Marillion - Built-In Bastard Radar

Najlepszy z trzech, powiedział anioł
Gdy światło dnia rozbłysło za jego głową
Jakub całą noc siłuje się ze swoim aniołem*

Potem przez Boulevard Saint Michel**
Płynie w nowym Corniche***
Czyż Bóg nie staje w obronie D-R-A-N-I?

Kochanie, nie możesz tego stracić
Byłabyś szalona, gdybyś to wybrała
Czy nie wiesz, że urodził się, by Ciebie wykończyć?
Dziewczyno, nie możesz oszukać swojego losu
Sprawdź godzinę i datę, dziewczyno
Czy nie wiesz, że urodził się, by Ciebie wykończyć?

Ale faceci, którzy pokazują, jak bardzo im zależy
Starają się zadowolić, nie docierają nigdzie
Wiesz, że każda dziewczyna w okolicy ma wbudowany cholerny radar.
Kochanie, nie możesz tego stracić
Byłabyś szalona, gdybyś to wybrała
Czy nie wiesz, że urodził się, by Ciebie wykończyć?

Ponieważ co ma być, to będzie
Mimo, iż pszczoła ginie po użądleniu
Wiesz, że każda dziewczyna na Ziemi ma wbudowany cholerny radar
Śpiewam do mikrofonu „jeden-dwa”
Wiesz, testuję
Śpiewam „Gdzież jest, o Śmierci, żądło Twoje?”****
To tylko odpoczynek

I, dzięki Bogu, każda kobieta wie
To sikanie, wiatr i fantazyjne ubrania
To czyni człowieka mężczyzną
Dzięki Bogu za wbudowany cholerny radar

------------------------------------------------------------------------------------------
*nawiązanie do historii biblijnej o walce Jakuba z aniołem z Księgi Rodzaju 32:22-32
**jedna głównych arterii Dzielnicy Łacińskiej w Paryżu z wieloma butikami należącymi do drogich projektantów
***produkowany w latach 1971-1996 kabriolet Rolls-Royce’a
****nawiązanie do biblii 1 list św. Pawła do Koryntian 15:54-57