Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martha and the Muffins
Martha and the Muffins - Echo Beach
Echo Beach
Tekst dodał(a): Polbog
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Polbog
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Polbog
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know it's out of fashion
And a trifle uncool
But I can't help it
I'm a romantic fool
It's a habit of mine
To watch the sun go down
On Echo Beach, I watch the sun go down
From nine to five, I have to spend my time at work
My job is very boring, I'm an office clerk
The only thing that helps me pass the time away
Is knowing I'll be back at Echo Beach someday
On a silent summer evening
The sky's alive with lights
A building in the distance
Surrealistic sight
On Echo Beach
Waves make the only sound
On Echo Beach
There's not a soul around
From nine to five, I have to spend my time at work
My job is very boring, I'm an office clerk
The only thing that helps me pass the time away
Is knowing I'll be back at Echo Beach someday
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
And a trifle uncool
But I can't help it
I'm a romantic fool
It's a habit of mine
To watch the sun go down
On Echo Beach, I watch the sun go down
From nine to five, I have to spend my time at work
My job is very boring, I'm an office clerk
The only thing that helps me pass the time away
Is knowing I'll be back at Echo Beach someday
On a silent summer evening
The sky's alive with lights
A building in the distance
Surrealistic sight
On Echo Beach
Waves make the only sound
On Echo Beach
There's not a soul around
From nine to five, I have to spend my time at work
My job is very boring, I'm an office clerk
The only thing that helps me pass the time away
Is knowing I'll be back at Echo Beach someday
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że to nie w modzie
I lekko niefajne
Lecz nic na to nie poradzę
Jestem romantycznym głupcem
To taki mój nawyk
Patrzeć na zachód Słońca
Na plaży Echo, patrzę na zachód Słońca
Od dziewiątej do piątej, muszę spędzać czas w pracy
Moja praca jest bardzo nudna, jestem pracownikiem biurowym
Jedyna rzecz, która mi pomaga zabić czas
To myśl, że wrócę na plażę Echo pewnego dnia
Cichym, wiosennym wieczorem
Niebo mieni się światłami
Budynek w oddali
To surrealistyczny widok
Na plaży Echo
Fale wydają jedyny dźwięk
Na plaży Echo
Nie ma żywej duszy
Od dziewiątej do piątej, muszę spędzać czas w pracy
Moja praca jest bardzo nudna, jestem pracownikiem biurowym
Jedyna rzecz, która mi pomaga zabić czas
To myśl, że wrócę na plażę Echo pewnego dnia
Plaża Echo, odległa wizja w czasie...
I lekko niefajne
Lecz nic na to nie poradzę
Jestem romantycznym głupcem
To taki mój nawyk
Patrzeć na zachód Słońca
Na plaży Echo, patrzę na zachód Słońca
Od dziewiątej do piątej, muszę spędzać czas w pracy
Moja praca jest bardzo nudna, jestem pracownikiem biurowym
Jedyna rzecz, która mi pomaga zabić czas
To myśl, że wrócę na plażę Echo pewnego dnia
Cichym, wiosennym wieczorem
Niebo mieni się światłami
Budynek w oddali
To surrealistyczny widok
Na plaży Echo
Fale wydają jedyny dźwięk
Na plaży Echo
Nie ma żywej duszy
Od dziewiątej do piątej, muszę spędzać czas w pracy
Moja praca jest bardzo nudna, jestem pracownikiem biurowym
Jedyna rzecz, która mi pomaga zabić czas
To myśl, że wrócę na plażę Echo pewnego dnia
Plaża Echo, odległa wizja w czasie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mark Gane Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mark Gane |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Martha and the Muffins |
| Covery: |
Toyah, Gabriella Cilmi |
| Płyty: |
Metro Music |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):