Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mayhem
Mayhem - Life Eternal
Life Eternal
Tekst dodał(a): Satanica-l-
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sdbm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A dream of another existence
You wish to die
A dream of another world
You pray for death
To release the soul, one must die
To find peace inside, you must get eternal
I am a mortal, but am I human ?
How beautiful life is now when my time has come
A human destiny, but nothing human inside
What will be left of me when I’m dead?
There was nothing when I lived
"What you found was eternal death
no one will ever miss you"
You wish to die
A dream of another world
You pray for death
To release the soul, one must die
To find peace inside, you must get eternal
I am a mortal, but am I human ?
How beautiful life is now when my time has come
A human destiny, but nothing human inside
What will be left of me when I’m dead?
There was nothing when I lived
"What you found was eternal death
no one will ever miss you"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚnisz o innej egzystencji
Pragniesz umrzeć
Śnisz o innym świecie
Modlisz się o śmierć
By uwolnić swą duszę, musisz umrzeć
By odnaleźć wieczny spokój, musisz przejść do wieczności
Jestem śmiertelny, lecz czy jestem człowiekiem?
Jak piękne jest życie teraz gdy nadszedł mój czas
Ludzki los, lecz nic ludzkiego we wnętrzu
Co po mnie zostanie kiedy umrę?
Nie było nic kiedy żyłem
„To co odnalazłeś to wieczna śmierć
Nikt nie będzie za tobą tęsknił”
Pragniesz umrzeć
Śnisz o innym świecie
Modlisz się o śmierć
By uwolnić swą duszę, musisz umrzeć
By odnaleźć wieczny spokój, musisz przejść do wieczności
Jestem śmiertelny, lecz czy jestem człowiekiem?
Jak piękne jest życie teraz gdy nadszedł mój czas
Ludzki los, lecz nic ludzkiego we wnętrzu
Co po mnie zostanie kiedy umrę?
Nie było nic kiedy żyłem
„To co odnalazłeś to wieczna śmierć
Nikt nie będzie za tobą tęsknił”
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dead Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Euronymous / Hellhammer |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mayhem |
| Covery: |
Gorgoroth, Vader, Nictofilia, Pestheim, Lindorm, Skinwalker |
| Płyty: |
De Mysteriis Dom Sathanas (1994), Life Eternal (2008), Daemonic Rites (2023) |
| Ciekawostki: |
Jest to tekst znaleziony na liście pożegnalnym Deada (Ohlina) obok jego ciała. Popełnił on samobójstwo podcinając sobie żyły i strzelając w głowę, a w notatce było tylko zdanie ''Przepraszam za tę całą krew...'' i tekst utworu. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓