Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martina Stoessel
Martina Stoessel - Playa
Playa
Tekst dodał(a): rebellious90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rebellious90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rebellious90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cuando me dice' que me quieres
Y me lo dice' a tu manera
Tan solo dame lo que tienes
Y yo te doy la noche entera (Ay, ay)
Vámono' pa' la playa (Playa), tú solito conmigo (Oh)
Nadie más sabrá ni dónde estás ni dónde estoy (Estoy)
Sígueme donde vaya (Ah), donde no hayan testigos (Ah)
Nadie más sabrá lo que me da', lo que te doy, yeah-yeah-yeah
Vámono' pa' la playa (Ah), tú solito conmigo (Ah)
Nadie más sabrá ni dónde estás ni dónde estoy (Estoy)
Sígueme dondе vaya (Ah), donde no hayan testigos (Ah)
Nadie más sabrá lo quе me da', lo que te doy, yeah-yeah-yeah
Tiki-tiki-tiki-ta
To' lo de eso que me das
Dime tú qué vamo' a hacer
Dime que tú no te vas
Te gusta porque sabes que te quiero, que no es algo pasajero
Ya que es magia que sientes y no se ve
Me gusta cómo dices que me quieres, cuando dices que me quieres
Y yo todas las noches te lo diré
Me gusta que peleemos para hacer las pases
A mí me gusta todo lo que tú me haces
Me gusta darte celos, pero acéptalo
Que aunque me miren otros yo te quiero a vos
Me gusta que peleemos para hacer las pases
A mí me gusta todo lo que tú me haces
Me gusta darte celos, pero acéptalo
Que aunque me miren otros yo te quiero a vos
Vámono' pa' la playa (Ah; vámonos), tú solito conmigo (Oh; solitos)
Nadie más sabrá ni dónde estás ni dónde estoy
Sígueme donde vaya (Yeah-yeah), donde no hayan testigos (Oh)
Nadie más sabrá lo que me da', lo que te doy, yeah-yeah-yeah
Vámono' pa' la playa (Ah; vámonos), tú solito conmigo (Oh; solitos)
Nadie más sabrá ni dónde estás ni dónde estoy (Estoy)
Sígueme donde vaya (Yeah-yeah), donde no hayan testigos (Oh)
Nadie más sabrá lo que me da', lo que te doy, yeah-yeah-yeah
Tiki-tiki-tiki-ta
To' lo de eso que me das
Dime tú qué vamo' a hacer
Dime que tú no te vas
Tiki-tiki-tiki-ta
To' lo de eso que me das
Dime tú qué vamo' a hacer
Dime que tú no te vas
Ay, yeah-yeah-yeah
Oh-woh-woh-woh
TINI TINI TINI
Y me lo dice' a tu manera
Tan solo dame lo que tienes
Y yo te doy la noche entera (Ay, ay)
Vámono' pa' la playa (Playa), tú solito conmigo (Oh)
Nadie más sabrá ni dónde estás ni dónde estoy (Estoy)
Sígueme donde vaya (Ah), donde no hayan testigos (Ah)
Nadie más sabrá lo que me da', lo que te doy, yeah-yeah-yeah
Vámono' pa' la playa (Ah), tú solito conmigo (Ah)
Nadie más sabrá ni dónde estás ni dónde estoy (Estoy)
Sígueme dondе vaya (Ah), donde no hayan testigos (Ah)
Nadie más sabrá lo quе me da', lo que te doy, yeah-yeah-yeah
Tiki-tiki-tiki-ta
To' lo de eso que me das
Dime tú qué vamo' a hacer
Dime que tú no te vas
Te gusta porque sabes que te quiero, que no es algo pasajero
Ya que es magia que sientes y no se ve
Me gusta cómo dices que me quieres, cuando dices que me quieres
Y yo todas las noches te lo diré
Me gusta que peleemos para hacer las pases
A mí me gusta todo lo que tú me haces
Me gusta darte celos, pero acéptalo
Que aunque me miren otros yo te quiero a vos
Me gusta que peleemos para hacer las pases
A mí me gusta todo lo que tú me haces
Me gusta darte celos, pero acéptalo
Que aunque me miren otros yo te quiero a vos
Vámono' pa' la playa (Ah; vámonos), tú solito conmigo (Oh; solitos)
Nadie más sabrá ni dónde estás ni dónde estoy
Sígueme donde vaya (Yeah-yeah), donde no hayan testigos (Oh)
Nadie más sabrá lo que me da', lo que te doy, yeah-yeah-yeah
Vámono' pa' la playa (Ah; vámonos), tú solito conmigo (Oh; solitos)
Nadie más sabrá ni dónde estás ni dónde estoy (Estoy)
Sígueme donde vaya (Yeah-yeah), donde no hayan testigos (Oh)
Nadie más sabrá lo que me da', lo que te doy, yeah-yeah-yeah
Tiki-tiki-tiki-ta
To' lo de eso que me das
Dime tú qué vamo' a hacer
Dime que tú no te vas
Tiki-tiki-tiki-ta
To' lo de eso que me das
Dime tú qué vamo' a hacer
Dime que tú no te vas
Ay, yeah-yeah-yeah
Oh-woh-woh-woh
TINI TINI TINI
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy mówisz mi, że mnie kochasz
I mówisz mi to „po swojemu”
Po prostu daj mi to, co masz
A ja dam ci całą noc (Aj, aj)
Chodźmy na plażę (plażę), ty tylko ze mną (Oo)
Nikt inny nie będzie wiedział, ani gdzie jesteś ty ani gdzie jestem ja (jestem)
Podążaj dokąd idę (Aa), tam gdzie nie ma świadków (Aa)
Nikt inny nie będzie wiedział, co mi to daje, co bobie daję, tak-tak-tak
Chodźmy na plażę (Aa), ty tylko ze mną (Oo)
Nikt inny nie będzie wiedział, ani gdzie jesteś ty ani gdzie jestem ja (jestem)
Podążaj dokąd idę (Aa), tam gdzie nie ma świadków (Aa)
Nikt inny nie będzie wiedział, co mi to daje, co bobie daję, tak-tak-tak
Tiki-tiki-tiki-ta
Wszystko, co mi dajesz
Powiedz mi, co będziemy robić
Powiedz mi, że nie odejdziesz
Lubisz to, bo wiesz, że cię kocham, że nie jest to coś tymczasowego
Ponieważ czujesz magię i nie możesz zobaczyć
Podoba mi się, jak mówisz, że mnie kochasz, kiedy mówisz, że mnie kochasz
I będę ci mówić co wieczór
Podoba mi się, że walczymy o pojednanie
Podoba mi się wszystko, co ze mną robisz
Lubię wzbudzać w Tobie zazdrość, ale zaakceptuj to
I chociaż inni patrzą na mnie, kocham cię
Chodźmy na plażę (Aj chodźmy), ty tylko ze mną (Oo, tylko)
Nikt inny nie będzie wiedział, ani gdzie jesteś ty ani gdzie jestem ja (jestem)
Podążaj dokąd idę (Jeee-Jeee), tam gdzie nie ma świadków (Oo)
Nikt inny nie będzie wiedział, co mi to daje, co bobie daję, tak-tak-tak
Chodźmy na plażę (Aj chodźmy), ty tylko ze mną (Oo, tylko)
Nikt inny nie będzie wiedział, ani gdzie jesteś ty ani gdzie jestem ja (jestem)
Podążaj dokąd idę (Jeee-Jeee), tam gdzie nie ma świadków (Oo)
Nikt inny nie będzie wiedział, co mi to daje, co bobie daję, tak-tak-tak
Tiki-tiki-tiki-ta
Wszystko, co mi dajesz
Powiedz mi, co będziemy robić
Powiedz mi, że nie odejdziesz
Tiki-tiki-tiki-ta
Wszystko, co mi dajesz
Powiedz mi, co będziemy robić
Powiedz mi, że nie odejdziesz
Aj, jeee-jeee-jeee
Oo-łoo-łoo-łoo
TINI TINI TINI
I mówisz mi to „po swojemu”
Po prostu daj mi to, co masz
A ja dam ci całą noc (Aj, aj)
Chodźmy na plażę (plażę), ty tylko ze mną (Oo)
Nikt inny nie będzie wiedział, ani gdzie jesteś ty ani gdzie jestem ja (jestem)
Podążaj dokąd idę (Aa), tam gdzie nie ma świadków (Aa)
Nikt inny nie będzie wiedział, co mi to daje, co bobie daję, tak-tak-tak
Chodźmy na plażę (Aa), ty tylko ze mną (Oo)
Nikt inny nie będzie wiedział, ani gdzie jesteś ty ani gdzie jestem ja (jestem)
Podążaj dokąd idę (Aa), tam gdzie nie ma świadków (Aa)
Nikt inny nie będzie wiedział, co mi to daje, co bobie daję, tak-tak-tak
Tiki-tiki-tiki-ta
Wszystko, co mi dajesz
Powiedz mi, co będziemy robić
Powiedz mi, że nie odejdziesz
Lubisz to, bo wiesz, że cię kocham, że nie jest to coś tymczasowego
Ponieważ czujesz magię i nie możesz zobaczyć
Podoba mi się, jak mówisz, że mnie kochasz, kiedy mówisz, że mnie kochasz
I będę ci mówić co wieczór
Podoba mi się, że walczymy o pojednanie
Podoba mi się wszystko, co ze mną robisz
Lubię wzbudzać w Tobie zazdrość, ale zaakceptuj to
I chociaż inni patrzą na mnie, kocham cię
Chodźmy na plażę (Aj chodźmy), ty tylko ze mną (Oo, tylko)
Nikt inny nie będzie wiedział, ani gdzie jesteś ty ani gdzie jestem ja (jestem)
Podążaj dokąd idę (Jeee-Jeee), tam gdzie nie ma świadków (Oo)
Nikt inny nie będzie wiedział, co mi to daje, co bobie daję, tak-tak-tak
Chodźmy na plażę (Aj chodźmy), ty tylko ze mną (Oo, tylko)
Nikt inny nie będzie wiedział, ani gdzie jesteś ty ani gdzie jestem ja (jestem)
Podążaj dokąd idę (Jeee-Jeee), tam gdzie nie ma świadków (Oo)
Nikt inny nie będzie wiedział, co mi to daje, co bobie daję, tak-tak-tak
Tiki-tiki-tiki-ta
Wszystko, co mi dajesz
Powiedz mi, co będziemy robić
Powiedz mi, że nie odejdziesz
Tiki-tiki-tiki-ta
Wszystko, co mi dajesz
Powiedz mi, co będziemy robić
Powiedz mi, że nie odejdziesz
Aj, jeee-jeee-jeee
Oo-łoo-łoo-łoo
TINI TINI TINI
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Martina Stoessel |
| Płyty: |
Tini Tini Tini |
Komentarze (0):