Teksty piosenek > M > Mark Forster > Geisterjäger
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 546 oczekujących

Mark Forster - Geisterjäger

Geisterjäger

Geisterjäger

Tekst dodał(a): Antaiiniis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justiinka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich zähl’ die Staubfäden an der Decke,
durchzupf’ mein Kissen, weil’s nicht richtig sitzt.
Ich wälz’ mich in jede Ecke,
such’ `nen Platz wo endlich Ruhe ist.
Zwischen meinen Augenlidern sitzen Federn.
Ich kneif’ sie zu, sie springen auf.
Mein Kopf denkt, er ist Geisterjäger,
hält den Geigerzähler auf mich drauf.

Es wird eins, dann ist’s vier, dann sieben.
Das Helle hat das Schwarz vertrieben.
Ich folg’ dem kleinen Zeiger vom Tick zum Tack.


Gedanken stapeln sich wie Tetris,
ich krieg’ sie nicht mehr einsortiert.
Meinen Sorgen ist egal, wie spät ´s ist.
Die Bengel pöbeln rum in mir.
Ich weiß schon, alles wird sich richten.
Das Leben ist ´ne Kegelbahn.
Ich kann nicht aufhören mit dem Augenwischen.
Ich hör’ die Wecker klingeln nebenan.

Es wird eins, dann ist’s vier und dann sieben.
Das Helle hat das Schwarz vertrieben.
Ich folg’ dem kleinen Zeiger vom Tick zum Tack.

Alles wird gut,
schlaf, schlaf, schlaf.
Schlaf, schlaf, schlaf.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Liczę pajęczyny zwisające ze sufitu
Skubię moją poduszkę bo leży nie tak jak ma
Staczam się z jednego kąta w drugi
Szukam miejsca gdzie nareszcie znajdę spokój
Pomiędzy moimi powiekami siedzą sprężyny
Szczypię je a one odskakują
Moja głowa myśli,on jest łapaczem duchów

Jest pierwsza,czwarta potem siódma
Jasność przegoniła ciemność
Obserwuję małą wskazówkę,tik tak

Myśli piętrzą się jak tetris
Nie mogę ich posortować
Moim problemom jest obojętne, która jest godzina
Łobuziaki zachowują się po chamsku we mnie
Wiem,że wszystko się ułoży
Zycie jest jak kręgielnia
Nie mogę przestać z pocieraniem oczu
Słyszę obok mnie dźwięk budzika

Jest pierwsza,czwarta potem siódma
Jasność przegoniła ciemność
Obserwuję małą wskazówkę,tik tak

Wszystko będzie dobrze
śpij,śpij,śpij
śpij,śpij,śpij

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

Bauch und Kopf

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 546 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności