Teksty piosenek > M > MC Hammer > Have you seen her
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 314 oczekujących

MC Hammer - Have you seen her

Have you seen her

Have you seen her

Tekst dodał(a): Luna1301 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EwelaBBW Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ah yeah, I'm glad I put this tape in
I'm just gon' cruise down the road
Look at the stars in the sky
And drift off into the sweet memories that I have
Of a love that my heart has been searching for
For so long, and I know somewhere
If I keep looking, that love I'll find
The picture grows clearer and clearer
From the back to the front of my mind
And like love, a love I know I'll have
The girl that I want, she'll be mine, she'll be fly, and it'll last

I see her face and I can't let go
She's in my dreams and my heart, so let me know
(Have you seen her?)
Have you seen her?
(Tell me have you seen her?)
I'm looking for that love
She's a thought and a vision in my memory
I haven't met her, but tell me where could she be
(Have you seen her?)
Have you seen her?
(Tell me have you seen her?)
I'm looking for that special love
(Love, oh love, love is a feeling that I need)
Love is a feeling that the Hammer definitely needs
(Please be mine)
Baby be mine
(I need your love to make it)
I need your love to make it
So why don't you be mine
The search is going on
From coast to coast
A women for the man, who's propping the most
(Have you seen her?)
Have you seen her?
(Tell me have you seen her?)
My heart is beating strong
This love cannot be wrong
I need her and I want her, so come on to my home
(Have you seen her?)
Have you seen her?
(Tell me have you seen her?)
I'm a keep looking
At the movies, in my car, on my stereo
At a game of Different World or the Cosby Show
(Have you seen her?)
Have you seen her?
(Tell me have you seen her?)
Yo Bill, tell me what's up
At the track, at the club, or out buying dub
If you've seen her, then I'll have her, cause I'm in love
(Have you seen her?)
Have you seen her?
(Tell me have you seen her?)
My heart is hurting so bad
(Love, oh love, love is a feeling that I need)
Love is a feeling that I know I need
(Please be mine)
Be mine baby
(I need your love to make it)
I need your love to make it
Why don't you be mine
(Baby, be mine)
Where could she be?
At the store around the corner
Or wondering at night
Or chilling with another brother holding the mic
(Have you seen her?)
Have you seen her?
(Tell me have you seen her?)
Hammer, you know I'm looking
Calling all my friends all around the place
Guy, Levert, or my homey Rob Base
(Have you seen her?)
Have you seen her?
(Tell me have you seen her?)
If you've peeped her out, tell me
Yo, veo on the phone
Ted, Dre, or Ed Lover
Fab Five, homeys won't you help a young brother
(Have you seen her?)
Have you seen her?
(Tell me have you seen her?)
I got a picture in my mind
The thought is so clear of the love I need here
Like D-B magic, and why don't you appear
(Have you seen her?)
Oh baby, why don't you appear
(Tell me have you seen her?)
I can see yo' face
I'm seeing her face, again and again
Come knocking at my door, and you know I'll let you in
(Have you seen her?)
Have you seen her?
(Tell me have you seen her?)
Oh, my sweet love
Searching 'round the world, what more can I say?
The girl is hard to see like an unseen VJ
(Have you seen her? Tell me have you seen her? Have you seen her?)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ah tak, jestem zadowolony, że zapuściłem tą taśmę
Teraz będę se krążył po drogach
Oglądał gwiazdy na niebie
I odpłynę w stronę słodkich wspomnień
O miłości, której moje serce szuka
Od tak dawna i wiem, że gdzieś
Jeśli będę dalej szukać, tę miłość znajdę,
Jej obraz robi się coraz wyraźniejszy
W mojej głowie
I jak miłość, miłość, którą wiem, że znajdę
Dziewczyna, której pragnę, będzie moja, będzie zjawiskowa i nasza miłość przetrwa wszystko

Widzę jej twarz i nie mogę odpuścić
Ona jest w moich snach i w sercu, więc daj mi znać
(Czy ją widziałeś ?)
Czy ją widziałeś ?
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Szukam tej miłości,
Ona jest myślą i wizją w mojej głowie
Nie spotkałem jej jeszcze więc powiedz mi gdzie ona może być
(Czy ją widziałeś ?)
Czy ją widziałeś ?
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Szukam tej specjalnej miłości,
(Miłość, oh miłość, miłość jest uczuciem, którego potrzebuję)
Miłość jest uczuciem którego Hammer definitywnie potrzebuje
(Proszę bądź moja)
Kochanie bądź moja
(Potrzebuję twojej miłości by przetrwać)
Potrzebuję twojej miłości by przetrwać
Więc dlaczego nie jesteś moja
Poszukiwania trwają
Od wybrzeża do wybrzeża,
Kobieta dla mężczyzny, który wspiera ją najmocniej
(Czy ją widziałeś ?)
Czy ją widziałeś ?
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Moje serce bije mocno
Ta miłość nie może być błędem
Potrzebuję jej i pragnę jej, więc przyjdź do mojego domu
(Czy ją widziałeś ?)
Czy ją widziałeś ?
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Ja szukam dalej
W kinie, w moim samochodzie, na moim stereo
W grze Inny Świat lub w Cosby Show
(Czy ją widziałeś ?)
Czy ją widziałeś ?
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Yo Bill, powiedz mi co słychać
Na torze, w klubie, lub kupując zioło na mieście
Jeżeli ją widziałeś, będę ją miał, bo zakochałem się
(Czy ją widziałeś ?)
Czy ją widziałeś ?
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Moje serce tak bardzo cierpi
(Miłość, oh miłość to uczucie którego potrzebuję)
Miłość to uczucie które wiem, że potrzebuję
(Proszę bądź moja)
Bądź moja kochanie
(Potrzebuje twojej miłości by przetrwać)
Potrzebuje twojej miłości by przetrwać
Dlaczego nie jesteś moja
(Kochanie bądź moja)
Gdzie ona może być?
W sklepie za rogiem,
Lub duma w nocy
Lub relaksuje się z innym bratem trzymającym mikrofon
(Czy ją widziałeś ?)
Czy ją widziałeś ?
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Hammer, wiesz że szukam
Obdzwaniam wszystkich moich przyjaciół
Guy, Levert, lub mój ziomek Rob Base,
(Czy ją widziałeś ?)
Czy ją widziałeś ?
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Powiedz mi jeśli ją wypatrzyłeś
Yo, zadzwoń dziewczyno moich marzeń
Ted, Dre, lub Ed Lover,
Fab Five, ziomki pomóżcie młodszemu bratu
(Czy ją widziałeś ?)
Czy ją widziałeś ?
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Mam obraz w swojej głowie
Wizja miłości, której potrzebuję jest tak krystaliczna
Dlaczego się nie pojawisz jak w sztuczce magicznej
(Czy ją widziałeś ?)
Oh kochanie, dlaczego się nie pojawisz
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Widzę twoją twarz
Ciągle widzę jej twarz
Zapukaj tylko do mych drzwi, a wiesz, że cię wpuszczę
(Czy ją widziałeś ?)
Czy ją widziałeś ?
(Powiedz mi czy ją widziałeś)
Oh, moja słodka miłości
Szukam Cię po całym świecie, cóż więcej mogę powiedzieć?
Tą dziewczynę jest równie trudno dostrzec jak nieprzygotowanego vidżeja,
(Czy ją widziałeś ? Powiedz mi czy ją widziałeś? Czy ją widziałeś ? )

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Acklin, MC Hammer, Record

Edytuj metrykę
Płyty:

Please Hammer, Don't Hurt 'Em, Back 2 Back Hits (CD, 1998/2006)

Ciekawostki:

Jest to cover The Chi - Lites

Ścieżka dźwiękowa:

Unforgettable: Zapisane w pamięci

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 314 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności