Teksty piosenek > M > Marina Diamandis > Believe In Love
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 260 oczekujących

Marina Diamandis - Believe In Love

Believe In Love

Believe In Love

Tekst dodał(a): voltairovicz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): voltairovicz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say that I'm different to the girls you dated
You say that you found me, I'm the one you waited for (On and on)
Guess I need to trust you when you say you love me
Every day you say that you've been thinking of me, on (On and on)

And my mood, it changes all the time
I smile with tears in my eyes
But I can't be acting like this
Doubting you for the rest of my life

Ooh, I need to believe in love
Why is what you give never enough?
Losing you is what I'm afraid of
I need to believe, believe in love

Stuck on fast forward, always on the rewind
I don't trust my head, no, I don't trust my damn mind, no (No)
Try delete my memories, throw away the blueprint
Looking for a remedy, want it to be different from (From now on)

'Cause my mood, it changes all the time
I smile with tears in my eyes
But I can't be acting like this
Doubting you for the rest of my life

Ooh, I need to believe in love
Why is what you give never enough?
Losing you is what I'm afraid of
I need to believe, believe in love

Don't wanna look back when I'm older on what didn't happen
Let go of my thoughts, let 'em fly away, swear I'll be better
Shouldn't take fear so seriously
Mmm, seriously

Ooh, I need to believe in love
Why is what you give never enough? (Never enough)
Losing you is what I'm afraid of
I need to believe, believe in love

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz, że jestem inna niż inne dziewczyny, z którymi randkowałeś
Mówisz, że mnie znalazłeś, że jestem tą jedyną, na którą czekałeś (Cały czas)
Chyba muszę ci zaufać, gdy mówisz, że mnie kochasz
Każdego dnia, gdy mówisz, że o mnie myślisz (Cały czas)

I mój nastrój zmienny ciągle jest
Uśmiecham się ze łzami w oczach
Ale nie mogę się tak zachowywać
Wątpić w ciebie przez resztę mego życia

Ooh, Muszę uwierzyć w miłość
Czemu co mi dajesz jest niewystarczające?
Stracić cię, tego boję się
Muszę uwierzyć, uwierzyć w miłość

Utknęłam przewijając, zawsze do tyłu
Nie ufam sobie, nie, nie ufam swemu durnemu umysłowi, nie (Nie)
Próbuję usunąć me wspomnienia, pozbyć się kopii
Szukając rady na to, chcę, by było inaczej od (Od tego momentu)

Gdyż mój nastrój zmienny ciągle jest
Uśmiecham się ze łzami w oczach
Ale nie mogę się tak zachowywać
Wątpić w ciebie przez resztę mego życia

Ooh, Muszę uwierzyć w miłość
Czemu co mi dajesz jest niewystarczające?
Stracić cię, tego boję się
Muszę uwierzyć, uwierzyć w miłość

Gdy będę starsza, nie chcę patrzeć wstecz na to, do czego nie doszło
Porzucić me troski, dać im odlecieć, przyrzekam, będę lepsza
Nie powinnam brać lęku na poważnie
Mmm, na poważnie

Ooh, Muszę uwierzyć w miłość
Czemu co mi dajesz jest niewystarczające? (Niewystarczające)
Stracić cię, tego boję się
Muszę uwierzyć, uwierzyć w miłość

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marina Diamandis

Edytuj metrykę
Kompozytor:

OZGO

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Marina Diamandis

Płyty:

FEAR,LOVE+FEAR

Komentarze (1):

daryska133 18 stycznia 2022 13:50
(0)
O ... Dokładnie tak, I need to believe in love:)

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności