Teksty piosenek > M > Martin Lechowicz > Smutny programista
2 514 563 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 605 oczekujących

Martin Lechowicz - Smutny programista

Smutny programista

Smutny programista

Tekst dodał(a): qwerty54321 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwerty54321 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qwerty54321 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Po co mi był ZX Spectrum?
Na co mi była Amiga?
Wybrałem sobie karierę
starego nudnego grzyba.

A mogłem być hydraulikiem,
klientów miałbym bez liku,
ale mnie się zachciało
pisać programy w BASIC-u.

(Refren:)
Programuję w .Necie
już trzecie stulecie,
bo kto się w PHP-ie połapie?

I zmierzam do celu
z użyciem SQL-u
pod Microsoft Windows Vista.

A kiedy mi smutno,
statyczny konstruktor
utworzę
w edytorze.

Bo wewnątrz mej głowy
mam świat obiektowy,
ja, smutny programista.
(Koniec refrenu)

Za oknem ptaki śpiewają
i tyle jest piękna na świecie,
lecz nic nie widzę pięknego
w pisaniu programów w .Necie.

Ach, gdzie te wózki widłowe,
gdzie te miotły i szmaty?
Ja nie chcę być programistą,
ja chcę iść do łopaty!

(Refren)

Gdy widzę szczęśliwych roboli,
pijanych w cztery litery,
wiem wtedy, że wybrałem
błędną ścieżkę kariery.

Też chcę być na budowie,
tam pić mi nikt nie zabroni.
Chcę tyle co oni pracować,
chcę tyle zarabiać co oni!

(Refren)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Why did I need ZX Spectrum?
Why did I need Amiga?
I choose the career
of an old buffer.

And I could be a plumber,
I would have plenty of customers
but my will was to
write programs in BASIC.

(Chorus:)
I program in .NET
already for the third century,
because who can understand PHP?

And I go towards my target
using SQL
under MIcrosoft Windows Vista.

And when I feel sad
I will create
a static contructor
in the editor.

Because inside my head
I have object-oriented world
me, a sad programmer.
(End of chorus)

Behind the window, birds are singing
and there is so much beauty in the world
but I cannot see anything beautiful
in writing programs in .NET.

Ah, where are those fork lifts,
where are those brooms and rugs?
I don't want to be a programmer,
I want to work with a shovel.

(Chorus)

When I see those happy grunts,
drunken as F
then I know I chose
the wrong career path.

I also want to be at the construction site,
nobody will prohibit me from drinking there.
I want to work as much,
I want to earn as much as them!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Martin Lechowicz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Martin Lechowicz

Wykonanie oryginalne:

Martin Lechowicz

Płyty:

Kompletny brak profesjonalizmu

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 563 tekstów, 31 614 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności