej nocy byś mogła to zignorować.
Dlaczego nie sprawiłem, że?
Dlaczego tego nie zrobiłem?
Zbyt wiele życzeń pozostawionych bez odpowiedzi
Zbyt wiele nieotworzonych drzwi
Dlaczego tego nie uczyniłem?
Dlaczego tego nie urzeczywistniłem?
Najbardziej samotne słowa jakie kiedykolwiek poznasz:
To mogłem być ja, To mogłem być ja
Najbardziej samotne słowa jakie kiedykolwiek poznasz:
Gdyby tylko, Gdyby tylko stało się tak...
Najbardziej puste słowa jakie kiedykolwiek tam się znajdą:
To mogłem być ja, To mogłem być ja
Będziesz musiała zapłacić za to później, jeżeli nie weźmiesz tego kiedy będzie darmowe
Uwierz mi! Uwierz mi!

Okropnie jest marnować pocałunek
Okropnie jest marnować pocałunek
I tak było od zawsze
Okropnie jest marnować pocałunek
Okropnie jest marnować pocałunek


I jednej z tych nocy chcesz pokazać mi, że już wiesz.
Uczta czeka na Ciebie, a ty nigdy nie zdołasz jej posmakować bo jest później niż Ci się zdaje.
Okropnie jest zmarnować pocałunek,
Uczta czeka na Ciebie, a ty nigdy nie zdołasz jej posmakować bo jest później niż Ci się zdaje.
Okropnie jest zmarnować pocałunek,

Ślady opon i złamane serca
To wszystko co zostawiliśmy po sobie
Nie ważne co tracimy
Ważne jest tylko to do czego zmierzamy
Ślady opon i złamane serca
To wszystko co zostawiliśmy po sobie
Nie ważne co tracimy
Ważne jest tylko to do czego zmierzamy
Ślady opon i złamane serca
To wszystko co zostawiliśmy po sobie
Nie ważne co tracimy
Ważne jest tylko to do czego zmierzamy
Ślady opon i złamane serca
To wszystko co zostawiliśmy po sobie
Nie ważne co tracimy
Ważne jest tylko to do czego zmierzamy
Uczta czeka na Ciebie, a ty nigdy jej nie posmakujesz bo jest później niż Ci się zdaje.

Okropnie jest marnować pocałunek
Okropnie jest marnować pocałunek

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 694 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 619 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności