Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martin Garrix
Popularne teksty
18. Aron - Especial
Martin Garrix - Told You So
Told You So
Tekst dodał(a): Shevil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shevil
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shevil
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)
[Verse 1]
All day, all night
Been looking all my life
Trying to find something new
Still lost, but I, I find my way tonight
And I know it's because of you
[Pre-Chorus]
Eyes are on me
I can feel the fire
Not like anything that I've ever known
Might be the one and only
Chance I get with you
And I'll regret it if I take it too slow
[Chorus]
Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here, sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists
You might also like
Told You So
Martin Garrix
Hurt (with Jelly Roll)
OneRepublic
ADHD
James Arthur
[Drop]
Don't wanna hear my heart say
"I told you so"
[Verse 2]
Could run, could hide
But I won't sleep tonight
Wondering what did I lose (Oh-oh)
I can't deny
No, when that feeling's right
I bet you feel the way I do
[Pre-Chorus]
Oh, your eyes are on me
I can feel the fire
Not like anything that I've ever known
Might be the one and only
Chance I get with you
And I'll regret it if I take it too slow
[Chorus]
Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here, sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)
[Drop]
Don't wanna hear my heart say
"I told you so"
[Bridge]
Most have fallen
I'm here stalling
This is what it feels like
Most have fallen down
And you know I won't fall
[Chorus]
I'm feeling
Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here, sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)
[Drop]
(I told you so)
I told you
I, I, I told you so
I told you
I, I, I told you so
I told you
I, I, I told you so
Don't wanna hear my heart say
"I told you so"
Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)
[Verse 1]
All day, all night
Been looking all my life
Trying to find something new
Still lost, but I, I find my way tonight
And I know it's because of you
[Pre-Chorus]
Eyes are on me
I can feel the fire
Not like anything that I've ever known
Might be the one and only
Chance I get with you
And I'll regret it if I take it too slow
[Chorus]
Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here, sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists
You might also like
Told You So
Martin Garrix
Hurt (with Jelly Roll)
OneRepublic
ADHD
James Arthur
[Drop]
Don't wanna hear my heart say
"I told you so"
[Verse 2]
Could run, could hide
But I won't sleep tonight
Wondering what did I lose (Oh-oh)
I can't deny
No, when that feeling's right
I bet you feel the way I do
[Pre-Chorus]
Oh, your eyes are on me
I can feel the fire
Not like anything that I've ever known
Might be the one and only
Chance I get with you
And I'll regret it if I take it too slow
[Chorus]
Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here, sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)
[Drop]
Don't wanna hear my heart say
"I told you so"
[Bridge]
Most have fallen
I'm here stalling
This is what it feels like
Most have fallen down
And you know I won't fall
[Chorus]
I'm feeling
Something in my body
Something that's in my soul
Tells me you're somebody
Someone I need to know
No, I can't leave here, sorry
If I just let this go
Don't wanna hear my heart say
"I told you so" (I told you so)
[Drop]
(I told you so)
I told you
I, I, I told you so
I told you
I, I, I told you so
I told you
I, I, I told you so
Don't wanna hear my heart say
"I told you so"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Coś w moim ciele
Coś, co jest w mojej duszy
Mówi mi, że jesteś kimś
Ktoś, kogo muszę poznać
Nie, nie mogę stąd odejść, przepraszam
Jeśli po prostu to odpuszczę
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci" (Mówiłem ci)
[Zwrotka 1]
Cały dzień, całą noc
Szukałem przez całe życie
Próbując znaleźć coś nowego
Wciąż zagubiony, ale ja, ja odnalazłem drogę tej nocy
I wiem, że to przez ciebie
[Przedrefren]
Oczy są na mnie
Czuję ogień
Nie jak nic, co kiedykolwiek znałem
Może to być ta jedyna
Szansa, jaką mam z tobą
I będę żałował, jeśli zrobię to za wolno
[Refren]
Coś w moim ciele
Coś, co jest w mojej duszy
Mówi mi, że jesteś kimś
Ktoś, kogo muszę poznać
Nie, nie mogę stąd odejść, przepraszam
Jeśli po prostu to zostawię
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci" (Mówiłem ci)
Zobacz nadchodzące koncerty pop
Kup bilety na koncerty ulubionych artystów
Może ci się też spodobać
Mówiłem ci
Martin Garrix
Hurt (z Jelly Roll)
OneRepublic
ADHD
James Arthur
[Drop]
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci"
[Zwrotka 2]
Mogę uciekać, mogę się ukrywać
Ale nie będę spał tej nocy
Zastanawiam się, co straciłem (Oh-oh)
Nie mogę zaprzeczyć
Nie, kiedy to uczucie jest właściwe
Założę się, że czujesz to, co ja
[Przedrefren]
Och, twoje oczy są na mnie
Czuję ogień
Nie przypomina niczego, co kiedykolwiek znałem
Może to być ta jedyna
Szansa, jaką mam z tobą
I będę żałował, jeśli zrobię to za wolno
[Refren]
Coś w moim ciele
Coś to jest w mojej duszy
Mówi mi, że jesteś kimś
Ktoś, kogo muszę poznać
Nie, nie mogę stąd odejść, przepraszam
Jeśli po prostu to odpuszczę
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci" (Mówiłem ci)
[Drop]
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci"
[Bridge]
Większość upadła
Jestem tutaj, ociągając się
Tak to się czuje
Większość upadła
I wiesz, że nie upadnę
[Chorus]
Czuję
Coś w moim ciele
Coś, co jest w mojej duszy
Mówi mi, że jesteś kimś
Ktoś, kogo muszę poznać
Nie, nie mogę stąd odejść, przepraszam
Jeśli po prostu to odpuszczę
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci" (Mówiłem ci)
[Drop]
(Mówiłem ci)
Mówiłem ci
Ja, ja, mówiłem ci
Mówiłem ci
Ja, ja, ja Mówiłem ci tak
Mówiłem ci
Ja, ja, mówiłem ci tak
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci tak"
Coś w moim ciele
Coś, co jest w mojej duszy
Mówi mi, że jesteś kimś
Ktoś, kogo muszę poznać
Nie, nie mogę stąd odejść, przepraszam
Jeśli po prostu to odpuszczę
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci" (Mówiłem ci)
[Zwrotka 1]
Cały dzień, całą noc
Szukałem przez całe życie
Próbując znaleźć coś nowego
Wciąż zagubiony, ale ja, ja odnalazłem drogę tej nocy
I wiem, że to przez ciebie
[Przedrefren]
Oczy są na mnie
Czuję ogień
Nie jak nic, co kiedykolwiek znałem
Może to być ta jedyna
Szansa, jaką mam z tobą
I będę żałował, jeśli zrobię to za wolno
[Refren]
Coś w moim ciele
Coś, co jest w mojej duszy
Mówi mi, że jesteś kimś
Ktoś, kogo muszę poznać
Nie, nie mogę stąd odejść, przepraszam
Jeśli po prostu to zostawię
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci" (Mówiłem ci)
Zobacz nadchodzące koncerty pop
Kup bilety na koncerty ulubionych artystów
Może ci się też spodobać
Mówiłem ci
Martin Garrix
Hurt (z Jelly Roll)
OneRepublic
ADHD
James Arthur
[Drop]
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci"
[Zwrotka 2]
Mogę uciekać, mogę się ukrywać
Ale nie będę spał tej nocy
Zastanawiam się, co straciłem (Oh-oh)
Nie mogę zaprzeczyć
Nie, kiedy to uczucie jest właściwe
Założę się, że czujesz to, co ja
[Przedrefren]
Och, twoje oczy są na mnie
Czuję ogień
Nie przypomina niczego, co kiedykolwiek znałem
Może to być ta jedyna
Szansa, jaką mam z tobą
I będę żałował, jeśli zrobię to za wolno
[Refren]
Coś w moim ciele
Coś to jest w mojej duszy
Mówi mi, że jesteś kimś
Ktoś, kogo muszę poznać
Nie, nie mogę stąd odejść, przepraszam
Jeśli po prostu to odpuszczę
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci" (Mówiłem ci)
[Drop]
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci"
[Bridge]
Większość upadła
Jestem tutaj, ociągając się
Tak to się czuje
Większość upadła
I wiesz, że nie upadnę
[Chorus]
Czuję
Coś w moim ciele
Coś, co jest w mojej duszy
Mówi mi, że jesteś kimś
Ktoś, kogo muszę poznać
Nie, nie mogę stąd odejść, przepraszam
Jeśli po prostu to odpuszczę
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci" (Mówiłem ci)
[Drop]
(Mówiłem ci)
Mówiłem ci
Ja, ja, mówiłem ci
Mówiłem ci
Ja, ja, ja Mówiłem ci tak
Mówiłem ci
Ja, ja, mówiłem ci tak
Nie chcę słyszeć, jak moje serce mówi
"Mówiłem ci tak"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeffrey David Burns Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Martin Garrix, Osrin & Rob Grimaldi |
| Rok wydania: |
2024 |
| Ciekawostki: |
Współpraca zawdzięcza swoje początki TikTokowi. W poście Jex Jordyn zwróciła uwagę Martina Garrixa surowym wykonaniem wokalnym refrenu piosenki. Wirtualny rozpęd wideo doprowadził do natychmiastowego połączenia. Niemal natychmiast Martin Garrix skontaktował się z Jex, aby wyprodukował utwór. Rezultatem jest „Told You So”, nowy singiel zrodzony ze spontaniczności, talentu i podejmowania ryzyka, który stanowi potężny moment dla obu artystów. |
Komentarze (0):