Teksty piosenek > M > Mark Knopfler > Watch Me Gone
2 452 888 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 286 oczekujących

Mark Knopfler - Watch Me Gone

Watch Me Gone

Watch Me Gone

Tekst dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There was a train leavin' for a big beat in a big life
Are you comin'?
I may have asked you once or twice
But I'd already left the hallway with broken lights
Some dingy landin' we used to tumble from
Where the stairs were cracked and worn, whatever

Watch me go, babe, watch me gone

And the songs were pushin' harder all the time
Wasn't your fault, then again it wasn't mine
Broke, frustrated, and obsessed
You saw me as ridiculous, I guess
And I didn't know from nothing
Not even my own voice

But I knew there was something
And I knew there was no choice
I was leavin', mostly heartache
But I was in no mood to rejoice
There was so much that was wrong, whatever

Watch me go, babe, watch me gone
Watch me go, babe, watch me gone
Watch me go, babe, watch me gone
Watch me go, babe, watch me gone

Well, maybe I'll hit the road with Bob
Or maybe hitch a ride with Van
It's all gonna happen
And I'll be a happening man
And God must still be laughing at a boy and his plans
In the streets where they were born

And the hopscotch traces, well, you can still see 'em here
The chalk lines faded and unclear
Time for me to disappear
Put my old boots back on, whatever

Watch me go, babe, watch me gone
Watch me go, babe, watch me gone
Watch me go, babe, watch me gone
Watch me go, babe, watch me gone
Watch me go, babe, watch me gone
Watch me go, babe, watch me gone
Watch me go, babe, watch me gone
Watch me go, babe, watch me gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Był pociąg odjeżdżający do wielkiego beatu w wielkim życiu
Idziesz?
Mogłem zapytać Cię raz albo dwa
Ale ja już opuściłem korytarz ze złamanymi światłami
Jakieś obskurne poddasze, z którego kiedyś turlaliśmy się
Gdzie schody były popękane i znoszone, cokolwiek

Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam

A piosenki popychały coraz mocniej
To nie było Twoje winy, ale z drugiej strony nie było też mojej
Złamany, sfrustrowany i zafascynowany
Uważałeś mnie za absurdalnego, przypuszczam
I nie wiedziałem, kompletnie nic
Nawet nie znałem swojego własnego głosu

Ale wiedziałem, że jest coś
I wiedziałem, że nie ma wyboru
Byłem w drodze, głównie z powodu złamanego serca
Ale nie miałem ochoty się cieszyć
Było tyle rzeczy nie w porządku, cokolwiek

Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam

Well, może wyruszę w drogę z Bobem
Albo może złapię stopa z Vanem
Wszystko się wydarzy
I będę człowiekiem będącym w centrum wydarzeń
A Bóg musi wciąż się śmiać z chłopca i jego planów
Na ulicach, gdzie się urodzili

I ślady w klasy, no, wciąż je można tu zobaczyć
Linie kredowe zbledły i nieczytelne
Czas żebym zniknął
Wkładam z powrotem moje stare buty, cokolwiek

Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Popatrz, jak odchodzę, kochanie, popatrz, jak znikam
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Knopfler

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Płyty:

One Deep River

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 452 888 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności