tekstowo.pl
1 553 536 tekstów w serwisie, 15 350 poszukiwanych i 587 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Mary Komasa - City of My Dreams
Odsłon: 19879
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): extor
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Lola993
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Macmaja
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Miasto moich marzeń
Dziecięce wspomnienia
Cienie w parku
Ukryte w ciemności
To jest to, co przeniosłeś
To jest to, co zbudziłeś
To jest to, co ja widziałam w tobie

Bieganie przez ulice
Sekretne gry, w które graliśmy
Późne wracanie do domu
Z siniakami na kolanach
Czystsze źródło
Ostatni kurort
To jest to, co ja widziałam w tobie

Więc nie zostawiaj mnie tu samej

Miasto moich marzeń
Nigdy więcej takie, jakim się wydaje
Cienie w parku
Potwory w ciemności
To jest to, czego się boję
To jest to, dlaczego jestem wystraszona
To jest to, co widzę w tobie

Uciekaj nadal
Od tych zabaw, w które graliśmy
Domowe powroty na jedzenie
Z siniakami, które się nie wyleczą
Czystszy wybór
Wewnętrzny głos
Który kazał mi przebić się

Nie zostawiaj mnie tu samej
Więc nie zostawiaj mnie tu samej
(tra la la)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


City Of My Dreams
Childhood memories
Shadows in the park
Hidden in the dark
That’s what you brought
That’s what you woke
That’s what I saw in you

Running through the streets
Secret games we played
Coming home too late
With bruises on the knees
The cleaner source
The last resort
That’s what I saw in you

So don’t leave me here alone (x …)

City Of My Dreams
No more what it seems
Shadows in the park
Monsters in the dark
That’s what I fear
That’s why I’m scared
That’s what I see in you

Keep running away
From the games we played
Home back for the meal
With bruises that won’t heal
The clearer choice
The inner voice
That told me to break through

You won’t leave me here alone
So don’t leave me here alone (x…)
(na na na)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mary Komasa

Płyty:

Mary Komasa

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Za niebieskimi drzwiami

Komentarze (2):

florianka 03 maja 2016 09:53
(0) + -
no cudo. Teledysk kocham!

fenna 10 kwietnia 2016 15:40
(0) + -
co za przeproszeniem idiota dodał ten tekst i tłumaczenie!

The clearer juice?!?!

Co to w ogóle jest?

Jak nie umiecie pisać ze słuchu, bo nie macie znajomości angielskiego to NIE PISZCIE....

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności