Teksty piosenek > M > Mc Eiht > Straight Up Menace
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 468 oczekujących

Mc Eiht - Straight Up Menace

Straight Up Menace

Straight Up Menace

Tekst dodał(a): CrunkBoy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrunkBoy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joan98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wake your punk ass up for the 93 shot
MC Eiht's in the motherfuckin house.. gyeah
And it ain't nothin but a compton thang y'all
And we ain't nuttin but niggaz on the run
And this goes out to my niggaz.. gyeah

A fucked up childhood, is why the way I am
It's got me in the state where I don't give a damn, hmm
Somebody help me, but nah they don't hear me though
I guess I'll be another victim of the ghetto
Ain't no escapin, cause I'm way too young
Pops is dealin, and on top of that got moms sprung
Scheamin off the top, pops never figured
That he'd go down by the hands of another nigga
Now my pops is gone and that ain't no good
Got to follow in the foot steps of the homies from the hood
And where's the role model?
Niggaz putting brew in my fuckin baby bottle!
Damn, and through all the motherfuckin pain
They done drove my moms in-sane
So I guess I gotta do work so I ain't finished
I grow up to be a streiht up menace, gyeah

Uhh, come on y'all
Streiht up menace

Now I'm of age, and livin in the projects
Gettin paid off the clucks and the county checks
I'm Fil-ia fresh outta high school, never did I wonder
That the motherfuckin hood would take me under
Gyeah, I'm kickin it with the homies and they got the straps
Off to the corner store, owned by the fuckin {Japs}
See a bitch in the right lane so I comes with the mack
Astro Bam pulls a motherfuckin jack from the back
Now he's got the strap to my homie's head
See him play that shit cool, and don't be a fool!
He shot my nigga in the fuckin head
I caught one in the shoulder, if I didn't run I was dead
Now I'm layin in the hospital bed
Thinkin about them punk motherfuckers and my eyes is bloodshot red
Gyeah motherfuckers, I ain't finished
Be on the look-out for the streiht up menace, gyeah

Uhh, whassup y'all
Streiht up menace .. damn!
Really..
Streiht up menace .. damn!

I'm in too deep
I done killed a motherfucker and I just can't sleep
One-Time's tryin to do a smooth, creep
And on top of that
Niggaz after me for fuckin one of they hood rats
I ain't got time for the fuckin bitch's story
Niggaz want me gotta come to my territory
And ain't no 'You Can Get the Fist'
Niggaz come, and they get done on they own risk
What is it all about?
Should I leave or should I stay cause I don't wanna punk out
Oh what should I do? The homies say
'The hood's where it's good, homeboy, I thought you knew'
So in the process to show the hood my best
No time to react, caught two in the chest
Now look who's down, I guess I'm finished
I go out like a streiht up menace, gyeah

Uhh, come on y'all
Streiht up menace .. damn!

And on and on
I guess we outta here
Peace to my niggaz on the run
And it ain't nuttin but streiht up menaces, damn!
Just like I said before y'all
It ain't nuttin but a compton thang
And MC Eiht's in the house for the 93 shot
And this one's for the niggaz, gyeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[MC Eiht]
Podnieś swoją głupią dupę na uderzenie z 93’
MC Eiht jest kurwa tutaj, ta
I to nic innego jak kawałek z Compton
A my nie jesteśmy nikim innym jak czarnuchami na wolności
I to jest dla moich czarnuchów, ta

[MC Eiht]
Miałem zjebane dzieciństwo, to dlatego taki jestem
Jestem w takim stanie, że wszystko mam w dupie, hmm
„Niech ktoś mi pomoże”, ale nie, oni mnie nie słyszą
Przypuszczam, że będę kolejną ofiarą getta
Nie mogę stąd uciec, bo jestem za młody
Ojciec handluje narkotykami, a na domiar złego moja matka jest wrakiem z powodu narkotyków
I stoczyła się na samo dno, ojciec nigdy sobie nie zdał sprawy
Że padł z rąk innego czarnucha
Teraz nie ma już mojego ojca i nie jest dobrze
Muszę iść w ślady ziomków z mojej dzielnicy
I gdzie jest wzór do naśladowania?
Czarnuchy wlewają browar w moją pieprzoną butelkę do karmienia
Cholera i przez ten cały pierdolony ból
Doprowadzili moją matkę do szaleństwa
Więc stawiam, że muszę zacząć pracować, żeby nie dać się wykończyć
Dorosłem by stać się prawdziwym zagrożeniem, ta

[MC Eiht]
Uhh, chodźcie wszyscy
Prawdziwe zagrożenie

[MC Eiht]
Teraz jestem dorosły i żyję na blokowiskach
Zarabiam na ćpunach i dziwkach
Wyleciałem ze szkoły średniej, nigdy sobie nie wyobrażałem
Że pierdolona dzielnica mnie pochłonie
Ta, spędzam czas z ziomkami, którzy mają pistolety
Poszliśmy do sklepu na rogu, który prowadzą pierdoleni Japońce
Widzę dziwkę obserwującą mnie po prawej, bierze mnie za złodzieja
Astro Bam wyskakuje z tyłu z bronią i zaczyna pierdolony rabunek
Teraz inny czarnuch trzyma pistolet przy głowie mojego ziomka
Słyszę jak mówi „nie próbuj żadnych sztuczek” i „nie bądź idiotą”!
Postrzelił mojego czarnucha w pierdoloną głowę
Dostałem jeden pocisk w ramię, gdybym nie uciekł, byłbym martwy
Teraz leżę w szpitalnym łóżku
Rozmyślam o tych pierdolonych idiotach i moje oczy nabiegają krwią
Ta skurwysyny, nie jestem wykończony
Rozglądajcie się za prawdziwym zagrożeniem, ta

[MC Eiht]
Uhh, co jest?
Prawdziwe zagrożenie, cholera!
Prawdziwe, prawdziwe
Prawdziwe zagrożenie, cholera!

[MC Eiht]
Jestem w tym za głęboko
Zabiłem skurwysyna i nie mogę zasnąć
Gliniarze przeprowadzają ciche śledztwo
I co najgorsze
Czarnuchy chcą mnie dorwać za zajebanie jednego z ich ziomków
Nie mam czasu na pieprzone opowiadania o dziwkach
Czarnuchy chcą mnie dorwać, przyjdą na moją dzielnicę
I nie ma żadnego „możesz zacisnąć pięści”
Czarnuchy przychodzą i załatwiają wszystko na własne ryzyko
Po co jest to wszystko?
Czy powinienem odejść czy zostać? Nie chcę wyjść na frajera
Co powinienem zrobić? Ziomki mówią
„Dzielnica jest tam, gdzie jest dobrze, ziomek, myślałem, że wiesz”
W czasie, gdy chciałem dać dzielnicy dobry przykład
Żadnej chwili na reakcję, dostałem dwie kule w klatkę piersiową
Teraz spójrz kto padł, stawiam, że jestem wykończony
Odchodzę jako prawdziwe zagrożenie, ta

Chodźcie wszyscy
Prawdziwe zagrożenie, cholera!
Wciąż, wciąż
Stawiam, że idziemy stąd
Pokój dla moich czarnuchów na wolności
I są nikim innym jak prawdziwym zagrożeniem, cholera!
Tak jak powiedziałem wam wcześniej
To nic innego jak kawałek z Compton
I MC Eiht jest tutaj, gotów na uderzenie z ‘93
I to jest dla moich czarnuchów, ta

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1993

Edytuj metrykę
Płyty:

Menace II Society (soundtrack)

Ścieżka dźwiękowa:

Menace II Society, GTA V: West Coast Classics, Zagrożenie dla społeczeństwa

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 468 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności