Teksty piosenek > M > Masters > Czarownica
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 558 oczekujących

Masters - Czarownica

Czarownica

Czarownica

Tekst dodał(a): kamil18324 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dream3007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zwalczak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Powiadali przyjaciele, że za górą
powiadali przyjaciele, że za rzeką
mieszka młoda czarownica, której szkoda na stos,
mieszka młoda pięknolica, co wydłuży mi los.
Powiadali przyjaciele, każdy szczery,
że się boją czarownicy kawalery,
że się boją czarownicy wszyscy chłopcy,
może ja się jej nie zlęknę po pomocy więc...

Rzeki przepłynąłem, góry pokonałem,
wielkim lasem szedłem, nocy nie przespałem,
żeby ciebie spotkać w małym kącie świata,
żeby z tobą zostać na calutkie lata.
Rzeki przepłynąłem, góry pokonałem,
wielkim lasem szedłem, nocy nie przespałem,
żeby ciebie spotkać w małym kącie świata,
żeby z tobą zostać na calutkie lata.

Malowane na niebiesko okiennice,
słoneczniki wyglądają na ulicę,
na podwórzu kundel biały, pręży się bury kot,
a twe oczy tak się śmiały, bo patrzyłaś mi wprost.
Nie wróżyłaś z mojej ręki, nie pytałaś,
chleba dałaś, wody dałaś, miodu dałaś,
w sad wiosenny mnie powiodłaś między drzewa
i zaczęłaś starym drzewom piosnkę śpiewać.

Rzeki przepłynąłem, góry pokonałem,
wielkim lasem szedłem, nocy nie przespałem,
żeby ciebie spotkać w małym kącie świata,
żeby z tobą zostać na calutkie lata.
Rzeki przepłynąłem, góry pokonałem,
wielkim lasem szedłem, nocy nie przespałem,
żeby ciebie spotkać w małym kącie świata,
żeby z tobą zostać na calutkie lata.

Powiadają przyjaciele, że za góra
powiadają przyjaciele, że za rzeką
mieszka młoda pięknolica, co nie wróży już z kart,
to nie żadna czarownica, ktoś wymyślił ten żart.
Czemu oni twoich czarów tak się bali,
czemu oni czarownicą cię nazwali,
Czemu oni nie widzieli twej urody,
czemu oni nie płynęli przez tę wodę tak jak ja?!

Rzeki przepłynąłem, góry pokonałem,
wielkim lasem szedłem, nocy nie przespałem,
żeby ciebie spotkać w małym kącie świata,
żeby z tobą zostać na calutkie lata.
Rzeki przepłynąłem, góry pokonałem,
wielkim lasem szedłem, nocy nie przespałem,
żeby ciebie spotkać w małym kącie świata,
żeby z tobą zostać na calutkie lata.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
They told friends they were behind the mountain
They told friends that they were behind the river
Lives a young witch who pity on pile,
I live in a beautiful young girl, which will make my fate worse.
Friends were saying, every sincere,
They are afraid of witch cavalry,
The witches are afraid of all the boys,
Maybe I will not be afraid of her help so ...

Rivers flowed, mountains beat,
Big forest I walked, I did not sleep the night,
To meet you in a small corner of the world,
To be with you for all years.
Rivers flowed, mountains beat,
Big forest I walked, I did not sleep the night,
To meet you in a small corner of the world,
To be with you for all years.

Blue-painted shutters,
Sunflowers look on the street,
In the courtyard of the white mongrel,
And your eyes were so bold, because you were staring straight at me.
You did not brag about my hand, you did not ask,
The bread you gave, the water you gave, the honey you gave,
In the spring orchard you made me between the trees
And you started singing the old tree song.

Rivers flowed, mountains beat,
Big forest I walked, I did not sleep the night,
To meet you in a small corner of the world,
To be with you for all years.
Rivers flowed, mountains beat,
Big forest I walked, I did not sleep the night,
To meet you in a small corner of the world,
To be with you for all years.

Tell the friends that the mountain
Tell friends that behind the river
A young beauty lives in her life, no longer bothering with cards,
It was not a witch, someone invented the joke.
Why are they so afraid of your spells,
Why did they call you a witch,
Why did not they see your beauty,
Why did not they flow through that water like me ?!

Rivers flowed, mountains beat,
Big forest I walked, I did not sleep the night,
To meet you in a small corner of the world,
To stay with you for all years.
The rivers flowed, the mountains defeated,
Big forest I walked, I did not sleep the night,
To meet you in a small corner of the world,
To be with you for all years.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

daria760025 2 stycznia 2014 18:13
(0)
Melodia mi się nie podoba ale teskst piosenki jest nawet fajny

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 558 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności