Teksty piosenek > M > Manchester > Lawendowy
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Manchester - Lawendowy

Lawendowy

Lawendowy

Tekst dodał(a): mysska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Radomski1989 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mysska Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lawendowy ranek,
Ty tak pachniesz obok mnie,
Moja pierwsza noc u Ciebie.
Nie ma już tajemnic,
Masz na sobie tylko grzech
Wiem już jak się budzi w niebie

Bo byłaś jak gorący wiatr,
Jak rozpalona Etna.

Wiem,
Po co mrużysz swoje oczy.
Wiem,
Nic nie może Cię zaskoczyć.
Wiem,
Niech zatrzęsie się znów ziemia.
Wiem,
Już niczego nie chcę zmieniać.

Lekko się uśmiechasz,
Gdy twe nogi prężą się,
Już szykują się do skoku.
Dzikość twoich oczu,
Moje dłonie gubią się,
W gęstej dżungli twoich włosów.

Bo byłaś jak gorący wiatr,
jak rozpalona Etna.

Wiem,
Po co mrużysz swoje oczy.
Wiem,
Nic nie może Cię zaskoczyć.
Wiem,
Niech zatrzęsie się znów ziemia.
Wiem,
Już niczego nie chcę zmieniać.

Zawiruje świat.
Będziesz każdą częścią mnie.
Nasza będzie noc.
Niech nigdy się nie skończy.

Wiem (już dzisiaj wiem),
Po co mrużysz swoje oczy
Wiem (nie może nic),
Nic nie może Cię zaskoczyć
Wiem (niech ziemia),
Niech zatrzęsie się znów ziemia
Wiem (niczego już),
Już niczego nie chcę zmieniać
Wiem.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lavender morning,
You do smell next to me,
My first night with you.
There are no more secrets
You can only sin
I already know how he wakes up in the sky

Because you were like a hot wind,
As burning Etna.

I know
Why keep you up your eyes.
I know
Nothing can surprise you.
I know
Let the earth shakes again.
I know
Already do not want anything to change.

Lightly you smile,
When your legs flexing to
Already getting ready to jump.
Wildness your eyes,
My hands are lost,
In the dense jungle of your hair.

Because you were like a hot wind,
like burning up Mount Etna.

I know
Why keep you up your eyes.
I know
Nothing can surprise you.
I know
Let the earth shakes again.
I know
Already do not want anything to change.

Revolve the world.
You will every part of me.
We will overnight.
Let them never end.

I (already know),
Why keep you up your eyes
I know (he can not),
Nothing can surprise you
I know (let the earth),
Let the earth shakes again
I know (anything longer)
Already do not want anything to change
I know.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sławek Załeński

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sławek Załeński

Płyty:

Chemiczna Broń

Komentarze (10):

fantometka 5 lipca 2016 21:55
(+1)
Uwielbiam ta piosenka jest SUPER!

iimpulsive1 30 czerwca 2014 19:15
(+1)
Bardzo podoba mi się teledysk do piosenki ;)

deadflower 15 lutego 2014 15:48
(+1)
Extraaaaaaaaaaaaaa

angelgirl 8 kwietnia 2012 20:24
(+1)
Po Prostu BOOOOSKKIEEE mmmmmmm

BulBul 9 marca 2012 21:57
(+2)
Ulubiona!
Zmysłowa, romantyczna..

Buffon9 10 czerwca 2011 22:42
(+2)
Mega piosenka :)

najimi 9 maja 2011 17:39
(+3)
podoba mi się, naprawdę mi się podoba ^^

LadyXdeaD 10 lutego 2011 21:42
(+2)
Boski song ;))

klaudus3124 19 stycznia 2011 21:12
(+4)
Świetna nutka ;] ;*

sashterka 25 listopada 2010 14:55
(+2)
o jest też i mój filmik :) ! przed premierowo miałam ten singel.. pozdro;)

tekstowo.pl
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności