Teksty piosenek > M > Marshmello > Ritual (feat. Wrabel)
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 507 oczekujących

Marshmello - Ritual (feat. Wrabel)

Ritual (feat. Wrabel)

Ritual (feat. Wrabel)

Tekst dodał(a): skubi24 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): m1996ati Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skubi24 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You
You're givin' me life
Givin' me all of you
Mmm
Oh it's true
Losin' myself
I found me right next you
Oh yeah

You're something different
Instead of breaking my heart
You're picking up all the pieces
The way you're taking my heart
You're making this thing look easy
But when I'm stuck in my head
We stay in bed through the weekend
Oh yeah

Woh oh I
Never knew love
Never knew love
Never knew lov
Living without you
Living without you
Woh oh I
I don't feel lost
I don't feel lost
I don't feel lost
Now that I've found you
Now that I've found you
So hold me down
Don't know what I'd do
If I was without you
My holy ground
Prayin' it's all true
Now that I've found you
It's my ritual

(It's my ritual)
(It's my ritual)
So hold me down
Don't know what I'd do
If I was without you
My holy ground
Prayin' it's all true
Now that I've found you
My ritual

You
First thing on my mind
When I'm waking up is you
Oh yeah
When I'm blue
You spin me around
Like color wheel yes you do
Oh yeah

You're something different
Instead of breaking my heart
You're picking up all the pieces
The way you're taking my heart
You're making this thing look easy
But when I'm stuck in my head
We stay in bed through the weekend
Oh yeah

Woh oh I
Never knew love
Never knew love
Never knew love
Living without you
Living without you
Woh oh I
I don't feel lost,
I don't feel lost
I don't feel los
Now that I've found you
Now that I've found you
So hold me down
Don't know what I'd do
If I was without you
My holy ground
Prayin' it's all true
Now that I've found you
It's my ritual

(It's my ritual)
Never knew love
Never knew love
Never knew love
Living without you
Living without you
Woh oh I
I don't feel lost
I don't feel lost
I don't feel lost
Now that I've found you
Now that I've found you
My ritual

Say you'll never let me go
'Cause I'm lost without my ritual

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty, ty dajesz mi życie
Dajesz mi całą siebie, mmm
Oh to prawda
Ja zatracam się
Jeśli tylko jestem obok Ciebie, oh yeah

Jesteś jakaś inna
Zamiast łamać mi serce, zbierasz je do kupy
Sposób w który skradasz moje serce
Robisz to tak, że ciągle wygląda to prosto
A kiedy utknę w swoich myślach
Zostajemy w łóżku przez weekend, yeah, oh yeah

Oh Ja, Ja nigdy nie znałem miłości, nigdy nie znałem miłości, nigdy nie znałem miłości
Życie bez Ciebie, Zycie Bez ciebie
Oh Ja, Ja nie czuje się zagubiony, Ja nie czuje się zagubiony, Ja nie czuje się zagubiony
Teraz kiedy Ciebie znalazłem, Teraz kiedy Ciebie znalazłem
Więc pomóż mi teraz
Nie wiem co bym robił, gdybym był bez Ciebie
Teraz, pomóż mi teraz
Kochanie to wszystko to prawda
Teraz kiedy Ciebie znalazłem
To mój rytuał

(To mój rytuał)
(Teraz kiedy Ciebie znalazłem)
Więc pomóż mi teraz
Nie wiem co bym robił, gdybym był bez Ciebie
Teraz, pomóż mi teraz
Kochanie to wszystko to prawda
Teraz kiedy Ciebie znalazłem
To mój rytuał

Ty,
pierwsza rzecz w mojej głowie kiedy się budzę to...
Ty, oh yeah
Co ja zrobię
Kręcisz mnie jak kolorowym kołem*, oh tak robisz to
Oh yeah

Jesteś jakaś inna
Zamiast łamać mi serce, zbierasz je do kupy
Sposób w który skradasz moje serce
Robisz to tak, że ciągle wygląda to prosto
A kiedy utknę w swoich myślach
Zostajemy w łóżku przez weekend, yeah, oh yeah

Oh Ja, Ja nigdy nie znałem miłości, nigdy nie znałem miłości, nigdy nie znałem miłości
Życie bez Ciebie, Zycie Bez ciebie
Oh Ja, Ja nie czuje się zagubiony, Ja nie czuje się zagubiony, Ja nie czuje się zagubiony
Teraz kiedy Ciebie znalazłem, Teraz kiedy Ciebie znalazłem
Więc pomóż mi teraz
Nie wiem co bym robił, gdybym był bez Ciebie
Teraz, pomóż mi teraz
Kochanie to wszystko to prawda
Teraz kiedy Ciebie znalazłem
To mój rytuał

(Teraz kiedy Ciebie znalazłem)
Więc pomóż mi teraz
Nie wiem co bym robił, gdybym był bez Ciebie
Teraz, pomóż mi teraz
Kochanie to wszystko to prawda
Teraz kiedy Ciebie znalazłem
To mój rytuał

Powiedz że nigdy nie pozwolisz mi odejść
Bo jestem zagubiony bez mojego rytuału


*Takie kolorowe jak w teleturniejach czy np "Kole Fortuny", które w USA leci od 41 i jest synonimem niespodziewanego szczęścia

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Marshmello

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Marshmello

Płyty:

EP: We Could Be Beautiful (2017)

Ciekawostki:

W pierwotnej wersji teledysku pojawiła się postać przypominająca idola Marshmello, czyli kanadyjskiego producenta muzycznego deadmau5. Po kilku dniach został on skasowany zarówno z kanału Marshmello, jak i OWSLA, a następnie zastąpiony wersją bez deadmau5'a. W teledysku gościnnie wystąpili Rudy Mancuso, Slushii, Skrillex, Valentino Khan, Ghastly i Blake Vapes.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności