2 178 966 tekstów, 20 274 poszukiwanych i 488 oczekujących

Marcin Sójka - Płyń

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Po tamtej stroni rzeki jesteś Ty
Podnosisz głowę, mówisz "Płyń"
Wytartych łzach złych myśli porwał prąd
Na rozpalonych skroniach Twoja dłoń

A-ooh-ooh, ooh-ooh
A-ooh

I choć trudno kochać
Choć trudno zostać
Wciąż bardziej tego chcę
Bardzo tego chcę

Choć trudno kochać
Choć trudno zostać
Wciąż bardziej tego chcę

Widziałem to i czułem to
Muśnięcie warg i dotyk rąk
Najmniejszy ruch, najlżejszy gest
I nawet to, co już za Tobą

A-ooh-ooh, ooh-ooh
A-ooh

Za tamte chwile
Oddałbym to
Co najcenniejsze jest
Co najpiękniejsze jest

Popłynę za Tobą
Na tamten brzeg
Przypomnij mi ten sen

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Wciąż bardziej tego chcę
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Wciąż bardzo tego chcę
Bardzo tego chcę
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Wciąż bardziej tego chcę
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
Wciąż bardzo tego chcę
Bardzo tego chcę
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
On the other bank of a river there are you
You raise your head, you say "Swim"
Washed tears has took the stream of evil thoughts
On the burnt temples there's your hand

A-ooh-ooh, ooh-ooh
A-ooh

And even though it's hard to love
Although it's hard to stay
I want it more and more
I want it so much

And even though it's hard to love
Although it's hard to stay
I want it more and more

I've seen it and I felt it
Peck of lips and the touch of hand
The slightest movement, the lightest gesture
And even that what's already behind you

A-ooh-ooh, ooh-ooh
A-ooh

For these moments
I woulg give
What's the mos precious
What's the most precious

I'll swim after you
For that bank
Remind me that dream

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
I want it more and more
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
I want it more and more
I want it so much
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
I want it more and more
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
I want it more and more
I want it so much

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Marcin Sójka, Juliusz Kamil, Michał Pietrzak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marcin Sójka, Juliusz Kamil, Michał Pietrzak

Wykonanie oryginalne:

Marcin Sójka

Płyty:

Kilka prawd

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 178 966 tekstów, 20 274 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności