Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marcel Romanoff
Popularne teksty
18. Qry - Tyrka
Marcel Romanoff - I'd love you to want me
I'd love you to want me
Tekst dodał(a): andmore
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LooLipOp.94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DeJot
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I saw you standing there
About fell off my chair
and when you moved your mouth to speak
I felt the blood go to my feet.
Now it took time for me to know
What you tried so not to show.
Something in my soul just cries
I see the want in your blue eyes.
Refrain:
Baby, I'd love you to want me
the way that I want you
the way that it should be.
Baby, you'd love me to want you
the way that I want to.
If you'd only let it be.
You told yourself years ago
You'd never let your feelings show
The obligation that you made.
For the title that they gave.
About fell off my chair
and when you moved your mouth to speak
I felt the blood go to my feet.
Now it took time for me to know
What you tried so not to show.
Something in my soul just cries
I see the want in your blue eyes.
Refrain:
Baby, I'd love you to want me
the way that I want you
the way that it should be.
Baby, you'd love me to want you
the way that I want to.
If you'd only let it be.
You told yourself years ago
You'd never let your feelings show
The obligation that you made.
For the title that they gave.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy zobaczyłem, jak tam stoisz
Od razu podniosłem się z krzesła
A gdy ty zaczęłaś mówić
Poczułem, jak krew ucieka mi do stóp
Już czas, bym się dowiedział
Czego próbowałaś mi nie pokazać
Coś w mojej duszy zaczęło krzyczeć (płakać)
Co chcę, widzę w twoich niebieskich oczach
Kochanie, chciałbym, byś ty mnie chciała
Tak jak ja chcę Ciebie
Czyli tak jak być powinno
Kochanie, chciałbym, byś ty mnie chciała
Tak bym tego chciał
Tylko pozwól na to
Mówiłaś sobie sprzed laty
Że nie pozwolisz sobie pokazać uczuć
Obowiązek który wypełniłaś
Dla tytułu, który Ci dali
Od razu podniosłem się z krzesła
A gdy ty zaczęłaś mówić
Poczułem, jak krew ucieka mi do stóp
Już czas, bym się dowiedział
Czego próbowałaś mi nie pokazać
Coś w mojej duszy zaczęło krzyczeć (płakać)
Co chcę, widzę w twoich niebieskich oczach
Kochanie, chciałbym, byś ty mnie chciała
Tak jak ja chcę Ciebie
Czyli tak jak być powinno
Kochanie, chciałbym, byś ty mnie chciała
Tak bym tego chciał
Tylko pozwól na to
Mówiłaś sobie sprzed laty
Że nie pozwolisz sobie pokazać uczuć
Obowiązek który wypełniłaś
Dla tytułu, który Ci dali
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kent LaVoie (Lobo) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kent LaVoie (Lobo) |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kent LaVoie (Lobo) (1972) |
| Covery: |
Marcel Romanoff (1997), Boys |
Komentarze (2):
Od razu podniosłem się z krzesła
A gdy ty zaczęłaś mówić
Poczułem, jak krew ucieka mi do stóp
Już czas, bym się dowiedział
Czego próbowałaś mi nie pokazać
Coś w mojej duszy zaczęło krzyczeć (płakać)
Co chcę, widzę w twoich niebieskich oczach
Kochanie, chciałbym, byś ty mnie chciała
Tak jak ja chcę Ciebie
Czyli tak jak być powinno
Kochanie, chciałbym, byś ty mnie chciała
Tak bym tego chciał
Tylko pozwól na to
Mówiłaś sobie sprzed laty
Że nie pozwolisz sobie pokazać uczuć
Obowiązek który wypełniłaś
Dla tytułu, który Ci dali
Pokaż powiązany komentarz ↓