Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marmalade
Marmalade - Lady of Catrine
Lady of Catrine
Tekst dodał(a): miriam8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Progressor
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh the Geese fly and the Peewit sing
As I ride on my Horse, on the first day of Spring
And the river flows o'er the grass so green
As I fly to my Lady, of Catrine
And in my mind, the Church bell rings
Could it be, just for me, on the first day of Spring?
Some wedding scene, upon a village green
Wish it were me, and my Lady of Catrine
Well the wind is fresh and my eyes are bright
As I see my Lady's castle come into sight
And I'll bow to her, like a King to Queen
Then I'll kiss my sweet Lady, of Catrine
As I ride on my Horse, on the first day of Spring
And the river flows o'er the grass so green
As I fly to my Lady, of Catrine
And in my mind, the Church bell rings
Could it be, just for me, on the first day of Spring?
Some wedding scene, upon a village green
Wish it were me, and my Lady of Catrine
Well the wind is fresh and my eyes are bright
As I see my Lady's castle come into sight
And I'll bow to her, like a King to Queen
Then I'll kiss my sweet Lady, of Catrine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, gęsi latają, czajki śpiewają.
Gdy jadę na moim koniu, w pierwszy dzień wiosny
A rzeka płynie po trawie tak zielonej.
Jak lecę do mojej Pani, z Catrine
A w moich myślach, dzwon kościelny dzwoni
Czy to może być, tylko dla mnie, w pierwszy dzień wiosny?
Jakaś scena ślubu, na wiejskiej zieleni
Chciałbym, żebym to był ja i moja Pani z Catrine
Cóż, wiatr jest świeży, a moje oczy są jasne
Gdy widzę zamek mojej pani w zasięgu wzroku
I ukłonię się przed nią, jak król przed królową
Potem pocałuję moją słodką Panią, z Catrine
Gdy jadę na moim koniu, w pierwszy dzień wiosny
A rzeka płynie po trawie tak zielonej.
Jak lecę do mojej Pani, z Catrine
A w moich myślach, dzwon kościelny dzwoni
Czy to może być, tylko dla mnie, w pierwszy dzień wiosny?
Jakaś scena ślubu, na wiejskiej zieleni
Chciałbym, żebym to był ja i moja Pani z Catrine
Cóż, wiatr jest świeży, a moje oczy są jasne
Gdy widzę zamek mojej pani w zasięgu wzroku
I ukłonię się przed nią, jak król przed królową
Potem pocałuję moją słodką Panią, z Catrine
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Hugh Nicholson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Marmalade [GB] |
| Płyty: |
The Marmalade – The World of Marmalade, LP, Album-Vinyl, Składanka: 1976 (Decca, SPA 470 - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):