Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Arne - Brzeg
Margaret x Sara James x Zalia - Co za noc
Co za noc
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Margaret x Sara James x Zalia - Co za noc
Zwrotka 1: Margaret
Mamy to w DNA, mamy to ty i ja
Jestem jak lekki wiatr, jestem jak święty graal
Znam drogę do gwiazd, dla mnie tylko lewy pas
Dostaję tyle rad, ale chcą być tam gdzie ja
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
Co za noc!
Wszyscy wokół mnie jakby stracili kontrolę, dusze tańczą na stole
Co za noc!
Tysiąc sto dwadzieścia stóp na jednej podłodze, tańczą pali je ogień
Refren: Margaret, Zalia, Sara James
Pali się podłoga, w sercu pożar, błyszczą ciała jak neony
To nie koniec, świecą wiecznie jak ikony
Nieprzespana doba nadal o nas piszę dalszą część historii
To nie koniec, mamy w sobie wieczny ogień
Przejście: Margaret, Zalia, Sara James
Co za noc!
Co za noc!
Co za noc!
Co za noc!
Zwrotka 2: Sara James
Czuję ich wzrok na sobie, to aż za dobrze znam (dobrze znam)
One mną chcą być na moment chociaż ten jedyny raz (chociaż)
Ci co zawsze z nami są na mieście wiedzą, że nie kończy się ta noc (ta noc)
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
Co za noc!
Wszyscy wokół mnie jakby stracili kontrolę, dusze tańczą na stole
Co za noc!
Tysiąc sto dwadzieścia stóp na jednej podłodze, tańczą pali je ogień
Refren: Sara James, Zalia, Margaret
Pali się podłoga, w sercu pożar, błyszczą ciała jak neony
To nie koniec, świecą wiecznie jak ikony
Nieprzespana doba nadal o nas piszę dalszą część historii
To nie koniec, mamy w sobie wieczny ogień
Zwrotka 3: Zalia
Kwiat wibruje z nami tańczy cień
Czy żałuję? (mhm)
A noc wibruje w zastaw bierze sen
Nie żałuję (nie)
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
Co za noc!
Wszyscy wokół mnie jakby stracili kontrolę, dusze tańczą na stole
Co za noc!
Tysiąc sto dwadzieścia stóp na jednej podłodze, tańczą pali je ogień
Refren: Zalia, Margaret, Sara James
Pali się podłoga, w sercu pożar, błyszczą ciała jak neony
To nie koniec, świecą wiecznie jak ikony
Nieprzespana doba nadal o nas piszę dalszą część historii
To nie koniec, mamy w sobie wieczny ogień
Mamy to w DNA, mamy to ty i ja
Jestem jak lekki wiatr, jestem jak święty graal
Znam drogę do gwiazd, dla mnie tylko lewy pas
Dostaję tyle rad, ale chcą być tam gdzie ja
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
Co za noc!
Wszyscy wokół mnie jakby stracili kontrolę, dusze tańczą na stole
Co za noc!
Tysiąc sto dwadzieścia stóp na jednej podłodze, tańczą pali je ogień
Refren: Margaret, Zalia, Sara James
Pali się podłoga, w sercu pożar, błyszczą ciała jak neony
To nie koniec, świecą wiecznie jak ikony
Nieprzespana doba nadal o nas piszę dalszą część historii
To nie koniec, mamy w sobie wieczny ogień
Przejście: Margaret, Zalia, Sara James
Co za noc!
Co za noc!
Co za noc!
Co za noc!
Zwrotka 2: Sara James
Czuję ich wzrok na sobie, to aż za dobrze znam (dobrze znam)
One mną chcą być na moment chociaż ten jedyny raz (chociaż)
Ci co zawsze z nami są na mieście wiedzą, że nie kończy się ta noc (ta noc)
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
Co za noc!
Wszyscy wokół mnie jakby stracili kontrolę, dusze tańczą na stole
Co za noc!
Tysiąc sto dwadzieścia stóp na jednej podłodze, tańczą pali je ogień
Refren: Sara James, Zalia, Margaret
Pali się podłoga, w sercu pożar, błyszczą ciała jak neony
To nie koniec, świecą wiecznie jak ikony
Nieprzespana doba nadal o nas piszę dalszą część historii
To nie koniec, mamy w sobie wieczny ogień
Zwrotka 3: Zalia
Kwiat wibruje z nami tańczy cień
Czy żałuję? (mhm)
A noc wibruje w zastaw bierze sen
Nie żałuję (nie)
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
Co za noc!
Wszyscy wokół mnie jakby stracili kontrolę, dusze tańczą na stole
Co za noc!
Tysiąc sto dwadzieścia stóp na jednej podłodze, tańczą pali je ogień
Refren: Zalia, Margaret, Sara James
Pali się podłoga, w sercu pożar, błyszczą ciała jak neony
To nie koniec, świecą wiecznie jak ikony
Nieprzespana doba nadal o nas piszę dalszą część historii
To nie koniec, mamy w sobie wieczny ogień
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Margaret x Sara James x Zalia - Co za noc
Pokaż tłumaczenieVerse 1: Margaret
We have it in our DNA, you and I have it
I'm like a gentle breeze, I'm like the holy grail
I know the way to the stars, only the left lane for me
I get so much advice, but they want to be where I am
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
What a night!
Everyone around me seems to have lost control, souls dancing on the table
What a night!
One thousand one hundred and twenty feet on one floor, dancing, fire consumes them
Chorus: Margaret, Zalia, Sara James
The floor is burning, fire in the heart, bodies shine like neon
It's not the end, they shine forever like icons
A sleepless day still writes the next part of our story
It's not the end, we have an eternal fire within us
Transition: Margaret, Zalia, Sara James
What a night!
What a night!
What a night!
What a night!
Verse 2: Sara James
I feel their eyes on me, I know it too well (too well)
They want to be me for a moment, just this one time (even though)
Those who are always with us in the city know that this night never ends (this night)
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
What a night!
Everyone around me seems to have lost control, souls dancing on the table
What a night!
One thousand one hundred and twenty feet on one floor, dancing, fire consumes them
Chorus: Sara James, Zalia, Margaret
The floor is burning, fire in the heart, bodies shine like neon
It's not the end, they shine forever like icons
A sleepless day still writes the next part of our story
It's not the end, we have an eternal fire within us
Verse 3: Zalia
The flower vibrates, the shadow dances with us
Do I regret? (mhm)
And the night vibrates, sleep is pawned
I don't regret (no)
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
What a night!
Everyone around me seems to have lost control, souls dancing on the table
What a night!
One thousand one hundred and twenty feet on one floor, dancing, fire consumes them
Chorus: Zalia, Margaret, Sara James
The floor is burning, fire in the heart, bodies shine like neon
It's not the end, they shine forever like icons
A sleepless day still writes the next part of our story
It's not the end, we have an eternal fire within us
We have it in our DNA, you and I have it
I'm like a gentle breeze, I'm like the holy grail
I know the way to the stars, only the left lane for me
I get so much advice, but they want to be where I am
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
What a night!
Everyone around me seems to have lost control, souls dancing on the table
What a night!
One thousand one hundred and twenty feet on one floor, dancing, fire consumes them
Chorus: Margaret, Zalia, Sara James
The floor is burning, fire in the heart, bodies shine like neon
It's not the end, they shine forever like icons
A sleepless day still writes the next part of our story
It's not the end, we have an eternal fire within us
Transition: Margaret, Zalia, Sara James
What a night!
What a night!
What a night!
What a night!
Verse 2: Sara James
I feel their eyes on me, I know it too well (too well)
They want to be me for a moment, just this one time (even though)
Those who are always with us in the city know that this night never ends (this night)
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
What a night!
Everyone around me seems to have lost control, souls dancing on the table
What a night!
One thousand one hundred and twenty feet on one floor, dancing, fire consumes them
Chorus: Sara James, Zalia, Margaret
The floor is burning, fire in the heart, bodies shine like neon
It's not the end, they shine forever like icons
A sleepless day still writes the next part of our story
It's not the end, we have an eternal fire within us
Verse 3: Zalia
The flower vibrates, the shadow dances with us
Do I regret? (mhm)
And the night vibrates, sleep is pawned
I don't regret (no)
Bridge: Margaret, Zalia, Sara James
What a night!
Everyone around me seems to have lost control, souls dancing on the table
What a night!
One thousand one hundred and twenty feet on one floor, dancing, fire consumes them
Chorus: Zalia, Margaret, Sara James
The floor is burning, fire in the heart, bodies shine like neon
It's not the end, they shine forever like icons
A sleepless day still writes the next part of our story
It's not the end, we have an eternal fire within us
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Margaret, Kacezet, Sara James, Zalia Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bhavik Pattani, Amanda Kongshaug, Margaret, Kacezet, Sara James, Zalia |
| Rok wydania: |
2025 |
| Ciekawostki: |
BABIE LATO to muzyczny projekt specjalny i nieodłączna część trasy festiwalowej Santander Letnie Brzmienia, który łączy w sobie energię lata i siłę kobiecych głosów. |