Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Martin Garrix & Arijit Singh - Weightless
Weightless
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Martin Garrix & Arijit Singh - Weightless
Verse: Arijit Singh
सीने मै क्यों डर सा है
कि होने लगा हूं मैं तुझसे दूर?
क्यों पाने को जी तरसा है?
दफ़न हुआ जो फितूर
सीने मै क्यों डर सा है
कि होने लगा हूं मैं तुझसे दूर?
क्यों पाने को जी तरसा है?
दफ़न हुआ जो फितूर
Pre-Chorus: Arijit Singh
बरसा गुज़रा है धुआँ-धुआँ
महसूस ना तू हुआ
तरसा है रुआं-रुआं (रुआं)
Chorus: Arijit Singh
आ तू, फिर से उस प्यार को दोहराए
आ तू, इश्क़ फिर से भरेगा दम
Bridge: Arijit Singh
एहसान करदे, कर साँसों पे एहसान तू
छूके जान भर दे, तू रगों को छू
मेरी जान तेरे बिन
Verse: Arijit Singh
सीने मै क्यों डर सा है
कि होने लगा हूं मैं तुझसे दूर?
क्यों पाने को जी तरसा है?
दफ़न हुआ जो फितूर
Pre-Chorus: Arijit Singh
बरसा गुज़रा है धुआँ-धुआँ
महसूस ना तू हुआ
तरसा है रुआं-रुआं (रुआं)
Chorus: Arijit Singh
आ तू, फिर से उस प्यार को दोहराए
आ तू, इश्क़ फिर से भरेगा दम
Post-Chorus: Martin Garrix
And we're here and we're free
From the gravity, the insanity
Weightless are we
In infinity, you'll see
Outro: Martin Garrix
If you're not flying, you're falling
Falling is flight till you hit the ground
The sun isn't setting, it's rising
Wherever you're lost, I'll be found
सीने मै क्यों डर सा है
कि होने लगा हूं मैं तुझसे दूर?
क्यों पाने को जी तरसा है?
दफ़न हुआ जो फितूर
सीने मै क्यों डर सा है
कि होने लगा हूं मैं तुझसे दूर?
क्यों पाने को जी तरसा है?
दफ़न हुआ जो फितूर
Pre-Chorus: Arijit Singh
बरसा गुज़रा है धुआँ-धुआँ
महसूस ना तू हुआ
तरसा है रुआं-रुआं (रुआं)
Chorus: Arijit Singh
आ तू, फिर से उस प्यार को दोहराए
आ तू, इश्क़ फिर से भरेगा दम
Bridge: Arijit Singh
एहसान करदे, कर साँसों पे एहसान तू
छूके जान भर दे, तू रगों को छू
मेरी जान तेरे बिन
Verse: Arijit Singh
सीने मै क्यों डर सा है
कि होने लगा हूं मैं तुझसे दूर?
क्यों पाने को जी तरसा है?
दफ़न हुआ जो फितूर
Pre-Chorus: Arijit Singh
बरसा गुज़रा है धुआँ-धुआँ
महसूस ना तू हुआ
तरसा है रुआं-रुआं (रुआं)
Chorus: Arijit Singh
आ तू, फिर से उस प्यार को दोहराए
आ तू, इश्क़ फिर से भरेगा दम
Post-Chorus: Martin Garrix
And we're here and we're free
From the gravity, the insanity
Weightless are we
In infinity, you'll see
Outro: Martin Garrix
If you're not flying, you're falling
Falling is flight till you hit the ground
The sun isn't setting, it's rising
Wherever you're lost, I'll be found
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Martin Garrix & Arijit Singh - Weightless
Pokaż tłumaczenieZwrotka: Arijit Singh
Dlaczego czuję w sercu strach,
że zaczynam się od Ciebie oddalać?
Dlaczego moja dusza tak bardzo tęskni,
za tym, co kiedyś było szaleństwem pogrzebane?
Dlaczego czuję w sercu strach,
że zaczynam się od Ciebie oddalać?
Dlaczego moja dusza tak bardzo tęskni,
za tym, co kiedyś było szaleństwem pogrzebane?
Przedrefren: Arijit Singh
Minął czas w mgle zamroczony,
Choć nie czułeś tego Ty,
Moja dusza tak bardzo płacze (płacze)
Refren: Arijit Singh
Chodź, powtórzmy jeszcze raz tę miłość,
Chodź, nasza miłość znowu odzyska siły
Most: Arijit Singh
Zrób to, zrób to dla moich oddechów,
Dotknij mnie, napełnij życie w żyły,
Moje życie bez Ciebie
Zwrotka: Arijit Singh
Dlaczego czuję w sercu strach,
że zaczynam się od Ciebie oddalać?
Dlaczego moja dusza tak bardzo tęskni,
za tym, co kiedyś było szaleństwem pogrzebane?
Przedrefren: Arijit Singh
Minął czas w mgle zamroczony,
Choć nie czułeś tego Ty,
Moja dusza tak bardzo płacze (płacze)
Refren: Arijit Singh
Chodź, powtórzmy jeszcze raz tę miłość,
Chodź, nasza miłość znowu odzyska siły
Refren pośredni: Martin Garrix
Jesteśmy tutaj, jesteśmy wolni
Od grawitacji, od szaleństwa
Bezwładni jesteśmy
W nieskończoności, zobaczysz
Zakończenie: Martin Garrix
Jeśli nie lecisz, to spadasz
Spadanie jest lotem, dopóki nie uderzysz w ziemię
Słońce nie zachodzi, ono wschodzi
Gdziekolwiek się zgubisz, ja się odnajdę
Dlaczego czuję w sercu strach,
że zaczynam się od Ciebie oddalać?
Dlaczego moja dusza tak bardzo tęskni,
za tym, co kiedyś było szaleństwem pogrzebane?
Dlaczego czuję w sercu strach,
że zaczynam się od Ciebie oddalać?
Dlaczego moja dusza tak bardzo tęskni,
za tym, co kiedyś było szaleństwem pogrzebane?
Przedrefren: Arijit Singh
Minął czas w mgle zamroczony,
Choć nie czułeś tego Ty,
Moja dusza tak bardzo płacze (płacze)
Refren: Arijit Singh
Chodź, powtórzmy jeszcze raz tę miłość,
Chodź, nasza miłość znowu odzyska siły
Most: Arijit Singh
Zrób to, zrób to dla moich oddechów,
Dotknij mnie, napełnij życie w żyły,
Moje życie bez Ciebie
Zwrotka: Arijit Singh
Dlaczego czuję w sercu strach,
że zaczynam się od Ciebie oddalać?
Dlaczego moja dusza tak bardzo tęskni,
za tym, co kiedyś było szaleństwem pogrzebane?
Przedrefren: Arijit Singh
Minął czas w mgle zamroczony,
Choć nie czułeś tego Ty,
Moja dusza tak bardzo płacze (płacze)
Refren: Arijit Singh
Chodź, powtórzmy jeszcze raz tę miłość,
Chodź, nasza miłość znowu odzyska siły
Refren pośredni: Martin Garrix
Jesteśmy tutaj, jesteśmy wolni
Od grawitacji, od szaleństwa
Bezwładni jesteśmy
W nieskończoności, zobaczysz
Zakończenie: Martin Garrix
Jeśli nie lecisz, to spadasz
Spadanie jest lotem, dopóki nie uderzysz w ziemię
Słońce nie zachodzi, ono wschodzi
Gdziekolwiek się zgubisz, ja się odnajdę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|