Teksty piosenek > M > Mau Y Ricky > Mi Mala Remix
2 426 942 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 535 oczekujących

Mau Y Ricky - Mi Mala Remix

Mi Mala Remix

Mi Mala Remix

Tekst dodał(a): Haruya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karola98x Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karola98x Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Mau y Ricky

[Verso 1: Leslie Grace]
Quien iba a pensar que con la misma lengua
Estaría tocando timbre en otra puerta
Quien iba a pensar que con mi billetera
Estaría comprando pan en otra tienda
No es tu asunto lo que yo haga por la calle
A ti te gusto mala

[Coro: Mau y Ricky]
Si tú no me quieres
Si tú no me amas
Dejemos las cosas claras
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Si tú no me quieres
Si tú no me amas
Dejemos las vainas claras
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Mi mala

[Post-Coro: Mau y Ricky]
Sé que no eres sola
Pa' mí, pa' mí, pa' mí
Y yo no soy solo
Pa' ti, pa' ti, pa' ti
Pero nos tenemos
Ahí, ahí, ahí
Ahí, ahí, ahí
Ahí, ahí, ahí

[Verso 2: Lali]
No me esperes que no sé si llego
Yo llego si me da la gana
Vos y yo dejamos claro el juego
Vos mi malo y yo tu mala

[Verso 3: Karol G]
Hay unos días que ando loca por ti
Te veo y quiero todo lo que traes ahí
Y luego ya no quiero nada
Sí, yo soy así, así
Tú no lo puedes parar
Cada mañana quieres más y más
No me puedes evitar
Yo soy tu mala

[Coro: Mau y Ricky, Karol G]
Si tú no me quieres
Si tú no me amas
Dejemos las cosas claras
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Si tú no me quieres
Si tú no me amas
Dejemos las vainas claras
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Mi mala

[Post-Coro: Mau y Ricky, + Karol G ]
Sé que no eres sola
Pa' mí, pa' mí, pa' mí
Y yo no soy solo
Pa' ti, pa' ti, pa' ti
Pero nos tenemos
Ahí, ahí, ahí
Ahí, ahí, ahí
Ahí, ahí, ahí
Sé que no eres sola
Pa' mí, pa' mí, pa' mí
Y yo no soy solo
Pa' ti, pa' ti, pa' ti
Pero nos tenemos
Ahí, ahí, ahí
Ahí, ahí, ahí
Ahí, ahí, ahí

[Verso 4: Becky G]
Becky G
Si los celos y la rabia contaminan
Nos bañamos con jabón y se nos quita
No hay invento, ni secreto, ni mentira
Que los dos comemos de otra cucharita
Y luego por la mañana
Estamos como si nada
No es tu asunto lo que yo haga por la calle
A ti te gusto mala

[Puente: Karol G, Mau y Ricky, both]
Tú me dices que soy tu mala
Te quedas mirándome a solas y no me hablas
Porque te gusta que en la noche
Sea tu cuerpo quien me habla y quien me toque
Esto no es amor, ni entretenimiento
Es como una cosa que queda en el medio
Cuando quiero, quieres
Cuando quieras, quiero
Y si tú, y si tú

[Coro: Mau y Ricky, + Becky G]
Si tú no me quieres
Si tú no me amas
Dejemos las cosas claras
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Si tú no me quieres
Si tú no me amas
Dejemos las vainas claras
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Mi mala

[Post-Coro: Mau y Ricky + all, Lali]
Sé que no eres sola
Pa' mí, pa' mí, pa' mí
Y yo no soy solo
Pa' ti, pa' ti, pa' ti
Pero nos tenemos
Ahí, ahí, ahí
Ahí, ahí, ahí (no, oh)
Ahí, ahí, ahí
Sé que no eres sola (sé que no eres solo)
Pa' mí, pa' mí, pa' mí
Y yo no soy solo (y yo no soy sola)
Pa' ti, pa' ti, pa' ti
Pero nos tenemos
Ahí, ahí, ahí
Ahí, ahí, ahí
Ahí, ahí, ahí

[Outro]
Yo' Grace
No soy solo pa' ti mi amor
Pero a quién entiende' mami
Lali (cómeme la boca, mala, mala)
Mau y Ricky (cómeme la boca, mala, mala)
Con Karol G (cómeme la boca, mala, mala)
Karol G, Becky G, Leslie G, baby
Tú ere' mi mala
Ay, como me gusta mi mala
Cómeme la boca, mala, mala
Cómeme la boca, mala, mala

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Mau y Ricky

[Verso 1: Leslie Grace]
Kto by pomyślał, że z tym samym językiem
Będę dzwonić do innych drzwi
Kto by pomyślał, że z moim portfelem
Będę kupować chleb w innym sklepie
To nie twoja sprawa co robię na mieście
Podobam ci się zła

[Coro: Mau y Ricky]
Jeśli mnie nie chcesz
Jeśli mnie nie kochasz
Ustalmy jedną rzecz
Ja również nie szukam z tobą miłości
Jeśli mnie nie chcesz
Jeśli mnie nie kochasz
Ustalmy jedną rzecz
Ja również nie szukam z tobą miłości
Moja zła


[Post-Coro: Mau y Ricky]
Wiem że nie jesteś tylko
dla mnie, dla mnie, dla mnie
I ja nie jestem wyłącznie
dla ciebie, la ciebie, dla ciebie
Ale mamy siebie włąśnie
tak, tak, tak
tak, tak, tak
tak, tak, tak


[Verso 2: Lali]
Nie czekaj na mnie, bo nie wiem czy przyjdę
Przyjdę jeśli mi się zechce
Ty i ja ustaliliśmy jasno zasady
Ty moim złym i ja twoja zła

[Verso 3: Karol G]
Są dni, kiedy za tobą szaleję
Widzę cię i chcę wszystko co ze sobą niesiesz
I potem nie chcę już nic takiego
Tak, jestem właśnie taka, taka
Nie możesz tego powstrzymać
Każdego poranka chcesz więcej i więcej
Nie możesz mnie unikać
Jestem twoją złą.


[Coro: Mau y Ricky, Karol G]
Jeśli mnie nie chcesz
Jeśli mnie nie kochasz
Ustalmy jedną rzecz
Ja również nie szukam z tobą miłości
Jeśli mnie nie chcesz
Jeśli mnie nie kochasz
Ustalmy jedną rzecz
Ja również nie szukam z tobą miłości
Moja zła

[Post-Coro: Mau y Ricky, + Karol G ]
Wiem że nie jesteś tylko
dla mnie, dla mnie, dla mnie
I ja nie jestem wyłącznie
dla ciebie, la ciebie, dla ciebie
Ale mamy siebie włąśnie
tak, tak, tak
tak, tak, tak
tak, tak, tak
Wiem że nie jesteś tylko
dla mnie, dla mnie, dla mnie
I ja nie jestem wyłącznie
dla ciebie, la ciebie, dla ciebie
Ale mamy siebie włąśnie
tak, tak, tak
tak, tak, tak
tak, tak, tak

[Verso 4: Becky G]
Becky G
Jeśli zazdrość i wściekłość nas brudzą
Myjemy się mydłem i to zmywamy
To nie żaden wynalazek, sekret ani kłamstwo
Że oboje jemy z innych łyżeczek
I potem, nad ranem
Zachowujemy się jakby nigdy nic
To nie twoja sprawa co robię na mieście
Podobam ci się zła

[Puente: Karol G, Mau y Ricky, both]
Mówisz,że jestem twoją złą
Patrzysz na mnie, kiedy jesteśmy sami, i nic nie mówisz
Bo lubisz, żeby nocy
to twoje ciało do mnie mówiło i mnie dotykało

To nie jest miłość, ani zabawa
To jest coś pomiędzy
Kiedy chcę, ty chcesz
Kiedy chcesz, ja chcę
I jeśli ty, jeśli ty

[Coro: Mau y Ricky, + Becky G]
Jeśli mnie nie chcesz
Jeśli mnie nie kochasz
Ustalmy jedną rzecz
Ja również nie szukam z tobą miłości
Jeśli mnie nie chcesz
Jeśli mnie nie kochasz
Ustalmy jedną rzecz
Ja również nie szukam z tobą miłości
Moja zła

[Post-Coro: Mau y Ricky, + Karol G ]
Wiem że nie jesteś tylko
dla mnie, dla mnie, dla mnie
I ja nie jestem wyłącznie
dla ciebie, la ciebie, dla ciebie
Ale mamy siebie włąśnie
tak, tak, tak
tak, tak, tak
tak, tak, tak
Wiem że nie jesteś tylko
dla mnie, dla mnie, dla mnie
I ja nie jestem wyłącznie
dla ciebie, la ciebie, dla ciebie
Ale mamy siebie włąśnie
tak, tak, tak
tak, tak, tak
tak, tak, tak


Outro]
Yo' Grace
Nie jestem tylko dla ciebie, kochanie
Ale kto rozumie
Lali (pocałuj mnie w usta, zła, zła)
Mau y Ricky (pocałuj mnie w usta, zła, zła)
Con Karol G (pocałuj mnie w usta, zła, zła)
Karol G, Becky G, Leslie G, baby
Jesteś moją złą
Aj, jak mi się podoba moja zła
pocałuj mnie w usta, zła, zła
pocałuj mnie w usta, zła, zła

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Neymar111 25 marca 2019 19:59
(+1)
Też super jak każda Becky ❤

tekstowo.pl
2 426 942 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 535 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności