Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maria Peszek
Popularne teksty
15. Taemin - Guilty
Maria Peszek - Żołnierzyk
Żołnierzyk
Tekst dodał(a): LewackaSciera
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nadereh00
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mój chłopiec ma oczy
koloru trawy
Zielone oczy ma
Mój chłopiec ma oczy
koloru nieba
La La La
Mój chłopiec ma oczy
koloru nieba
Niebieskie oczy ma
Mój chłopiec ma oczy
koloru trawy
La La La
Za tę dziurę w jego głowie
Kto odpowie kto odpowie
Za tę dziurę w jego głowie
Kto odpowie mi
Mój kochany
Mój żołnierzyk
Poszedł po to
by nie przeżyć
Za tę dziurę w jego głowie
Kto odpowie mi
Mój chłopiec ma oczy
koloru trawy
Zielone oczy ma
Mój chłopiec ma oczy
koloru nieba
La La La
Tam gdzie kiedyś
miałeś serce
zimny medal
z czarnej krwi
Tak prosiłam
żebyś przeżył
żebyś nie umierał mi
Nawet język
w twoich ustach
jest jak obce
martwe zwierzę
Mój kochany
Mój żołnierzyk
Nic już nie mam
w nic nie wierzę
To co z niego zostało
w worku mi przysłali
w worku na śmierci
jak mięso jak śmieci
Mój kochany
Mój żołnierzyk
Tak prosiłam żebyś przeżył
żebyś nie umierał mi
Tylko bądź tylko żyj
Za tę dziurę w jego głowie
Kto odpowie kto odpowie
Za tę dziurę w jego głowie
Kto odpowie mi
Nawet język
w jego ustach
jest jak obce
martwe zwierzę
Mój kochany
Mój żołnierzyk
Nic już nie mam
w nic nie wierzę
Żadna wojna
nie jest święta
Każda wojna
jest przeklęta
Bo jesteś już nie
Bo nie ma już cię
Bez twarzy twarz
a w ustach piach
Bo jesteś już...
koloru trawy
Zielone oczy ma
Mój chłopiec ma oczy
koloru nieba
La La La
Mój chłopiec ma oczy
koloru nieba
Niebieskie oczy ma
Mój chłopiec ma oczy
koloru trawy
La La La
Za tę dziurę w jego głowie
Kto odpowie kto odpowie
Za tę dziurę w jego głowie
Kto odpowie mi
Mój kochany
Mój żołnierzyk
Poszedł po to
by nie przeżyć
Za tę dziurę w jego głowie
Kto odpowie mi
Mój chłopiec ma oczy
koloru trawy
Zielone oczy ma
Mój chłopiec ma oczy
koloru nieba
La La La
Tam gdzie kiedyś
miałeś serce
zimny medal
z czarnej krwi
Tak prosiłam
żebyś przeżył
żebyś nie umierał mi
Nawet język
w twoich ustach
jest jak obce
martwe zwierzę
Mój kochany
Mój żołnierzyk
Nic już nie mam
w nic nie wierzę
To co z niego zostało
w worku mi przysłali
w worku na śmierci
jak mięso jak śmieci
Mój kochany
Mój żołnierzyk
Tak prosiłam żebyś przeżył
żebyś nie umierał mi
Tylko bądź tylko żyj
Za tę dziurę w jego głowie
Kto odpowie kto odpowie
Za tę dziurę w jego głowie
Kto odpowie mi
Nawet język
w jego ustach
jest jak obce
martwe zwierzę
Mój kochany
Mój żołnierzyk
Nic już nie mam
w nic nie wierzę
Żadna wojna
nie jest święta
Każda wojna
jest przeklęta
Bo jesteś już nie
Bo nie ma już cię
Bez twarzy twarz
a w ustach piach
Bo jesteś już...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMy boy has eyes
in colour of grass
Green eyes he has
My boy has eyes
in colour of sky
La La La
My boy has eyes
in colour of sky
Blue eyes he has
My boy has eyes
in colour of grass
La La La
For this hole in his head
who will answer who will answer
For this hole in his head
who will answer me
My dear
My little soldier
He has gone
to die
For this hole in his head
who will answer me
My boy has eyes
in colour of grass
Green eyes he has
My boy has eyes
in colour of sky
La La La
In the place that
you once had heart
cold medal
made out from black blood
I was begging so hard
that you survive
that you don't die
Even the tongue
in your mouth
is like a unfamiliar
dead animal
My dear
My little soldier
I don't have anything anymore
I don't believe in anything
Everything that was left of him
They've sent me in a bag
In a bag for deaths
Like meat like trash
My dear
My little soldier
I was begging so hard that you survive
That you don't die
For this hole in his head
who will answer who will answer
For this hole in his head
who will answer me
Even the tongue
in his mouth
is like a unfamiliar
dead animal
My dear
My little soldier
I don't have anything anymore
I don't believe in anything
No war
is holy
Every war
is cursed
'Cause you are already not
'Cause you are here no more
A face without a face
Sand in mouth
'Cause you are already...
in colour of grass
Green eyes he has
My boy has eyes
in colour of sky
La La La
My boy has eyes
in colour of sky
Blue eyes he has
My boy has eyes
in colour of grass
La La La
For this hole in his head
who will answer who will answer
For this hole in his head
who will answer me
My dear
My little soldier
He has gone
to die
For this hole in his head
who will answer me
My boy has eyes
in colour of grass
Green eyes he has
My boy has eyes
in colour of sky
La La La
In the place that
you once had heart
cold medal
made out from black blood
I was begging so hard
that you survive
that you don't die
Even the tongue
in your mouth
is like a unfamiliar
dead animal
My dear
My little soldier
I don't have anything anymore
I don't believe in anything
Everything that was left of him
They've sent me in a bag
In a bag for deaths
Like meat like trash
My dear
My little soldier
I was begging so hard that you survive
That you don't die
For this hole in his head
who will answer who will answer
For this hole in his head
who will answer me
Even the tongue
in his mouth
is like a unfamiliar
dead animal
My dear
My little soldier
I don't have anything anymore
I don't believe in anything
No war
is holy
Every war
is cursed
'Cause you are already not
'Cause you are here no more
A face without a face
Sand in mouth
'Cause you are already...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Maria Peszek Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Maria Peszek & Michał FOX Król |
Komentarze (0):