Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mariah Carey
Mariah Carey - I'll Be There
I'll Be There
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angelikamoni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Left Eye
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You and I must make a pact
We must bring salvation back
Where there is love
I'll be there
I'll reach out my hand to you
I'll have faith in all you do
Just call my name
And I'll be there
Chorus:
I'll be there to comfort you
Build my world of dreams around you
I'm so glad that I found you
I'll be there with a love that's strong
I'll be your strength
I'll keep holding on
Let me fill your heart with joy and laughter
Togetherness is all I'm after
Just call my name
I'll be there
I'll be there to protect you
With an unselfish love
I'll respect you
Just call my name
And I'll be there
Chorus:
If you should ever find someone new
I know she'd better be good to you
'Cos if she doesn't
I'll be there
I'll be there
I'll be there
Just call my name
I'll be there
I'll be there
I'll be there
Just Call My Name
We must bring salvation back
Where there is love
I'll be there
I'll reach out my hand to you
I'll have faith in all you do
Just call my name
And I'll be there
Chorus:
I'll be there to comfort you
Build my world of dreams around you
I'm so glad that I found you
I'll be there with a love that's strong
I'll be your strength
I'll keep holding on
Let me fill your heart with joy and laughter
Togetherness is all I'm after
Just call my name
I'll be there
I'll be there to protect you
With an unselfish love
I'll respect you
Just call my name
And I'll be there
Chorus:
If you should ever find someone new
I know she'd better be good to you
'Cos if she doesn't
I'll be there
I'll be there
I'll be there
Just call my name
I'll be there
I'll be there
I'll be there
Just Call My Name
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy i ja musimy zawrzeć pakt
Musimy raz jeszcze przywrócić zbawienie
Gdzie będzie miłość
Tam będę i ja
Wyciągnę rękę w twoją stronę
Będę miał wiarę we wszystko, co robisz
Tylko zawołaj moje imię
A ja tu będę
Refren:
Będę tu, by cię pocieszyć
Świat mych marzeń wybuduję na tobie
Tak się cieszę, że ciebie znalazłem
Będę tu z mą silną miłością
Będę twoją siłą
Będę tu czekał
Pozwól, że wypełnię twe serce radością i śmiechem
Wspólnota to wszystko, czego szukam
Tylko wezwij moje imię
A ja tu będę
Będę tu, by cię chronić
Bezinteresowną miłością będę cię szanować
Tylko zawołaj moje imię
A ja tu będę
Refren
Jeśli kiedykolwiek znajdziesz sobie kogoś nowego
Oby była dla ciebie dobra
Bo jeśli nie będzie
To ja tam będę
Będę tutaj
Będę tutaj
Tylko zawołaj moje imię
A ja tu będę
Będę tutaj
Będę tutaj
Tylko wezwij moje imię
A ja tu będę
Musimy raz jeszcze przywrócić zbawienie
Gdzie będzie miłość
Tam będę i ja
Wyciągnę rękę w twoją stronę
Będę miał wiarę we wszystko, co robisz
Tylko zawołaj moje imię
A ja tu będę
Refren:
Będę tu, by cię pocieszyć
Świat mych marzeń wybuduję na tobie
Tak się cieszę, że ciebie znalazłem
Będę tu z mą silną miłością
Będę twoją siłą
Będę tu czekał
Pozwól, że wypełnię twe serce radością i śmiechem
Wspólnota to wszystko, czego szukam
Tylko wezwij moje imię
A ja tu będę
Będę tu, by cię chronić
Bezinteresowną miłością będę cię szanować
Tylko zawołaj moje imię
A ja tu będę
Refren
Jeśli kiedykolwiek znajdziesz sobie kogoś nowego
Oby była dla ciebie dobra
Bo jeśli nie będzie
To ja tam będę
Będę tutaj
Będę tutaj
Tylko zawołaj moje imię
A ja tu będę
Będę tutaj
Będę tutaj
Tylko wezwij moje imię
A ja tu będę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Hal Davis / Berry Gordy / Willie Hutch / Bob West Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Hal Davis / Berry Gordy / Willie Hutch / Bob West |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Jackson 5 (1970) |
| Covery: |
Mariah Carey (1992) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Mariah Carey - I'll Be There, 1992 (Columbia, 658137 7 - Wielka Brytania); 2/ LP-CD x2: Mariah Carey - Greatest Hits, 2001 (Columbia, C2K 85960 - USA); 3/ LP-Cass: Mariah Carey - The Very Best Of Mariah Carey (Live), 2015 (Mirage Records, 2195 - Egipt); |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓