Teksty piosenek > M > Marillion > Neverland
2 411 113 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 321 oczekujących

Marillion - Neverland

Neverland

Neverland

Tekst dodał(a): Morrigan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Morrigan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When the darkness takes me over
Face down, emptier than zero
Invisible you come to me
..quietly
Stay beside me
Whisper to me "Here I am"
And the loneliness fades

Some people think I'm somethin'
Well you gave me that, I know
But I always feel like nothing
When I'm in the dark alone

You provide the soul, the spark that drives me on
Makes me something more than flesh and bone

At times like these
Any fool can see
Any fool can see
Your love inside me

At times like these
Any fool can see
Any fool can see
Your love inside me

All these years
Truth In front of my eyes
While I denied
What my heart knows was right

At times like these
Any fool can see
Any fool can see
Your love inside me


At times like these
Any fool can see
Any fool can see
Your love inside me

I want to be someone
I want to be someone
I want to be someone
Who someone would want to be
Someone would want to be

Wendy
Darling
In the kitchen
With your dreams

Will you fly
again
Take to the sky
again

Undo the hooks
Once and for all
Banish the tic tic tic tok tok tok
Again

Will you be
Yourself for me
Cause I can take it
I can stand
Anything

When you're with me
I can stand it
I can stand

But when you're gone
I never land
In Neverland

Want to be someone someone would want to be
someone someone would want to be
someone someone would want to be
someone someone someone someone

Any fool
Any fool can see
Any fool can see
Your love
Inside me

Any fool can see
Your love
Inside me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy ciemność mnie ogarnia
Ze smutną twarzą, bardziej pustą niż zero,
Ty niewidzialna do mnie przychodzisz
..cicho
Stajesz przy mnie
Szepczesz do mnie "Jestem tu"
I samotność znika

Niektórzy myślą, że jestem czymś,
Wiem, że Ty mi to dałaś
Ale zawsze czuję się niczym,
Kiedy jestem sam w ciemności.

Ty dajesz duszę. Tę iskrę, która mnie napędza.
Sprawiasz, że jestem więcej niż tylko ciałem.

W takich chwilach
Każdy głupiec zauważy
Każdy głupiec zauważy
Twoją miłość we mnie

W takich chwilach
Każdy głupiec zauważy
Każdy głupiec zauważy
Twoją miłość we mnie

Wszystkie te lata
Prawda przed moimi oczami
Gdy wypierałem się tego,
O czym moje serce dobrze wiedziało

W takich chwilach
Każdy głupiec zauważy
Każdy głupiec zauważy
Twoją miłość we mnie

W takich chwilach
Każdy głupiec zauważy
Każdy głupiec zauważy
Twoją miłość we mnie

Chcę być kimś
Chcę być kimś
Chcę być kimś
Kim ktoś chciałby być
Kim ktoś chciałby być

Wendy
Darling
W kuchni
Ze swoimi marzeniami

Polecisz
Jeszcze raz
Wzniesiesz się w niebo
Jeszcze raz

Pozbędziesz się więzów
Raz na zawsze
Zatrzymasz tykający zegar
Znów

Będziesz
Dla mnie sobą
Bo ja to potrafię przyjąć
Potrafię znieść
Wszystko

Kiedy jesteś przy mnie
Potrafię to znieść
Potrafię znieść

Ale gdy Cię nie ma
Nigdy nie ląduję
W Nibylandii

Chcę być kimś kim ktoś chciałby być
Kimś kim ktoś chciałby być
Kimś kim ktoś chciałby być
Kimś kimś kimś kimś

Każdy głupiec
Każdy głupiec zauważy
Każdy głupiec zauważy
Twoją miłość
We mnie

Każdy głupiec zauważy
Twoją miłość
We mnie...


Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Steve Hogarth, Mark Kelly, Ian Mosley, Steve Rothery, Pete Trewavas

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Steve Hogarth, Mark Kelly, Ian Mosley, Steve Rothery, Pete Trewavas

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Marillion

Płyty:

Marbles (2004)

Komentarze (1):

cmg13 9 września 2015 10:17
(0)
CUDO, nic tylko zamknąć czy i odpłynąć...

tekstowo.pl
2 411 113 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 321 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności