Teksty piosenek > M > Mando Diao > Down In The Past
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 273 oczekujących

Mando Diao - Down In The Past

Down In The Past

Down In The Past

Tekst dodał(a): Mabel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wyolo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I don’t wanna hang around with you
I’ve got my motor baby and I’m gonna see you through
You think I wanna be alone with you
It doesn’t matter baby cause you’re overreacted too
But since you’re down there, where will I just be
I’m getting fine girl, dressing up for stormy weather

So touch me down in the past where my mother will last
And it’s true that I’m in for a punch and a blast
Yeah down in the past where my mother will last
And she will make sure that you remember

Well I don’t wanna slide away with you
I’ve got ten little soldiers pointing at you
Honey you just left me for a new one
It doesn’t matter baby cause your hair is ugly too
But since you’re down there, where will I just be
I’m getting fine girl, dressing up for stormy weather
So touch me down in the past

Well I don’t wanna hang around with you
I’ve got my motor baby and I’m gonna see you through
You think I wanna be alone with you
It doesn’t matter baby cause you’re overreacted too
So touch me down in the past

That you remember...
Come on…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, nie chcę się z tobą szlajać,
Mam swój ukochany motor i zamierzam cię przejrzeć.
Myślisz, że chcę być z tobą sam na sam,
to nie ma znaczenia, bo jesteś zbyt przewrażliwiona.
Ale od kiedy jesteś tam, gdzie ja dopiero będę,
Łapię mandat, ubierając się na wietrzną pogodę.

Więc umieść mnie głęboko w przeszłości, gdzie trwa moja matka,
I to prawda, tkwię w tym dla uderzeń i wybuchów,
Tak, głęboko w przeszłości, gdzie będzie moja matka,
ona upewni się, że zapamiętasz.

Wiesz, nie chcę się z tobą ślizgać,
Mam 10 małych żołnierzyków, wycelowanych w ciebie.
Kochanie, właśnie zostawiłaś mnie dla innego,
Ale to nie ma znaczenia, masz zbyt brzydkie włosy,
Ale od kiedy jesteś tam, gdzie ja dopiero będę,
Łapię mandat, ubierając się na wietrzną pogodę.

Więc umieść mnie głęboko w przeszłości...

Wiesz, nie chcę się z tobą szlajać,
Mam swój ukochany motor i zamierzam cię przejrzeć.
Myślisz, że chcę być z tobą sam na sam,
to nie ma znaczenia, bo jesteś zbyt przewrażliwiona.

Więc umieść mnie głęboko w przeszłości...

Że zapamiętasz...
No dalej...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

NHL 06, Madden NFL 06

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 273 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności