Teksty piosenek > M > Maryla Rodowicz > Karnawał raz w życiu
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Maryla Rodowicz - Karnawał raz w życiu

Karnawał raz w życiu

Karnawał raz w życiu

Tekst dodał(a): madzia55552 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kup kilka róż i wiązankę złóż –
każdy w życiu ma karnawał,
i pan, i stróż!
Kup nowy nos i piękniejszy głos –
każdy w życiu ma karnawał,
gdy minie post!
O-ho, koronę na głowę włóż,
o-ho, koronę na głowę włóż!

Płyń w górę rzek na ostatni brzeg,
tam zaczyna się karnawał
co rok, co wiek!
Gdzieś na dnie dna też bal wielki trwa –
każdy w życiu ma karnawał,
i ty, i ja!
O-ho, koronę na głowę włóż,
o-ho, koronę na głowę włóż!

Niekochani i kochani,
odtrąceni i wybrani,
lokatorzy cudzych marzeń,
bohaterzy wielkich zdarzeń,
dzieci ziemi nieserdecznej,
samotności niebezpiecznej,
raz popłaczmy się jak baba –
no i basta, i karnawał!

Góralu, czy, czy ci nie żal?
Każdy w życiu ma karnawał –
chodź też na bal!
Niech kwitnie len jak niebieski sen,
niech nam kwitnie na karnawał
błękitny tren!
O-ho, koronę na głowę włóż,
o-ho, koronę na głowę włóż!

Niekochani i kochani,
odtrąceni i wybrani,
serca błyszczą jak kolczyki,
jedźmy prosto do Afryki,
nie czekajmy na pierwszego,
zróbmy wszyscy coś głupiego,
raz popłaczmy się, jak baba –
no i basta, i karnawał!

[5x:]
Nie czekajmy na pierwszego,
zróbmy wszyscy coś głupiego,
raz popłaczmy się, jak baba –
no i basta, i karnawał!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Brak tłumaczenia tekstu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie Pokaż tłumaczenie automatyczne


Autor tekstu:

Agnieszka Osiecka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jacek Mikuła

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Maryla Rodowicz

Covery:

Joanna Ewa Zawłocka (2017)

Płyty:

Damą być / Karnawał raz w życiu (SP, 1976), Moja mama jest przy forsie / Karnawał raz w życiu (pocztówka dźwiękowa, 1976), Sing-Sing (LP, 1976 / CD, 2012), Łatwopalni - Tribute to Agnieszka Osiecka (CD, 1997), Sing- Sing (CD, 2012)

Ciekawostki:

Tytuł bywa też podawany jako „Raz w życiu karnawał”.

Komentarze (1):

Gratitude2011 22 stycznia 2018 19:00
(+2)
Nie mam pojęcia, dlaczego Maryla nie wykonuje tego utworu na swoich koncertach; toż to małe arcydzieło polskiej piosenki; a błyskotliwy i olśniewający, skrzący się dowcipem tekst Agnieszki, sprawia, że tak bardzo chce się tańczyć, kochać i śpiewać; po prostu chce się...żyć !

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności