Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marillion
Popularne teksty
Marillion - Between You And Me
Between You And Me
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GodOfThunder
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Today! I saw music in the sky
I drove towards it in my car
And I turned left and I turned right
But I could never lose the light
That shines towards tomorrow night
Who can say what it means?
What goes on in between
And what gets in between
It's just somethin'
Between you and me
Between you and me
Between you and me
It's as sweet as can be.
Today! I saw music in the sky
It sang around me. I went blind.
Like a masterpiece in a disguise
Couldn't stop it pulling at my eyes
Who can say what it means
What goes on in between
And what gets in between
Ice and fire
Between you and me
Between you and me
Sweet as can be
Between you and me
Monday.. Tuesday.. Blow a fuse day
Fix it in the usual way
Meet me at the church and we'll get in a state
Stay up late and I'll wake up feeling like
A kid swingin' on heavens gate
With no God to complain
Or point the finger of blame
We'll get it all down on video 8
You comin' out to play?
Could be quite a day...
And I sang that pretty tune
An open airy song
And my heart looped the loop
Well I could do no wrong.
Who can say what it means?
What goes on in between
Who can say what you see
And what gets in between you and me
Between you and me
Sweet as can be
Between you and me.
I drove towards it in my car
And I turned left and I turned right
But I could never lose the light
That shines towards tomorrow night
Who can say what it means?
What goes on in between
And what gets in between
It's just somethin'
Between you and me
Between you and me
Between you and me
It's as sweet as can be.
Today! I saw music in the sky
It sang around me. I went blind.
Like a masterpiece in a disguise
Couldn't stop it pulling at my eyes
Who can say what it means
What goes on in between
And what gets in between
Ice and fire
Between you and me
Between you and me
Sweet as can be
Between you and me
Monday.. Tuesday.. Blow a fuse day
Fix it in the usual way
Meet me at the church and we'll get in a state
Stay up late and I'll wake up feeling like
A kid swingin' on heavens gate
With no God to complain
Or point the finger of blame
We'll get it all down on video 8
You comin' out to play?
Could be quite a day...
And I sang that pretty tune
An open airy song
And my heart looped the loop
Well I could do no wrong.
Who can say what it means?
What goes on in between
Who can say what you see
And what gets in between you and me
Between you and me
Sweet as can be
Between you and me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś! Widziałem muzykę w niebie
Pojechałem moim samochodem
A ja skręciłem w lewo i skręciłem w prawo
Ale nigdy nie straciłem światła
Które świeci dla jutrzejszej nocy
Kto może powiedzieć, co to znaczy?
Co się dzieje w środku
I co się dzieje w środku
To jest po prostu coś
Między tobą a mną
Między tobą a mną
Między tobą a mną
To jest tak słodkie jak można.
Dziś! Widziałem muzykę w niebie
To brzmiało wokół mnie. Poszedłem ślepo.
Jak arcydzieło w przebraniu
Nie można zatrzymać to ciągnie w moje oczy
Kto może powiedzieć, co to znaczy?
Co się dzieje w środku
I co się dzieje w środku
Lód i Ogień
Między tobą a mną
Między tobą a mną
Słodkie jak można
Między tobą a mną
Poniedziałek .. Wtorek .. Zdmuchnij płomień dni
Napraw to w zwykły sposób
Spotkaj mnie w kościele, a zostaniemy w państwie
Bądź późno, a ja obudzę się pod bramą niebios
Bez Boga, aby skarżyć
Albo wskazać palcem winnych
Nagramy to wszystko na video 8
Przyjdziesz się pobawić?
Zapowiada się cichy dzień ...
I śpiewałem tą ładną melodię
Otwarte, lekkie piosenki
A moje serce zapętla się do pętli
Cóż, nie zrobiłem nic złego.
Kto może powiedzieć, co to znaczy?
Co się dzieje w środku
Kto może powiedzieć, co widzisz
I co się dzieje między tobą i mną
Między tobą a mną
Słodkie jak można
Między tobą a mną.
Pojechałem moim samochodem
A ja skręciłem w lewo i skręciłem w prawo
Ale nigdy nie straciłem światła
Które świeci dla jutrzejszej nocy
Kto może powiedzieć, co to znaczy?
Co się dzieje w środku
I co się dzieje w środku
To jest po prostu coś
Między tobą a mną
Między tobą a mną
Między tobą a mną
To jest tak słodkie jak można.
Dziś! Widziałem muzykę w niebie
To brzmiało wokół mnie. Poszedłem ślepo.
Jak arcydzieło w przebraniu
Nie można zatrzymać to ciągnie w moje oczy
Kto może powiedzieć, co to znaczy?
Co się dzieje w środku
I co się dzieje w środku
Lód i Ogień
Między tobą a mną
Między tobą a mną
Słodkie jak można
Między tobą a mną
Poniedziałek .. Wtorek .. Zdmuchnij płomień dni
Napraw to w zwykły sposób
Spotkaj mnie w kościele, a zostaniemy w państwie
Bądź późno, a ja obudzę się pod bramą niebios
Bez Boga, aby skarżyć
Albo wskazać palcem winnych
Nagramy to wszystko na video 8
Przyjdziesz się pobawić?
Zapowiada się cichy dzień ...
I śpiewałem tą ładną melodię
Otwarte, lekkie piosenki
A moje serce zapętla się do pętli
Cóż, nie zrobiłem nic złego.
Kto może powiedzieć, co to znaczy?
Co się dzieje w środku
Kto może powiedzieć, co widzisz
I co się dzieje między tobą i mną
Między tobą a mną
Słodkie jak można
Między tobą a mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Marillion Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marillion |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marillion |
| Płyty: |
Anoraknophobia (2001), Anorak in the UK (2002) |
Komentarze (0):