2 011 191 tekstów, 18 284 poszukiwanych i 507 oczekujących

Marianas Trench - Yesterday

Tekst dodał(a): olara10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cysiek444 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RoyalBerry Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You got me freaking out
I guess we're even now
Baby why you leaving now?
You should see me now
Been knocking on the wood
And lately I've been looking good
Baby, I just wish you could
Come by the neighborhood

B-b-b-back in time have you heard the news
Love like mine, met with mixed reviews
Don't you want to kiss me someday too
Should be a party let's dance
Last words famous
I got to say this
Right here now
Tomorrow is a day away
Don't let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Last words famous
I got to say this right here now
Tomorrow is a day away
Don't let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Yesterday yesterday it's just a day away
It's just a day away

Don't know where you went
No object permanence
I see I looked up what it meant
And now it's making sense
So yeah my timing sucks
I'm just so good at fucking up
But I'm fixing to change my luck
Turns out enough's enough

B-b-b-back in time have you heard the news
Love like mine, met with mixed reviews
Don't you want to kiss me someday too
If it's a party let's dance
Last words famous
I got to say this right here now
Tomorrow is a day away
Don't let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Last words famous
I got to say this right here now
Tomorrow is a day away
Don't let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Yesterday, yesterday, It's just a day away
It's just a day away

Last words famous
I got to say this
Right here now
Tomorrow is a day away
Don't let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Last words famous
I got to say this, right here now
Tomorrow's a day away
Don't let go tonight by tomorrow this will be yesterday
Yesterday yesterday yesterday is just a day away
It's just a day away
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Sprawiłaś, że wariuję
Myślę, że jesteśmy kwita
Kochanie czemu teraz odchodzisz?
Powinnaś mnie zobaczyć teraz
Dmuchałem na zimne
I ostatnio dobrze wyglądam
Kochanie, chciałbym żebyś mogła
Wpaść po sąsiedzku

A wracając, czy słyszałaś nowinki?
Miłośc jak moja, spotkała się z mieszanymi opiniami
Nie chcesz też pocałować mnie kiedyś?
Powinna być impreza, tańczmy.
Ostatnie znane słowa
Muszę to powiedzieć
Tu i teraz
Jutro dopiero nadejdzie
Nie porzucaj dziś dla dnia jutrzejszego, bo stanie się wczorajszym
Ostatnie znane słowa
Muszę to powiedzieć tu i teraz
Jutro dopiero nadejdzie
Nie porzucaj dziś dla dnia jutrzejszego, bo stanie się wczorajszym
Wczoraj, wczoraj to tylko dzień za nami
Tylko dzień za nami

Nie wiem dokąd poszłaś
Nic nie jest trwałe
Rozumiem, sprawdziłem co to znaczy
I teraz to nabiera sensu
Więc tak, moja punktualność nawala
Jestem dobry w spieprzaniu
Lecz naprawiam by zmienić swój los
Okazuje się, że tyle wystarczy

A wracając, czy słyszałaś nowinki?
Miłośc jak moja, spotkała się z mieszanymi opiniami
Nie chcesz też pocałować mnie kiedyś?
Jeśli to jest impreza, tańczmy.
Ostatnie znane słowa
Muszę to powiedzieć tu i teraz
Jutro dopiero nadejdzie
Nie porzucaj dziś dla dnia jutrzejszego, bo stanie się wczorajszym
Ostatnie znane słowa
Muszę to powiedzieć tu i teraz
Jutro dopiero nadejdzie
Nie porzucaj dziś dla dnia jutrzejszego, bo stanie się wczorajszym
Wczoraj, wczoraj to tylko dzień za nami
Tylko dzień za nami

Ostatnie znane słowa
Muszę to powiedzieć
tu i teraz
Jutro dopiero nadejdzie
Nie porzucaj dziś dla dnia jutrzejszego, bo stanie się wczorajszym
Ostatnie znane słowa
Muszę to powiedzieć tu i teraz
Jutro dopiero nadejdzie
Nie porzucaj dziś dla dnia jutrzejszego, bo stanie się wczorajszym
Wczoraj, wczoraj, wczoraj to tylko dzień za nami
Tylko dzień za nami

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 011 191 tekstów, 18 284 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności