Teksty piosenek > M > Marina Łuczenko > Prince Charming
2 425 618 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 462 oczekujących

Marina Łuczenko - Prince Charming

Prince Charming

Prince Charming

Tekst dodał(a): popprincess2 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pati_pati3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): afrofani Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t want to hurt you babe,
You know you were my whole world,
And I don’t want to be alone,
You know I’m caught in lonely nights,
And I don’t want to say the words,
You know they would bring you down,
And I don’t want to do this babe,
You should know that,
I want to kiss your lips all of the night,
I want to say your name when you’re touching my hair,
I want to feel the rhythm of my broken heart,
Once again looking to your eyes I say,
You’re my prince who rescued me from him,
Who showed me what is love,
Babe my heart belongs to you,
And on my knees I beg you come to me,
‘Cause I can’t be alone,
You’re my Lander in the sea, baby.

Sometimes I have super things,
You know that I regret all the time,
And I don’t want to do this babe you should know that,
I want to feel your arms closer to mine,
So I can feel your heart beat any time,
You’re my prince who rescued me from him,
Who showed me what is love,
Babe my heart belongs to you,
And on my knees I beg you come to me,
‘Cause I can’t be alone,
You’re my Lander in the sea
Baby, I want to feel your arms closer to mine,
I want to feel heart beat for me any time,
You’re my prince who rescued me from him,
Who showed me what is love,
Babe my heart belongs to you,
You……Who rescued me from him…..
Who showed thing called love…Hey…Oh…
And on my knees(And on my knees)
I’m begging you come to me,
‘Cause I don’t want to be alone,
You should know you’re my Prince Charming...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę cie ranić kochanie,
Ty wiesz że jesteś całym moim światem,
I że nie chcę być samotna,
Ty wiesz ze utknęłam w samotnych nocach,
I nie chce powiedzieć tego słów
Ja wiem oni chca sprowadzić cie do niższego poziomu
I ja nie chce do tego dopuścić kochanie
I ty powinienes wiedziec to
I chce całowac twoje usta każdej nocy
I chce wymawiac twoje imie kiedy dotykasz moich włosów
I chce czuc rytm mojego zlamanego serca
Jeszcze raz zobaczyc twoje oczy i powiedziec
Jesteś moim ksieciem który uratował mnie od nich
Który pokazał mi czym jest miłość
Kochanie moje serce należy do ciebie
Bo nie mogę byc samotna
Jesteś moja droga przez ogień.

Czasami mam super rzeczy
Ty wiesz ze ja żałuję cały czas
I ja nie chce tego kochanie ty powinieneś to WIEDZIEĆ
Chce czuć twoje ramiona otaczające mnie
Wtedy czuję rytm twojego serce cały czas
Jesteś moim księciem który ratował mnie przed nim
Który pokazywał me czym jest miłość
Kochanie moje serce należy do ciebie
I na kolanach błagam cię, wróć do mnie
Bo ja nie mogę być sama
Jesteś moim lądem na morzu
Kochanie chce czuć twoje ramiona otaczające mnie
Wtedy czuję rytm twojego serce cały czas
Jesteś moim księciem który ratował mnie przed nim
Który pokazywał me czym jest miłość
Kochanie moje serce należy do ciebie
Ty..... Który ratowałeś mnie przed nim....
Który pokazałeś mi co to znaczy miłość... hej...oh
I na kolanach (na kolanach)
Błagam cię, wróć do mnie
Bo nie chce być sama
Powinieneś wiedzieć ,że jesteś moim Uroczym Księciem...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (10):

peppermintcandy 2 lutego 2012 19:22
(+1)
ŚLICZNA <3 uwielbiam MaRinę

Czarnulka1596 5 listopada 2011 11:59
(0)
zgadzam sie z becia_200 bardzo emocjonalna, prawię się popłakałam.. przypomina mi o pewnej osobie ... <3

cokiereczek 8 lutego 2011 20:30
(0)
z*******a piosenka
kochm ją <3

ruchałciępie 6 lipca 2010 23:30
(0)
zjebana ;/

Kinga.95 16 czerwca 2010 17:16
(+1)
:) świetna!

pop Glam 15 czerwca 2010 15:30
(0)
hej aj posuchajcie se arvil tyle ze marina jest supppperr

CoolOliviaa 11 czerwca 2010 13:49
(0)
To się chyba nazywa GLAM POP ! Jak myślicie ?

XxxAniaxxX 2 czerwca 2010 19:44
(-1)
Emocjonalna jak dupa Maryny - ot co powiem!

monisszz 5 listopada 2009 22:23
(+1)
fajna piosenka, tekst też niezły :)

becia_200 28 października 2009 15:58
(0)
Uwielbiam Marinę i jej piosenki ta piosenka jest piękna taka emocjonalna

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności