Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mariah Carey
Popularne teksty
Mariah Carey - Languishing
Languishing
Tekst dodał(a): magdzi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luna95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you could only see
That I was not put here for you
To judge me and dispute my inner most truth
And after all these years of
enmity, envy and tears
it's a shame you don't know me at all
I was wondering
Would you cry for me?
If I told you that I couldn't breathe
If I was drowning, suffocating
If I told you that I couldn't breathe
Those ancient buried recollections
We transform them and select them
You have yours, I have mine
that's fine
While we're too torn to heal
Our stitch has never disappeared
I have mine, you have yours I'm sure
I was wondering
Would you reach for me
If you saw that I was languishing
I was wondering would you cry for me
If I told you that I couldn't breathe
If I was drowning, suffocating
If I told you that I couldn't breathe
That I was not put here for you
To judge me and dispute my inner most truth
And after all these years of
enmity, envy and tears
it's a shame you don't know me at all
I was wondering
Would you cry for me?
If I told you that I couldn't breathe
If I was drowning, suffocating
If I told you that I couldn't breathe
Those ancient buried recollections
We transform them and select them
You have yours, I have mine
that's fine
While we're too torn to heal
Our stitch has never disappeared
I have mine, you have yours I'm sure
I was wondering
Would you reach for me
If you saw that I was languishing
I was wondering would you cry for me
If I told you that I couldn't breathe
If I was drowning, suffocating
If I told you that I couldn't breathe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybyś mógł tylko zobaczyć,
Że zostałam zesłana tu dla ciebie
Żebyś mnie osądził i zakwestionował większość prawd
I po wszystkich tych latach wrogości
Zazdrości i łez
szkoda , że nie znasz mnie wcale
zastanawiałam się
czy zapłakałbyś dla mnie?
Gdybym ci mówiła, że nie mogę oddychać
Gdybym była tonąca, gdybym się dusiła
Gdybym ci mówiła, że nie mogę oddychać
Te starożytne puszczone w niepamięć wspomnienia
Możemy je zmienić i wybrać je
Ty masz twoje, ja mam moje
W porządku
Podczas gdy jesteśmy zbyt rozdarci do zagojenia się
Nasza rana nigdy nie zniknęła
Ja mam swoje , ty masz twoje , jestem pewna
zastanawiałam się
sięgnąłbyś dla mnie
Gdybyś zobaczył, że tracę animusz
zastanawiałam się
czy zapłakałbyś dla mnie?
Gdybym ci mówiła, że nie mogę oddychać
Gdybym była tonąca, gdybym się dusiła
Gdybym ci mówiła, że nie mogę oddychać
Że zostałam zesłana tu dla ciebie
Żebyś mnie osądził i zakwestionował większość prawd
I po wszystkich tych latach wrogości
Zazdrości i łez
szkoda , że nie znasz mnie wcale
zastanawiałam się
czy zapłakałbyś dla mnie?
Gdybym ci mówiła, że nie mogę oddychać
Gdybym była tonąca, gdybym się dusiła
Gdybym ci mówiła, że nie mogę oddychać
Te starożytne puszczone w niepamięć wspomnienia
Możemy je zmienić i wybrać je
Ty masz twoje, ja mam moje
W porządku
Podczas gdy jesteśmy zbyt rozdarci do zagojenia się
Nasza rana nigdy nie zniknęła
Ja mam swoje , ty masz twoje , jestem pewna
zastanawiałam się
sięgnąłbyś dla mnie
Gdybyś zobaczył, że tracę animusz
zastanawiałam się
czy zapłakałbyś dla mnie?
Gdybym ci mówiła, że nie mogę oddychać
Gdybym była tonąca, gdybym się dusiła
Gdybym ci mówiła, że nie mogę oddychać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mariah Carey / James Wright Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mariah Carey / James Wright |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mariah Carey (2009) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Mariah Carey - Memoirs Of An Imperfect Angel, 2009 (Island Records, B0013226-02 - USA); |
Komentarze (0):