Teksty piosenek > M > Marillion > The release
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 335 oczekujących

Marillion - The release

The release

The release

Tekst dodał(a): Marbleska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominik8491 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The alarm by the bed
Wrings the dreams from my head
It's a new day
Leave the flakes in the bowl
Milk unopened, I'm gone
But I'm still late
Join the fight for a cab
Take our place in the jam
And watch the clock again

There is a man in my head
I think he came from the screen
Or the bible
All he wants is for me is to be strong
But I seem to be unreliable
You know it gets so hard
When everything you are
Is everything you don't want to be

But at the end of the day
You're the one who burns it all away
The end of the day
You're the one, you're the one
The end of the day

So won't you show me those pictures you hold in your head
And can you lose me somewhere inside them all
Because there are colours that run through the heart of me
That only you can see

But at the end of the day
You're the one who burns it all away
The end of the day
You're the one, you're the one
The end of the day
You're the one who burns it all away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Alarm przy łóżku
Wyrywa marzenia z mojej głowy
To nowy dzień
Zostaw płatki w misce
Mleko nie otwarte, odchodzę
Ale wciąż jestem spóźniony.
Dołącz do walki o taksówkę
Zajmij nasze miejsce w korku
I znowu spójrz na zegarek

W mojej głowie jest mężczyzna
Myślę, że wyszedł z ekranu.
Albo z Biblii.
On chce tylko, żebym była silny.
Ale wydaje mi się, że nie można na mnie polegać.
Wiesz, że to takie trudne
Kiedy wszystko, czym jesteś
Jest wszystkim, czym nie chcesz być

Ale na koniec dnia
To ty to wszystko palisz.
Koniec dnia
Jesteś tym jedynym, jesteś tym jedynym
Koniec dnia

Więc nie pokażesz mi tych obrazków, które trzymasz w głowie?
I czy możesz mnie zgubić gdzieś wewnątrz nich
Bo są kolory, które przelatują przez moje serce
Które tylko ty możesz zobaczyć

Ale na koniec dnia
To ty to wszystko palisz.
Koniec dnia
Jesteś tym jedynym, jesteś tym jedynym
Koniec dnia
To ty to wszystko palisz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Steve Hogarth, Steve Rothery, Mark Kelly, Pete Trewavas, Ian Mosley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Steve Hogarth, Steve Rothery, Mark Kelly, Pete Trewavas, Ian Mosley

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Marillion

Płyty:

Seasons End (1989) - Remastered CD bonus tracks, Friends (2007)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 377 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności