Teksty piosenek > M > Marilyn Manson > The Flowers of Evil
2 423 649 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 224 oczekujących

Marilyn Manson - The Flowers of Evil

The Flowers of Evil

The Flowers of Evil

Tekst dodał(a): sulimo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mosshart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Voor Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The day they covered us in the dirt
like stars in the ground
that will grow into dead flowers
The day they covered us in the dirt
like stars in the ground
that will grow into dead flowers

Your body's on me
like sleepless spiders.
Your touch is so empty
Your touch is so empty
Your bodies on me like
sleepless spiders.
Your touch is so empty
Your touch is so empty
Your touch is so empty
Your touch is so empty
I've been running
from the bloodless
for fear of exile
for all of my sorceries
that shun the light
that shun the light

I've been running
from the bloodless
for fear of exile
for all of my sorceries
that shun the light
that shun the light

The day they covered us in the dirt
like scars in the ground
that will grow into dead flowers
The day they covered us in the dirt
like scars in the ground
that will grow into dead flowers

I've been running
from the bloodless
for fear of exile
for all of my sorceries
that shun the light
that shun the light

I've been running
from the bloodless
for fear of exile
for all of my sorceries
that shun the light
that shun the light

I've been running
from the bloodless
for fear of exile
for all of my sorceries
that shun the light
that shun the light

I've been running
from the bloodless
for fear of exile
for all of my sorceries
that shun the light
light
light
light
light

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzień, w którym okryli nas kurzem
jak gwiazdy w ziemi,
z których wyrosną martwe kwiaty.
Dzień, w którym okryli nas kurzem
jak gwiazdy w ziemi,
z których wyrosną martwe kwiaty.

Twoje ciało na mnie
jak bezsenne pająki.
Twój dotyk jest taki pusty.
Twój dotyk jest taki pusty.
Twoje ciało na mnie jak
bezsenne pająki.
Twój dotyk jest taki pusty.
Twój dotyk jest taki pusty.
Twój dotyk jest taki pusty.
Twój dotyk jest taki pusty.
Uciekałem
przed anemią
w strachu przed wygnaniem
dla mojego całego czarnoksięstwa,
które wystrzega się światła,
które wystrzega się światła.

Uciekałem
przed anemią
w strachu przed wygnaniem
dla mojego całego czarnoksięstwa,
które wystrzega się światła,
które wystrzega się światła.

Dzień, w którym okryli nas kurzem
jak blizny w ziemi,
z których wyrosną martwe kwiaty.
Dzień, w którym okryli nas kurzem
jak blizny w ziemi,
z których wyrosną martwe kwiaty.

Uciekałem
przed anemią
w strachu przed wygnaniem
dla mojego całego czarnoksięstwa,
które wystrzega się światła,
które wystrzega się światła.

Uciekałem
przed anemią
w strachu przed wygnaniem
dla mojego całego czarnoksięstwa,
które wystrzega się światła,
które wystrzega się światła.

Uciekałem
przed anemią
w strachu przed wygnaniem
dla mojego całego czarnoksięstwa,
które wystrzega się światła,
które wystrzega się światła.

Uciekałem
przed anemią
w strachu przed wygnaniem
dla mojego całego czarnoksięstwa,
które wystrzega się światła,
które wystrzega się światła.
Światło!
Światło!
Światło!
Światło!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marilyn Manson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Twiggy, Chris Vrenna

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Marilyn Manson

Płyty:

Born Villain (2012)

Ciekawostki:

Tytuł odnosi się do zbioru wierszy "Kwiaty zła" autorstwa Charlesa Baudelaire'a.

Komentarze (9):

aII 2 maja 2013 18:11
(0)
Niesamowicie mi się to podoba :)

Selenarriane 20 grudnia 2012 18:01
(0)
NAJLEPSZE!

poker 28 września 2012 16:35
(+3)
Najlepsza piosenka z całej płyty. Zdecydowanie. Zwłaszcza końcówka jest rozwalająca ;)

domcia1112 13 czerwca 2012 21:15
(+2)
ojeju , tekst przecudowny *.*

Nica663 28 maja 2012 22:24
(0)
ej ej a nie powinno być zamiast "Które zapaliły światło" to które unikały/ omijały światło ? :)
kawałek MEGA :D

bornvillainMM 4 maja 2012 18:38
(+1)
jest świetna:D

Psss5 28 kwietnia 2012 18:25
(+4)
Bardzo byłam ciekawa właśnie tej piosenki z całej płyty, nie wiem w sumie dlaczego.
I stwierdzam, że piosenka jest świetna, mam przy głosie Mansona dreszcze!

sulimo 26 kwietnia 2012 22:43
(+10)
Jak mnie denerwują kolekcjonerzy pkt, którzy wrzucają złe teledyski.
Co do utworu - wspaniały. W ogóle ta płyta wyszła mu zajebiście.

EatMeDrinkMe 26 kwietnia 2012 19:20
(+6)
Na previewach utwór wydawał się mało ciekawy a tu proszę taka niespodzianka! ^^ Świetny refren.

tekstowo.pl
2 423 649 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 224 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności