Teksty piosenek > M > Marcelina > Dinozaury
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Marcelina - Dinozaury

Dinozaury

Dinozaury

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliatommo2000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Z tobą fioletowy zachód nad Warszawą spijam
Teraz tylko tu i teraz
Ja, ty, ty i ja
Obudzą się w tobie lwy, a we mnie czarne koty
Nie chcę słuchać żadnych scen
Złych w radio i w TV

Kiedyś wszyscy zginiemy
Jak papier pognieceni
Jak drzewa w pień wycięte
Wtedy też z tobą będę

Kiedyś wyginiemy
Wierni, podnieceni
Tu w samym środku lata
Life is hard

Z tobą chcę oglądać rzeki, co samotnie płyną
Gwiazdy nad łąkami w środku lasów i jagód czarnych
Z tobą chcę uciekać z miasta, nawet mieć kłopoty
Kiedy wnet dogoni nas dinozaurów cień

Kiedyś wszyscy zginiemy
Jak papier pognieceni
Jak drzewa w pień wycięte
Wtedy też ze mną będziesz

Kiedyś wyginiemy
Wierni, podnieceni
Tu w samym środku lata
Life is hard

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
With you, I’m sipping the violet sunset over Warsaw
Now, there’s only here and now
Me and you, you and I
Lions will be awakened within you and black cats within me
I don’t want to listen to any bad news
On radio and TV

Someday we will all die
Crumpled like paper
Like trees felled to the ground
And even then I will be with you

We, the faithful and excited,
Will someday go extinct
In the very middle of summer
Life is hard

With you, I want to watch the lone rivers flow
And stargaze in the middle of glades and blackberries
With you, I want to escape the city and even get into trouble
When all of a sudden the shadow of dinosaurs catches us up

Someday we will all die
Crumpled like paper
Like trees felled to the ground
And even then I will be with you

We, the faithful and excited,
Will someday go extinct
In the very middle of summer
Life is hard

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Marcelina Stoszek

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marcelina, Robert Cichy

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Marcelina

Płyty:

Koniec wakacji

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności