Teksty piosenek > M > Maria Peszek > Moje miasto
2 426 440 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 470 oczekujących

Maria Peszek - Moje miasto

Moje miasto

Moje miasto

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sophiess Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bartekbelski123 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto

Z puzzli, domów, samochodów i wind
Mieszkańców, mętów, przekrętów
Psów, sklepów, dyskotek i kin
Szpitali, cmentarzy i gliniarzy
Bazarów, browarów i kiosków
Hipermarketów, gadżetów
Pseudofacetów i superkobitek
Moje miasto przestrzeni rozbitek

Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto

Moje miasto na rogatkach niejasne
W centrum wyjaśnione, marmurowe
Bankomatowe moje miasto z wyobraźnią
Wykute, mostami zasnute
Moje miasto we mgle ginące
W słońcu się rozciągające
Moje miasto martwe w nocy
O świcie tramwajami rozwożące znowu życie

Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto
Ze światła poczęte
Moje miasto
Z deszczu wyżęte
Moje miasto

la la la la la la la la ....

Miasto moje
W Tobie moje niepokoje
Ze światła poczęte
W Tobie moje niepokoje
Z deszczu wyżęte
W Tobie moje niepokoje
Wiecznie niewyspane
W Tobie moje niepokoje

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
From light conceived
My city
From the rain wrung
My city
From light conceived
My city
From the rain wrung
My city

From puzzles, houses, cars and elevators
Residents, scums, scams
Dogs, shops, clubs and cinemas
Hospitals, cemeteries and cops
Markets, breweries and kiosks
Hypermarkets, gadgets
Pseudo-dudes and super-women
My city space castaway

From light conceived
My city
From the rain wrung
My city
From light conceived
My city
From the rain wrung
My city

My city on the outskirts vague
In the center clarified, marble
ATM-ed my city with imagination
Carved, with bridges overcast
My city in the fog disappearing
In the sun spreading
My city dead at night
At dawn with trams delivering life again

From light conceived
My city
From the rain wrung
My city
From light conceived
My city
From the rain wrung
My city

la la la la la la la la ....

My city
In you my anxieties
From light conceived
In you my anxieties
From the rain wrung
In you my anxieties
Perpetually sleepy
In you my anxieties

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Płyty:

Miasto Mania, Marek Niedźwiecki – Smooth Jazz Cafe 8 (CD, 2006).

Komentarze (1):

malutka273 11 października 2009 15:15
(+1)
Dobra piosenka

tekstowo.pl
2 426 440 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności