Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mariusz Kalaga
Popularne teksty
Mariusz Kalaga - Syn marnotrawny
Syn marnotrawny
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bamarkuszewsky
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pustą, samotną drogą,
Z sercem pełnym od win
I ze spuszczoną głową,
Szedł marnotrawny syn.
Wróć, synu, wróć z daleka,
Wróć, synu, wróć, Ojciec czeka.
I wychodzi na drogę,
I wygląda stęskniony,
Czy nie wracasz do domu.
Tyle razy odchodzisz
I powracasz skruszony,
A On zawsze dla ciebie,
Ma otwarte ramiona.
Pustą, samotną drogą,
Z sercem pełnym od win
I ze spuszczoną głową,
Szedł marnotrawny syn.
[2x:]
Wróć, synu, wróć z daleka,
Wróć, synu, wróć, Ojciec czeka.
Roztrwoniłeś swą miłość,
Z pustym sercem powracasz,
A On tobie przebacza.
I wychodzi naprzeciw
Ojca serce zbolałe:
Wreszcie, synu, wróciłeś,
Tak czekałem!
Wróć, jeszcze czas, nie zwlekaj,
Jak długo jeszcze każesz czekać?
Synu, wróciłeś, tak czekałem!
Z sercem pełnym od win
I ze spuszczoną głową,
Szedł marnotrawny syn.
Wróć, synu, wróć z daleka,
Wróć, synu, wróć, Ojciec czeka.
I wychodzi na drogę,
I wygląda stęskniony,
Czy nie wracasz do domu.
Tyle razy odchodzisz
I powracasz skruszony,
A On zawsze dla ciebie,
Ma otwarte ramiona.
Pustą, samotną drogą,
Z sercem pełnym od win
I ze spuszczoną głową,
Szedł marnotrawny syn.
[2x:]
Wróć, synu, wróć z daleka,
Wróć, synu, wróć, Ojciec czeka.
Roztrwoniłeś swą miłość,
Z pustym sercem powracasz,
A On tobie przebacza.
I wychodzi naprzeciw
Ojca serce zbolałe:
Wreszcie, synu, wróciłeś,
Tak czekałem!
Wróć, jeszcze czas, nie zwlekaj,
Jak długo jeszcze każesz czekać?
Synu, wróciłeś, tak czekałem!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAn empty lonely road
With a heart full of wine
And with my head down,
The prodigal son was walking.
Come back, son, come back from afar,
Come back, son, come back, Father is waiting.
And goes out on the road
And he looks longing
Are you not coming home.
So many times you leave
And you come back repentant
And he's always there for you
He has open arms.
An empty lonely road
With a heart full of wine
And with my head down,
The prodigal son was walking.
[2x:]
Come back, son, come back from afar,
Come back, son, come back, Father is waiting.
You've wasted your love
You return with an empty heart
And He forgives you.
And he's facing it
Father's broken heart:
Finally, son, you're back
Yes I've been waiting!
Come back, there's still time, don't delay,
How long are you going to keep me waiting?
Son, you're back, I've been waiting!
With a heart full of wine
And with my head down,
The prodigal son was walking.
Come back, son, come back from afar,
Come back, son, come back, Father is waiting.
And goes out on the road
And he looks longing
Are you not coming home.
So many times you leave
And you come back repentant
And he's always there for you
He has open arms.
An empty lonely road
With a heart full of wine
And with my head down,
The prodigal son was walking.
[2x:]
Come back, son, come back from afar,
Come back, son, come back, Father is waiting.
You've wasted your love
You return with an empty heart
And He forgives you.
And he's facing it
Father's broken heart:
Finally, son, you're back
Yes I've been waiting!
Come back, there's still time, don't delay,
How long are you going to keep me waiting?
Son, you're back, I've been waiting!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Magdalena Nazaretanka (Barbara Ponichter) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Magdalena Nazaretanka (Barbara Ponichter) |
| Wykonanie oryginalne: |
Magdalena Nazaretanka |
| Covery: |
Mariusz Kalaga |
Komentarze (0):