Teksty piosenek > M > Manfred Mann > You Don't Know Me
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Manfred Mann - You Don't Know Me

You Don't Know Me

You Don't Know Me

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhatsYourDamage Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You give your hand to me
And then you say hello
And I can hardly speak
My heart is beating so
And anyone can tell
You think you know me well
But you don't know me
But you don't know, you don't know

No, you don't know the one
Who thinks of you at night
And longs to kiss your lips
And longs to hold you tight
Oh, you know you'll never know
The one that love you so
'Cause you don't know me

I've never learned the art of making love
Though my heart aches with love for you
Afraid and shy, cannot let my chance go by
Chance that you might love me too, ohh

You give your hand to me
Smile and say goodbye
I watch you, I watch you walk away
To find the lucky guy
You will never, never, never, never, never know
The one who loves you so
Because you don't know me

Afraid and shy, cannot just let my chance go by
A chance, just a little chance that you might love me too, ohh

You give your hand to me
You smile and say goodbye
I have to watch you walk away
To find the lucky guy
You will never, never, never, never, never know
The one that loves you so
You don't know me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podajesz mi swą dłoń
I witasz się ze mną
A ja ledwo mogę mówić
Moje serce bije tak
I każdy może powiedzieć
Myślisz, że dobrze mnie znasz
Ale nie znasz mnie
Ale nie znasz, nie znasz

Nie, nie znasz tego jedynego
Myślącego o tobie nocami
I pragnącego pocałować cię
I pragnącego trzymać cię mocno
Oh, wiesz, że nigdy nie poznasz
Tego, który kocha cię tak
Bo nie znasz mnie

Nigdy nie nauczyłem się sztuki kochania
Pomimo tego, że moje serce boli z bólu do ciebie
Przestraszony i nieśmiały, nie mogę przepuścić swojej szansy
Szansy, na to, że możesz mnie też kochać

Podajesz mi swą dłoń
Uśmiechasz się i mówisz do widzenia
Patrzę, patrzę jak odchodzisz
By znaleźć szczęśliwca
Nigdy nie poznasz, nie poznasz
Tego, który tak cię kocha
Bo nie znasz mnie

Przestraszony i nieśmiały, nie mogę przepuścić swojej szansy
Szansy, na to, że możesz mnie też kochać

Podajesz mi swą dłoń
Uśmiechasz się i mówisz do widzenia
Patrzę, patrzę jak odchodzisz
By znaleźć szczęśliwca
Nigdy nie poznasz, nie poznasz
Tego, który tak cię kocha
Bo nie znasz mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Cindy Walker

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Eddy Arnold

Wykonanie oryginalne:

Eddy Arnold with Orchestra and Choir conducted by Charles Grean (1956).

Covery:

Manfred Mann [band] (1965).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności