Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Maria Pissarides - Crystal Waters
Crystal Waters
Tekst dodał(a): bluelazer66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bluelazer66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pushee3slodziak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Τα χέρια ανοιγμένα
Κοιτάν μόνο ψηλά
Σε ένα όνειρο
Πετάμε μ' ασημένια φτερά
Τα μάτια σου σα φλόγα
Με ελπίδα με κοιτούν
Μπερδεύονται τα λόγια
Μέχρι οι λέξεις να ενωθούν
Τι να σου πρωτοπώ
Η αγκαλιά που αγαπώ
Κρύσταλλο το νερό
Τρέχω όταν σε δω
Μπορώ για ήλιο και νερό να ζω
The sun in the sky is burning bright
You know I love this feeling
Crystal water with my friends
Dive in the moment
You're something mythical
Your eyes are like a fire
Nothing can stop your flаme
Τι να σου πρωτοπώ
Η αγκαλιά που αγαπώ
Κρύσταλλο το νερό
Τρέχω όταν σε δω
Μπορώ για ήλιο και νερό να ζω
The sun in the sky is burning bright
Μέρα με τη μέρα
Χρυσές αμμουδιές θα ανακαλύπτουμε
Κάστρα και παλάτια θα χτίζουμε
Αναμνήσεις και τραγούδια θα ανθίζουνε
Μπορώ για ήλιο και νερό να ζω
The sun in the sky is burning bright
Τι να σου πρωτοπώ
Η αγκαλιά που αγαπώ
Κρύσταλλο το νερό
Τρέχω όταν σε δω
Μπορώ για ήλιο και νερό να ζω
The sun in the sky is burning bright
Τι να σου πρωτοπώ
Η αγκαλιά που αγαπώ
Κρύσταλλο το νερό
Τρέχω όταν σε δω
Μπορώ για ήλιο και νερό να ζω
The sun in the sky iѕ burning bright
Κοιτάν μόνο ψηλά
Σε ένα όνειρο
Πετάμε μ' ασημένια φτερά
Τα μάτια σου σα φλόγα
Με ελπίδα με κοιτούν
Μπερδεύονται τα λόγια
Μέχρι οι λέξεις να ενωθούν
Τι να σου πρωτοπώ
Η αγκαλιά που αγαπώ
Κρύσταλλο το νερό
Τρέχω όταν σε δω
Μπορώ για ήλιο και νερό να ζω
The sun in the sky is burning bright
You know I love this feeling
Crystal water with my friends
Dive in the moment
You're something mythical
Your eyes are like a fire
Nothing can stop your flаme
Τι να σου πρωτοπώ
Η αγκαλιά που αγαπώ
Κρύσταλλο το νερό
Τρέχω όταν σε δω
Μπορώ για ήλιο και νερό να ζω
The sun in the sky is burning bright
Μέρα με τη μέρα
Χρυσές αμμουδιές θα ανακαλύπτουμε
Κάστρα και παλάτια θα χτίζουμε
Αναμνήσεις και τραγούδια θα ανθίζουνε
Μπορώ για ήλιο και νερό να ζω
The sun in the sky is burning bright
Τι να σου πρωτοπώ
Η αγκαλιά που αγαπώ
Κρύσταλλο το νερό
Τρέχω όταν σε δω
Μπορώ για ήλιο και νερό να ζω
The sun in the sky is burning bright
Τι να σου πρωτοπώ
Η αγκαλιά που αγαπώ
Κρύσταλλο το νερό
Τρέχω όταν σε δω
Μπορώ για ήλιο και νερό να ζω
The sun in the sky iѕ burning bright
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRęce otwarte
Patrzą tylko w górę
We śnie
Lecimy na srebrnych skrzydłach
Twoje oczy jak płomień
Patrzą na mnie z nadzieją
Słowa się plączą
Dopóki nie złączą się w całość
Co mam ci najpierw powiedzieć?
Uścisk, który kocham
Woda jak kryształ
Biegnę, gdy cię widzę
Mogę żyć dla słońca i wody
Słońce na niebie płonie jasno
Wiesz, że kocham to uczucie
Kryształowa woda z przyjaciółmi
Zanurz się w tej chwili
Jesteś czymś mitycznym
Twoje oczy są jak ogień
Nic nie powstrzyma twojego płomienia
Co mam ci najpierw powiedzieć?
Uścisk, który kocham
Woda jak kryształ
Biegnę, gdy cię widzę
Mogę żyć dla słońca i wody
Słońce na niebie płonie jasno
Dzień po dniu
Odkrywać będziemy złote plaże
Budować zamki i pałace
Wspomnienia i piosenki będą kwitnąć
Mogę żyć dla słońca i wody
Słońce na niebie płonie jasno
Co mam ci najpierw powiedzieć?
Uścisk, który kocham
Woda jak kryształ
Biegnę, gdy cię widzę
Mogę żyć dla słońca i wody
Słońce na niebie płonie jasno
Co mam ci najpierw powiedzieć?
Uścisk, który kocham
Woda jak kryształ
Biegnę, gdy cię widzę
Mogę żyć dla słońca i wody
Słońce na niebie płonie jаѕno
Patrzą tylko w górę
We śnie
Lecimy na srebrnych skrzydłach
Twoje oczy jak płomień
Patrzą na mnie z nadzieją
Słowa się plączą
Dopóki nie złączą się w całość
Co mam ci najpierw powiedzieć?
Uścisk, który kocham
Woda jak kryształ
Biegnę, gdy cię widzę
Mogę żyć dla słońca i wody
Słońce na niebie płonie jasno
Wiesz, że kocham to uczucie
Kryształowa woda z przyjaciółmi
Zanurz się w tej chwili
Jesteś czymś mitycznym
Twoje oczy są jak ogień
Nic nie powstrzyma twojego płomienia
Co mam ci najpierw powiedzieć?
Uścisk, który kocham
Woda jak kryształ
Biegnę, gdy cię widzę
Mogę żyć dla słońca i wody
Słońce na niebie płonie jasno
Dzień po dniu
Odkrywać będziemy złote plaże
Budować zamki i pałace
Wspomnienia i piosenki będą kwitnąć
Mogę żyć dla słońca i wody
Słońce na niebie płonie jasno
Co mam ci najpierw powiedzieć?
Uścisk, który kocham
Woda jak kryształ
Biegnę, gdy cię widzę
Mogę żyć dla słońca i wody
Słońce na niebie płonie jasno
Co mam ci najpierw powiedzieć?
Uścisk, który kocham
Woda jak kryształ
Biegnę, gdy cię widzę
Mogę żyć dla słońca i wody
Słońce na niebie płonie jаѕno
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Armin Gilani, Sophia Patsalidou Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Armin Gilani, Sophia Patsalidou |
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
Eurowizja Junior 2024 |
| Ciekawostki: |
Utwór reprezentował Cypr podczas Eurowizji Junior 2024 w Madrycie. Zajął 13. miejsce zdobywając 60 punktów. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):