Teksty piosenek > M > Matt Monro > Alone Am I
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 291 oczekujących

Matt Monro - Alone Am I

Alone Am I

Alone Am I

Tekst dodał(a): 04012003 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 04012003 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 04012003 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sitting on a balcony
I look but there's no view to see
Alone am I

Every day and every place
I close my eyes and see your face
Alone am I

Nothing seems to break the spell
I'm walking freely in a cell of memories
There's nothing I can do
For my world revolves round you
Yes, alone am I

I remember how it used to be
The morning sun, the moonlit sea
The gentle rain
The sunrise
And the soft white snow
I remember how it used to be
I'd hold your hand, you'd smile at me
I was happy then
Why did you have to go?

All my friends have disappeared
As quickly as they first appeared
Alone am I

Guess I really always knew
The day you left, they'd leave me too
Alone am I

Every night is just the same
I lie awake and speak your name
It's sad, but then
There's nothing I can do
For my world revolves round you
Yes, alone am I

I remember how it used to be
The morning sun, the moonlit sea
The gentle rain, the sunrise
And the soft white snow
I remember how it used to be
I'd hold your hand
You'd smile at me
I was happy then
Why did you have to go?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedząc na balkonie
Patrzę, ale nie ma czego oglądać
Jestem samotny

Każdego dnia i w każdym miejscu
Zamykam oczy i widzę twoją twarz
Jestem samotny

Wydaje się, że nic nie złamie czaru
Chodzę swobodnie w celi wspomnień
Nic nie mogę zrobić
Bo mój świat kręci się wokół ciebie
Tak, jestem samotny

Pamiętam, jak to bywało
Poranne słońce, księżycowe morze
Delikatny deszcz
Wschód słońca
I miękki biały śnieg
Pamiętam, jak to bywało
Trzymałem cię za rękę, uśmiechałaś się do mnie
Byłem wtedy szczęśliwy
Dlaczego musiałaś odejść?

Wszyscy moi przyjaciele zniknęli
Tak szybko, jak się pojawili
Jestem samotny

Chyba naprawdę zawsze wiedziałem
W dzień, w którym odeszłaś, oni też mnie zostawili
Jestem samotny

Każda noc jest taka sama
Nie śpię i wypowiadam twoje imię
To smutne, ale potem
Nic nie mogę zrobić
Bo mój świat kręci się wokół ciebie
Tak, jestem samotny

Pamiętam, jak to bywało
Poranne słońce, księżycowe morze
Delikatny deszcz, wschód słońca
I miękki biały śnieg
Pamiętam, jak to bywało
Trzymałem cię za rękę
Uśmiechałaś się do mnie
Byłem wtedy szczęśliwy
Dlaczego musiałaś odejść?

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Roy Budd

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Matt Monro

Ścieżka dźwiękowa:

Jutra nie będzie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 291 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności