Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. NIKITA - Glow Up
Matheo x Shimz x Kasia Popowska - Wrong Signs
Wrong Signs
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adikus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Seems like forever since I’ve left the shore
To find the peace again (Ah-ah)
Now all I’m trying, pushes to the wall
Sometimes I didn’t care (Ah-ah)
Why I couldn’t see the light?
When it was right in my hand
Why I couldn’t see the light?
Don’t even seeing myself?
I’ve travelled for so long to find my home
I drove away but all the signs were wrong
These roads are taking in, all maps are blue (Ah-ah)
I’m not enough to save me
I’ve travelled for so long to find my home
I drove away but all the signs were wrong
These roads are taking in, all maps are blue (Ah-ah)
And I’m not enough to save me
Down to the river, I have seen it all
It’s hard to dream again (Ah-ah)
I’m catching shivers, one by one alone
I kept my strength to dare
Just let it breathe
Don't let go
I’ve travelled for so long to find my home
I drove away but all the signs were wrong
These roads are taking in, all maps are blue (Ah-ah)
I’m not enough to save me
I’ve travelled for so long to find my home
I drove away but all the signs were wrong
These roads are taking in, all maps are blue (Ah-ah)
And I’m not enough to save me
To find the peace again (Ah-ah)
Now all I’m trying, pushes to the wall
Sometimes I didn’t care (Ah-ah)
Why I couldn’t see the light?
When it was right in my hand
Why I couldn’t see the light?
Don’t even seeing myself?
I’ve travelled for so long to find my home
I drove away but all the signs were wrong
These roads are taking in, all maps are blue (Ah-ah)
I’m not enough to save me
I’ve travelled for so long to find my home
I drove away but all the signs were wrong
These roads are taking in, all maps are blue (Ah-ah)
And I’m not enough to save me
Down to the river, I have seen it all
It’s hard to dream again (Ah-ah)
I’m catching shivers, one by one alone
I kept my strength to dare
Just let it breathe
Don't let go
I’ve travelled for so long to find my home
I drove away but all the signs were wrong
These roads are taking in, all maps are blue (Ah-ah)
I’m not enough to save me
I’ve travelled for so long to find my home
I drove away but all the signs were wrong
These roads are taking in, all maps are blue (Ah-ah)
And I’m not enough to save me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyglądał na to, że odkąd opuściłam brzeg, minęły wieki,
Aby ponownie znaleźć spokój (Ah-ah),
Teraz wszystko co próbuję, pcha do ściany,
Czasami mnie to nie obchodziło (Ah-ah),
Dlaczego nie mogłam zobaczyć światła?
Kiedy było ono w mojej ręce,
Dlaczego nie mogłam zobaczyć światła?
Nawet siebie nie widząc?
Podróżowałam tak długo aby znaleźć swój dom,
Wyjechałam ale wszystkie znaki były złe,
Te drogi przyjmują wszystkie mapy które są niebieskie (Ah-ah),
Nie jestem w stanie uratować siebie,
Podróżowałam tak długo aby znaleźć swój dom,
Wyjechałam ale wszystkie znaki były złe,
Te drogi przyjmują wszystkie mapy które są niebieskie (Ah-ah),
Nie jestem w stanie uratować siebie,
W dół rzeki, widziałam to wszystko,
Trudno znów marzyć (Ah-ah),
Łapię dreszcze, jeden po drugim, sama,
Zachowałam siły, by się odważyć,
Po prostu pozwól mu oddychać,
Nie odpuszczaj,
Podróżowałam tak długo aby znaleźć swój dom,
Wyjechałam ale wszystkie znaki były złe,
Te drogi przyjmują wszystkie mapy które są niebieskie (Ah-ah),
Nie jestem w stanie uratować siebie,
Podróżowałam tak długo aby znaleźć swój dom,
Wyjechałam ale wszystkie znaki były złe,
Te drogi przyjmują wszystkie mapy które są niebieskie (Ah-ah),
Nie jestem w stanie uratować siebie.
Aby ponownie znaleźć spokój (Ah-ah),
Teraz wszystko co próbuję, pcha do ściany,
Czasami mnie to nie obchodziło (Ah-ah),
Dlaczego nie mogłam zobaczyć światła?
Kiedy było ono w mojej ręce,
Dlaczego nie mogłam zobaczyć światła?
Nawet siebie nie widząc?
Podróżowałam tak długo aby znaleźć swój dom,
Wyjechałam ale wszystkie znaki były złe,
Te drogi przyjmują wszystkie mapy które są niebieskie (Ah-ah),
Nie jestem w stanie uratować siebie,
Podróżowałam tak długo aby znaleźć swój dom,
Wyjechałam ale wszystkie znaki były złe,
Te drogi przyjmują wszystkie mapy które są niebieskie (Ah-ah),
Nie jestem w stanie uratować siebie,
W dół rzeki, widziałam to wszystko,
Trudno znów marzyć (Ah-ah),
Łapię dreszcze, jeden po drugim, sama,
Zachowałam siły, by się odważyć,
Po prostu pozwól mu oddychać,
Nie odpuszczaj,
Podróżowałam tak długo aby znaleźć swój dom,
Wyjechałam ale wszystkie znaki były złe,
Te drogi przyjmują wszystkie mapy które są niebieskie (Ah-ah),
Nie jestem w stanie uratować siebie,
Podróżowałam tak długo aby znaleźć swój dom,
Wyjechałam ale wszystkie znaki były złe,
Te drogi przyjmują wszystkie mapy które są niebieskie (Ah-ah),
Nie jestem w stanie uratować siebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kasia Popowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mateusz Schmidt & Dawid Schiemann |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Matheo x Shimz x Kasia Popowska |
| Ciekawostki: |
Piosenka z filmu "Jak pokochałam gangstera". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):